Что происходит с русским языком, коллеги?


Страницы: (22) « Первая ... 16 17 [18] 19 20 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Klientt

23.03.2020 - 20:11

Статус: Offline

С вами говорит телевизор

Регистрация: 21.06.13
Сообщений: 18123

Цитата (RM17 @ 23.03.2020 - 17:51)

Цитата (Апельсиняя @ 23.03.2020 - 18:04)

Донат - это пончик? А по какому принципу? В первый раз слышу просто.

Donut таки пончик. Без принципов.

Называют там возможно потому, что пончики, которые мы знали с детства, выглядят не так, как современные американские donuts.

Хотя моя 11-летняя дочь, никогда не бывшая в России, называет их пончиками. Когда говорит на русском, разумеется.

Что происходит с русским языком, коллеги?

[^]

~~Tualatin~~	23.03.2020 - 20:13 [ показать ] 0
Статус: Offline Разбивший свой айфон Регистрация: 8.04.14 Сообщений: 2602	ну, так это обезьянничество. какой-то лох решил, что это модно. естественно, обезьяны стали за ним повторять. ничего удивительного. эра толерантности к дебилам, мать её.
	[^]

Kreeder

23.03.2020 - 20:13

Статус: Offline

Большой полярный лис

Регистрация: 3.07.15
Сообщений: 2794

Цитата (kvskabachok @ 23.03.2020 - 20:08)

Цитата (TheLostOne @ 23.03.2020 - 12:22)

Напиши мне, как сказать, не используя заимствованные слова и чтобы нормально вышло:

Гараж
Аквариум
Пьедестал
инвойс
танк
форс-мажор
форсаж
импичмент
бойкот
тариф
.
.
.
.
продолжать лень, честно.

Ну попробовал... и что?
Гараж - стойло самобеглой коляски
Аквариум - банка для комнатных рыбок
Пьедестал -подставка для памятник
инвойс -таможенная накладная
танк - бронированная боевая машина
форс-мажор - непреодолимая сила
форсаж- выжимание сверхмощности
импичмент- всеобщее народное недоверие
бойкот- прекращение отношений с отдельным лицом
тариф -ценовая линейка

Не совсем:

Аквариум - банка для комнатных рыбок - банка не является русским словом.
танк - бронированная боевая машина - машина не русское
тариф -ценовая линейка - линия и ее производные не русские

Давайте и их распишем еще длиннее чтоли?)

[^]

Kreeder

23.03.2020 - 20:16

Статус: Offline

Большой полярный лис

Регистрация: 3.07.15
Сообщений: 2794

Цитата (Tualatin @ 23.03.2020 - 20:13)

ну, так это обезьянничество.
какой-то лох решил, что это модно.
естественно, обезьяны стали за ним повторять.
ничего удивительного. эра толерантности к дебилам, мать её.

Исконно-русские слова)

толерантность - Толера́нтность (лат. tolerare — терпеть, переносить, выносить, привыкать)

Дебил - Происходит от лат. debilis «слабый», из de «из, от», из праиндоевр. *de- + habilis «управляемый, послушный, удобный». Русск. дебил заимств. через франц. débile.

Это сообщение отредактировал Kreeder - 23.03.2020 - 20:16

[^]

~~kvskabachok~~

23.03.2020 - 20:17

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 6.05.17
Сообщений: 10597

Цитата (Kreeder @ 23.03.2020 - 20:13)

Цитата (kvskabachok @ 23.03.2020 - 20:08)

Цитата (TheLostOne @ 23.03.2020 - 12:22)

К самобеглой коляске претензий нет стало быть...

[^]

Trofimysch	23.03.2020 - 20:20 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 7.12.16 Сообщений: 1216	"Ни в одном языке (по крайней мере, мне известном) такой глобальной ебанины не происходит. Что делать будем, коллеги?" Вопрос к "менялам" Конституции... С их подачи угроблено всё, что можно.
	[^]

Kreeder

23.03.2020 - 20:23

Статус: Offline

Большой полярный лис

Регистрация: 3.07.15
Сообщений: 2794

Цитата (StSoton @ 23.03.2020 - 18:38)

Цитата (Chudachka @ 23.03.2020 - 18:36)

имидж - выпендреж

Выебоны же!

Ну ё-моё, внешний вид же)

[^]

zSERGIOz	23.03.2020 - 20:24 [ показать ] 0
Статус: Offline Romanisti Регистрация: 24.07.15 Сообщений: 3862	Не, эти приведенные вами примеры - это все хуйня. Это обычные слова заимствования. Такие были и будут всегда. Вроде "Телефон" или "Интернет". Меня гораздо больше бесит махровая неграмотность людей. Элементарные предлоги путают. Вместо ПРО или О, говорят "ЗА" (расскажи мне "ЗА" эту машину) Вместо ИЗ - говорят С (достал сумку "С" багажника). Вместо "вместо" - говорят адское слово ЗАМЕСТО... А еще есть ВООБЩЕМ. Одеть - надеть вообще кажутся после этого детским лепетом. Но стоит кого-то поправить, сразу начинается, "ты ж понял", "мы ж не на экзамене" и прочие отмазы.
	[^]

Klientt

23.03.2020 - 20:25

Статус: Offline

С вами говорит телевизор

Регистрация: 21.06.13
Сообщений: 18123

Цитата (Kreeder @ 23.03.2020 - 18:23)

Цитата (StSoton @ 23.03.2020 - 18:38)

Цитата (Chudachka @ 23.03.2020 - 18:36)

имидж - выпендреж

Выебоны же!

Ну ё-моё, внешний вид же)

Внешний вид фирмы?

- совокупность представлений, сложившихся в общественном мнении о том, как должен вести себя человек (не только) в соответствии со своим статусом.

Хорошо вики сказала. Одним русским словом тут не обойтись. Поэтому английское так легко вошло в обиход.

Это сообщение отредактировал Klientt - 23.03.2020 - 20:31

[^]

Abrazina

23.03.2020 - 20:28

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 17.04.08
Сообщений: 9014

Цитата (Klientt @ 23.03.2020 - 20:11)

Цитата (RM17 @ 23.03.2020 - 17:51)

Цитата (Апельсиняя @ 23.03.2020 - 18:04)

Донат - это пончик? А по какому принципу? В первый раз слышу просто.

Donut таки пончик. Без принципов.

Ток пончики к пожертвованиям никаким боком. Просто слова чуток созвучны в русском прочтении без знания транскрипции - donut (американская форма от doughnut - пончик, типа) и donate (жертвовать).

Это сообщение отредактировал Abrazina - 23.03.2020 - 20:29

[^]

Kreeder

23.03.2020 - 20:30

Статус: Offline

Большой полярный лис

Регистрация: 3.07.15
Сообщений: 2794

Цитата (Chudachka @ 23.03.2020 - 17:56)

Цитата (legalas64 @ 23.03.2020 - 12:10)

Больше всего меня вымораживает- "Дорожная карта", блядь.
Сразу переебать хочется учебником))))

И меня тоже. Причем тут ДОРОГА? Ведь есть же короткое привычное слово "план" или "руководство к действию". И ведь к месту!

План на самом деле тоже заимствованное) А "дорожная карта" (roadmap) на самом деле не совсем какой-то четкий план, а что-то типа совокупности действий для достижения цели.

[^]

Kreeder

23.03.2020 - 20:33

Статус: Offline

Большой полярный лис

Регистрация: 3.07.15
Сообщений: 2794

Цитата (nektod @ 23.03.2020 - 16:55)

Кучу слов понаписали, но самое конченное заимствование на первых страницах так и не увидел:

ЛУК! ЛУУУК!

Типа, фотки, внешний вид. Ну зачем в русском языке еще одно значение для этого слова. Ладно остальные слова, можно поспорить, что иногда нужны, лучше смысл передают, но ЛУК! бля!
Ей-богу, тех кто говорит лук, в смысле вид, мой мозг автоматически заносит в список известных мне идиотов и я стараюсь не иметь больше с ними дела.

Мне оно тоже не нравится, но то, что это слово уже имеет 2 абсолютно не связанных значения тебя не смущает?

[^]

Kreeder

23.03.2020 - 20:36

Статус: Offline

Большой полярный лис

Регистрация: 3.07.15
Сообщений: 2794

Цитата (Lavlin @ 23.03.2020 - 17:15)

Очень бесит кстати, когда начинают в магазине вместо обычных слов русских слов спрашивать что то типа - вам какой капкейк?
Вам какой топинг или топик? Я хуй знает как правильно

Я могу понять когда действительно нет аналогичных слов, но блэт... ебнутые.

Меня еще от пончиков бомбит. Донат. Какуй накуй донат?!!! Пончик епта!!! Пончиииик!!!!! Пироженка и пончик! А не донаты с капкейками. Дибилы.

Т.е. хачапури, эчпочмаки, элеши и кулебяки вас не смущают? Они же исконно русские, да?

[^]

Klientt

23.03.2020 - 20:37

Статус: Offline

С вами говорит телевизор

Регистрация: 21.06.13
Сообщений: 18123

Цитата (Abrazina @ 23.03.2020 - 18:28)

Цитата (Klientt @ 23.03.2020 - 20:11)

Цитата (RM17 @ 23.03.2020 - 17:51)

Цитата (Апельсиняя @ 23.03.2020 - 18:04)

Донат - это пончик? А по какому принципу? В первый раз слышу просто.

Donut таки пончик. Без принципов.

Ну ты же различаешь, когда коса - это волосы, а когда - серпом по яйцам.

[^]

Mihail7777	23.03.2020 - 20:40 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 19.02.15 Сообщений: 139	Инсайдер, фрилансер, хенд-мэйд, дедлайн, блокбастер, супервайзер, блять!? Бестселлер, мейнстрим, ребрендинг, голкипер, фронтмен, хедлайнер, сука!? Форвард, таймаут, стартап, менеджер, дилер, мерчендайзер, ди-джей, курва!? Продюсер, шоумен, пиар, кастинг, мейкап, тренд, кликбейт, топик, лонгслив я так не разговариваю...
	[^]

Alien999	23.03.2020 - 20:41 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 13.12.13 Сообщений: 5455	Услышал тут словечко "дрилл-даун". В значении раскрыть подробности одного из элементов списка. Ведь было нормальное слово - "провалиться". Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Kreeder

23.03.2020 - 20:49

Статус: Offline

Большой полярный лис

Регистрация: 3.07.15
Сообщений: 2794

Цитата (Shef174 @ 23.03.2020 - 15:55)

Если ВАША бабушка знает, что такое "стартап", это не значит, что еще ХОТЬ ОДНА бабушка знает что сия хрень означает.
лично Я не знаю что такое "стартап", не то что моя бабушка.
Мои познания в ингише говорят - стартап это началовверх. Смысла не вижу от слова совсем. Начало чего? И зачем вверх? Может вниз удобнее?
Все что выше - это стеб над придурками думающими, что все западное - заебись, а все родное - гавно.
А я думаю - гавно те кто думает, что его предки (отцы, деды, прадеды) были придурками, а он такой вУмный,
Потому как до него не доходит, что он не крут, он просто сосет соседский йух.

А при чем тут ваша бабушка? Это слэнговые слова из определенных профессий, где нужно изучать много литературы на английском и работать с англоговорящими людьми. Тогда уж говорите не инженер, а изобретатель или создаватель, и не офицер, а воевода. Че уж.

[^]

~~Chudachka~~

23.03.2020 - 20:50

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 22.10.17
Сообщений: 1210

Цитата (PapaBol @ 23.03.2020 - 18:50)

Цитата (Chudachka @ 23.03.2020 - 22:36)

имидж - выпендреж

ВЫПЕ́НДРИВАТЬСЯ -аюсь, -аешься; нсв. Разг.-сниж.
1. Важничать, рисоваться, всеми способами стараться обратить на себя внимание; проявлять заносчивость.
2. Одеваться слишком броско, крикливо; выряжаться.

за сарказм сойдет..

Имидж дословно = рисование

[^]

1752	23.03.2020 - 20:50 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 26.03.16 Сообщений: 2769	Сходу подумалось: спидометр, ракета - исконно русские слова...
	[^]

~~mmyyddaakk~~	23.03.2020 - 20:54 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.11.19 Сообщений: 7025	Предлагаю перейти на старославянский. Не валенки, а пимы. Не дом, а изба.И т.д..
	[^]

XanderBass	23.03.2020 - 20:56 [ показать ] 0
Статус: Offline Свободяй Регистрация: 1.02.11 Сообщений: 11994	Следствие любви к понтам.
	[^]

Milker	23.03.2020 - 21:05 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 19.11.14 Сообщений: 1426	Писец,автор гонит большая половина русского языка есть заимствовано,с латинского,монгольского,немецкого,французского,сейчас английский Язык это инструмент для общения ,он будет меняться по мере развития как и любой другой инструмент P.S. даже не знаю как написать ,вместо "автор"-писарь..тогда авторство-... автомобиль-самобеглая повозка вендинговый автомат-скатерть самобранка или короб бесовской коий за деньгу малую еду выдает
	[^]

~~olegatron~~	23.03.2020 - 21:20 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 13.01.19 Сообщений: 5309	Президента забыл)))
	[^]

~~StSoton~~

23.03.2020 - 21:21

Статус: Offline

Злой бульбашЪ.

Регистрация: 12.10.19
Сообщений: 0

Цитата (olegatron @ 23.03.2020 - 21:20)

Президента забыл)))

Забудешь его, ага.

[^]

КурьерИгорь

23.03.2020 - 21:32

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 8.10.15
Сообщений: 2807

Цитата

Инсайдер, фрилансер, хенд-мэйд, дедлайн, блокбастер, супервайзер, блять!?
Бестселлер, мейнстрим, ребрендинг, голкипер, фронтмен, хедлайнер, сука!?
Форвард, таймаут, стартап, менеджер, дилер, мерчендайзер, ди-джей, курва!?
Продюсер, шоумен, пиар, кастинг, мейкап, тренд, кликбейт, топик, лонгслив, ась!?

Меня,всегда,интересовало,кто ЭТО?

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 27810
0 Пользователей: