16 названий брендов которые мы произносим совсем не так как они звучат в оригинале


Страницы: (28) « Первая ... 10 11 [12] 13 14 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

ничего

18.07.2024 - 22:26

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.02.16
Сообщений: 8476

Цитата (NeoAlex @ 18.07.2024 - 22:19)

А где Mazda - Мацуда?

Ну чо началось, а?
Я владею Мицубиши.
Так вот.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

bblack

18.07.2024 - 22:27

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.02.13
Сообщений: 3113

Цитата (afropinguin @ 18.07.2024 - 17:24)

Moleskine

Легендарная марка итальянских канцелярских товаров Moleskine была основана в 1997 году. Представитель Moleskine говорил, что люди могут произносить ее название так, как им удобнее, и добавил, что изначально слово было английским, поэтому правильное английское произношение — «Молскин». Позже пакет акций Moleskine приобрела Бельгия, так что название стало произноситься на французский манер — «Молескин».

А ты не охуел?
По правилам английского языка проиносится как «Моулскайн».

Это сообщение отредактировал bblack - 18.07.2024 - 22:27

[^]

ничего

18.07.2024 - 22:27

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.02.16
Сообщений: 8476

Цитата (NeoAlex @ 18.07.2024 - 22:21)

... ку, эр, эс, тэ, у, фау, вэ, икс, ипсилон, зет

Спасибо.
Данке.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Trutneffsky

18.07.2024 - 22:27

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 23.08.12
Сообщений: 5742

Цитата (A6Q193 @ 18.07.2024 - 17:26)

Audi только французы читают как "оди", т.к. сочетание букв au во французском языке читается как звук "о". Правильно читать АУДИ.

Туда же и остальные автобренды:
Volkswagen - какие могут быть разночтения, если в немецком буква V называется «фау» и имеет звук [Ф];
BMW - схренали оно «-ви», если в немецком W - это «Вэ»!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

delfpim

18.07.2024 - 22:27

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.12.13
Сообщений: 1921

Цитата (Sav4er @ 18.07.2024 - 17:50)

SKANIA? Хуй там! Сконе!

Скамейка и не ебет!!!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

unsorted

18.07.2024 - 22:27

Статус: Offline

зажигаю на рояле

Регистрация: 30.04.08
Сообщений: 2977

Награды (1):
	Заслуженный жабер ЯПа

Есть в наличии телефон Meizu. Похрен как произносятся, на удивление очень хороший аппарат. Лет 5 уже работает без проблем. И самое главное что есть в этом телефоне, автоматом пишутся все звонки. В других моделях айфонов и прочих марок такой функции нет.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

ajax63

18.07.2024 - 22:27

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 15.04.21
Сообщений: 361

Цитата

«Мэкдоналдс» бля

Вкусно и точка, ёпта

В оригинале "Макдоналдс".
А для быдлятины " Вкусно и точка"
Ëпта

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

~~Склиф~~

18.07.2024 - 22:29

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.01.09
Сообщений: 3729

afropinguin

Цитата

Однако согласно правилу сочетание букв mc в английском языке дает звук «мэк», поэтому все же корректней будет сказать «Мэкдоналдс».

Цитата

В некоторых странах допустимо называть эту марку «Ягуар», но на родине бренда произносят «Джэгюар».

Бред мамкиного "лингвиста"

!!!
Mac (Mc) так и произносится - с ясно звучащей "а", никакой "э" там не услышишь

!!! Так же и Jaguar - Джагуар

!!!

[^]

yaTonop

18.07.2024 - 22:30

Статус: Offline

( ͡° ͜ʖ ͡°)╭∩╮

Регистрация: 17.06.10
Сообщений: 31588

Цитата (Acмодей @ 18.07.2024 - 18:36)

W- дубль вэ

в алфавите

Такой буквы нет в немецком. Есть Фау - V, есть Вэ - W

[^]

~~sergatver~~	18.07.2024 - 22:30 [ показать ] 3
Статус: Offline никто так не умеет жить, как я не умею Регистрация: 2.08.13 Сообщений: 41152	Фольксваген ....он и в Африке Фольксваген
	[^]

zaets80	18.07.2024 - 22:31 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 30.09.11 Сообщений: 1714	Да пошли они на йух, указывать нам ещё будут, как нам по-русски разговаривать Вот китаезы чхать хотели, что мы Voyah называем Вован, лишь бы покупали Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

OldSamuray

18.07.2024 - 22:34

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 4.05.22
Сообщений: 183

Цитата (yaTonop @ 18.07.2024 - 22:30)

Цитата (Acмодей @ 18.07.2024 - 18:36)

W- дубль вэ

в алфавите

Такой буквы нет в немецком. Есть Фау - V, есть Вэ - W

поляки усугубили до бэ-мэ-ву

[^]

ничего

18.07.2024 - 22:34

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.02.16
Сообщений: 8476

Цитата

Фольксваген ....он и в Африке Фольксваген

Работал с немцами, с разных земель, уж не помню кто откуда, кто-то говорил фольксваген, а кто-то фольксвагн.
Ну типа горькОвчне и саратАвцы.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

PapaUli

18.07.2024 - 22:34

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 17.05.13
Сообщений: 1042

Цитата (loginalex @ 18.07.2024 - 18:29)

Xerox -> Зи́рокс

Зи́ракс

[^]

Kakvse	18.07.2024 - 22:35 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.03.14 Сообщений: 33531	Помню купил себе туфли итальянские бренда Итальяно Бабино, только, были сомнения на счёт их итальянскости Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

yaTonop

18.07.2024 - 22:35

Статус: Offline

( ͡° ͜ʖ ͡°)╭∩╮

Регистрация: 17.06.10
Сообщений: 31588

Цитата (BattlePorQ @ 18.07.2024 - 21:13)

Цитата (schwanz @ 18.07.2024 - 19:23)

Правильно читать - Хорьх!

Audi и Horch - две разные компании, общего у них только основатель.
В 1920-30х годах автомобили Audi и Horch производились одновременно и независимо друг от друга, потом одновременно в рамках концерна Auto Union.

Интересно вот что: audi - "слушай" на латыни, hör - "слушай" на немецком

[^]

Басаревъ	18.07.2024 - 22:35 [ показать ] 1
Статус: Offline Призыватель призывников Регистрация: 3.07.13 Сообщений: 9216	Да не Фольксваген, блин. А Фолькспанцеркампфваген. И не Хилфингер. А Версетти. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

ChiliWilli	18.07.2024 - 22:36 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 13.01.22 Сообщений: 245	Бред полнейший.. Аффтор сего высера был в Германии и слышал Немцев " БеЭмВи" говорить?
	[^]

ClownJoy	18.07.2024 - 22:37 [ показать ] 1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 30.09.11 Сообщений: 104	МФУ Brother - в рот хер. Dahua - дохуя. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~cbcmrf~~	18.07.2024 - 22:37 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.01.10 Сообщений: 2722	тс хочет что бы его называли афропингвин, а на самом деле он - а́фропингуин Это сообщение отредактировал cbcmrf - 18.07.2024 - 22:38
	[^]

yaTonop

18.07.2024 - 22:38

Статус: Offline

( ͡° ͜ʖ ͡°)╭∩╮

Регистрация: 17.06.10
Сообщений: 31588

Цитата (12MGL @ 18.07.2024 - 21:04)

Про эти кроссовки кто что скажет?

Я знаю, на чем ~~ездит~~ездил их обладатель

Это сообщение отредактировал yaTonop - 18.07.2024 - 22:41

16 названий брендов которые мы произносим совсем не так как они звучат в оригинале

[^]

ooos

18.07.2024 - 22:38

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 23.08.11
Сообщений: 4897

Награды (1):
	Жабер ЯПа 2019

"Áдидас" - а вы сами пытались произнести с ударением на первый слог? Даже при попытке произнести, ударным становится второй слог.

[^]

Weneedproof	18.07.2024 - 22:39 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.06.18 Сообщений: 4126	Вроди би эм дабл в.. часто Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

bartick29

18.07.2024 - 22:39

-3

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 28.10.11
Сообщений: 3869

Цитата (alexonik @ 18.07.2024 - 17:26)

«Мэкдоналдс» бля

Вкусно и точка, ёпта

Ещё, блять, 172 плюсика собрал)). Деградация широкими шагами.
Украсть за копейки чужой бизнес и гордиться этим- удел папуасов…

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

yaTonop

18.07.2024 - 22:40

Статус: Offline

( ͡° ͜ʖ ͡°)╭∩╮

Регистрация: 17.06.10
Сообщений: 31588

Цитата (Bulrum @ 18.07.2024 - 21:58)

Никогда не понимал: если не читается, то накуя пишется?

Зачем писать "читается", если можно писать "читаеца"?

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 94973
0 Пользователей: