Что происходит с русским языком, коллеги?

причем, иностранное слово топик, он обьяснил двумя иностранными словами : публикация и интернет

В НЙ прилично надписей дублируются на русском.

На фудтраках по всему помережью бэйариа тоже часто видел, продают и shashlyk'и

Да , сам русский язык - просто песня !!! Но сейчас очень засран западным мусором !

Да блин, что такое пруфы?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Хотя нет, есть еще чем гордиться, и внедрять в словарный запас мировой общественности:

За старпёра и ответить можно, смысле по ебалу получить.

Ну ё-маё!!!

Да я и сейчас переебать могу, не смотри, что худой, старый и кашляю.
Будешь много пиздеть - вместе кашлять будем.

Хайпер ты, ТС, клёво в тренд запостил про лэнгвич! Лайкаю тебе, аплоуз, бро!
)

Касаемо, ёб твою мать касаемо. Нет такого слова в русском языке. Касательно, касается, - они есть. Но ты влезаешь в тему про русский язык и пишешь с ошибками.

Не долбоёб, а долбоёбище!

БляДь, сука, бляДДДь!!! А не бляТь!
Заебали неучи...

Потому что поколению выращенному на чужих культурных ценностях, чужих фильмах и музыке, не нужен родной язык.

Блядзь же!

Отвечу своим незаслуженно оставленным без внимания комментарием.

Хули? Да не хуя.

а в Москве на чеченском или таджикском видел, нет?
странно, правда?)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Donut таки пончик. Без принципов.

Это в московиях всяких так. Наверное.

Это сообщение отредактировал Leshijru - 23.03.2020 - 19:51

Эрзац-язык - это прежде всего на Брайтон-бич. А России это особенно не грозит.

Преклонение перед Западом с петровских времен началось. А во времена Пушкина вся русская знать исключительно по-французски изъяснялась, даже самые отъявленные патриоты.

касаемо
предлог с род. п. прост.
Касательно.
— Разрешите и мне с вами пойти. Потому что я стариннейший здешний житель. --- Так что кое-что касаемо прошлого я тоже могу рассказать. Паустовский, Героический юго-восток.
Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР Евгеньева А. П. 1957—1984

"Блядь" - существительное!
"Блять" - междометие!
Также "блядь" используется в качестве междометия с усиленное экспрессивной составляющей!

Ретроград языковый!

Ну попробовал... и что?
Гараж - стойло самобеглой коляски
Аквариум - банка для комнатных рыбок
Пьедестал - основание памятника
инвойс -таможенная накладная приграничного приказа
танк - бронированная боевая машина
форс-мажор - непреодолимая сила
форсаж- выжимание сверхмощности
импичмент- всеобщее народное недоверие
бойкот- прекращение отношений с отдельным лицом
тариф -ценовая линейка

Так что это проблема только для лиц с малым словарным запасом...

Это сообщение отредактировал kvskabachok - 23.03.2020 - 20:13

Эмм, ну предложи аналоги, которые кратко и емко отразят суть?

Ну а по пунктам:

1. блокбастер, Бестселлер, таймаут, шоумен, Продюсер, тренд, имидж, лузер, импичмент, тинейджер - вошли в речь достаточно давно. В моем детстве эти слова уже вполне употребляли "взрослые дяди".

2. курва - ну это просто по приколу используют)

3. ди-джей - эмм, а как вы еще назовете диск-джокея? Скажете адекватный и не слишком длинный аналог?

4. Остальное - профессиональные международные термины, которые либо достаточно ёмки, чтобы значить то, что на русском вышло бы слишком длинно, другие достаточно удобны для общения с англоязычными людьми. Так как использовать 2 слова для общения одного смысла с разными людьми просто неудобно, то используют одно - общепринятое. Например, те же голкипер, кастинг или хэнд-мэйд.

В остальном, в нашем языке (да и во всех остальных) полно заимствований. Вы, например, использовали слова "школа" и "блядство", как будто они имеют русское происхождение. Но это же не так)

Про упомянутое слово "компьютер", но его аналог "электронно-вычислительная машина" (который, кстати, надуманн из-за того, что кибернетика - продажная девка и всё такое) неуклюж и не используется в других языках, так что объяснять очевидное не имеет смысла.

А пользовались ли вы дрелью? А перфоратором? А Штангенциркулем? А слова типа мотор, клиренс, трактор, танк, калибр, метр, циркуль, радар, люфт, капитал и т.д. вы считаете русскими?

ЗЫ: только не читайте экономическую литературу с ее акцептами, волатильностями, ликвидностями, спредами и инфляциями) Если до вас дойдет, как эти слова переводятся на самом деле - будете ржать, насколько прост их смысл, и на сколько несерьезно они бы звучали, если бы пользовались их русскими аналогами)

Это сообщение отредактировал Kreeder - 23.03.2020 - 20:11