Серия: Переброды Почему люди избегают войн

Похоже сегодня новый антирекорд ;)

Кто опять минусит? не нравится, идите мимо!
ТС пиши пожалуйста!!!

ТС, придумай как в романе минусаторов нанитовой бомбой накрыть? Типа, Терранцы через даркнет вычислили и адресно накрыли.
Да выпил, да нравятся Переброды.

Это сообщение отредактировал Bird74 - 22.12.2023 - 21:51

ТС продолжай писать. Не обращай внимания на шпалащих объебышей

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Не, нанитов на поддержку юкки, шпаломётчикам- антиматерии!
Всем поправил, шпалометчики, обоснуйте!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Кушай детко молоко с кашею овсяной,
А не эту всю хуйню, марки инностранной
И ума прибавиться и смыслёней станеш,
Ехай сразу на село,ум свой там поправишь

На коленке сварил кипя от гнева,ну есть такие Горожане что не осиляют
Спасибо! И легко читать да и приколы есть.
Самое то на работе отвлечься!

Не сцы в кровать! А в тапок энтим которые с точки зрения морали и понимания существа в пространственном взаимодействии От и до Я являються нежной сущностью не понимания с отрицанием своих действий от сложности прочитать и вообразить предметно текст. Ну пусть страдают свой ущербностью, а я подожду продолжения!

Это сообщение отредактировал olilich - 23.12.2023 - 01:16

*drink*
Спасибо!
Аудио - врядли буду слушать.
Но текст - завлекает!

Почему не люблю аудиокниги ...
Когда-то пытался слушать, но почти всегда оказывалось что "я бы прочёл не так".
Когда текст читаю - своё "кино" фантазией формируется.

И я не помню какое произведение попытался послушать после прочтения.
Но покоробило меня знатно... Больше аудикниги не слушал... много лет уже. А мож и больше :)

А до того случая - бывало что и занимался извратами - аудио-книги из формата Audio-CD (чистый wav) конвертил в то что понимал мой кнопочный мобильник (вроде то было LC-AAC) и резал по непомню сколько минут для удобства навигации :)

*за здоровье Автора*drink*

Это сообщение отредактировал Medoved - 23.12.2023 - 02:08

Поправил минусы, как мог... Автор, продолжай! Умоляю, скорость увеличь, уж больно захватило.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Минусаторы просто тупые дебилоиды. Автор, пиши, выкладывай. Тут больше людей терран которым твоё творчество заходит.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Продолжения! Прогрессивные яповцы требуют продолжения :)
Большая и хорошая работа - все это подготовить и выложить.
Минусят таки завистники, неспособные к такой работе.

*drink*
Спасибо!
Пока всё нравится!
НО!
[начало пьяного бреда]
Не имеет ли смысл подумать о "трудностях перевода"?
Засада в том что от лица инопланетника - слово "люди" упоминается и в отношнении землян и в отношении своего народа. Я понимаю что на инглише там "people" или "men".
*drink*
извиняюсь, но я так и не удосужился посмотреть кто изначальный автор и на каком языке оригинал.
Я не писатель - но надо бы тут что-то придумать.
Хотя бы, если от лица "алиена" - то конкретно именовать человеков иначе чем свойих. Может формулировки подрихтовать...
Извини - я не знаю. Я нифига не писатель :( Читать люблю :)
Перевод - это тоже творчество :)
Хрен бы я прочитал "Алису в стране чудес" в оригинале, если бы сначала гениальный перевод не прочёл.
[конец пьяного бреда]
*drink*

Проблему понял и скажу - я очень даже в курсе о ней.
Если где-то присутствуют косяки - просто тупо недоглядел. Обычно по вечерам перевожу - мозг уже подтупливает.
Везде где это важно стараюсь писать конкретно о людях или "инопланетянах" идёт речь... но вот ;)

by u/SpacePaladin15 | перевод, адаптация и озвучка моя: ArteDublin

Ула (Спикер Совета Федерации)

Я в последний раз взглянула в свои записи, когда подошла к трибуне. В моём сердце зародилось странное чувство головокружения: флагман терранцев обстрелял нашу священную столицу, и теперь доказательства человеческого предательства стали всем совершенно очевидны.

Продолжение ниже...

Больше всего беспокоило то, как легко была уничтожена наша система обороны стоимостью в триллион кредитов. Конечно, если этот корабль прибыл сюда, чтобы завоевать нас, силы Федерации мало что смогут сделать, чтобы остановить его. Но если учесть, что человечеству нравится представлять себя на галактической арене как послушную, мирную расу, то более вероятно, что они попытаются исказить идею своего нападения. Нам необходимо прекратить сотрудничество с Терранским союзом, пока у нас еще была такая возможность.

"Сенаторы, друзья, сегодня я пришла к вам с очень серьёзными новостями", - я сделала паузу, обводя взглядом заполненный зал. Казалось, все представители присутствовали, за исключением пустующего места, зарезервированного для посла Ксаника: "Наши столичные защитные сооружения подверглись жестокой бомбардировке вторгшимся кораблем терранцев, и которые в данный момент разворачивают наземные войска. Все, кто верил, что долгосрочное партнерство с человечеством возможно, теперь видят, что их намерения отнюдь не благожелательны".

Посол Джатари Паллум поднялся на ноги, выглядя раздраженным: "Если тыкать гарата, то в конце концов он укусит. Вы готовы уничтожить Федерацию, втянуть нас в войну, чтобы доказать свою правоту? Мадам Спикер, надеюсь вы помните, что сами на себя это накликали".

Военным видам не пристало вставать на защиту человечества; их мозг был настроен на агрессию, поэтому неудивительно, что они понимали друг друга. Аналогия Паллума была неуместной, если только он не имел в виду, что люди не были разумными. Гараты - неразумные хищники, обитающие на родной планете джатари, которые были одомашнены, чтобы пасти скот.

"Если бы я не знала вас достаточно хорошо, то сказала бы, что это звучит как угроза”, - прорычала я. - “Речь идет не о том, чтобы доказать свою точку зрения. Речь идет о кровожадном виде, у которого есть оружие, представляющее экзистенциальную угрозу для нашего общества. Если высказывание законных опасений по поводу человечества и попытка дистанцироваться от него - это преступление, то я виновна. Федерация никогда не станет объединяться с планетой убийц и лжецов, уж точно не под моим руководством".

Многие представители выражали свое согласие языком жестов, когда я произносила свои слова. Посол Джатари, казалось, пытался что-то ответить, но потом вернулся на свое место, опустив плечи в знак поражения. Немедленный протест Паллума не стал сюрпризом, но шокировало то, что посол-человек не проронила ни слова. Быстро взглянув в ее сторону, я обнаружила, что она наклонилась вперед в своем кресле и смотрит на меня немигающими глазами. По позвоночнику пробежала невольная дрожь, и я глубоко вздохнула, чтобы успокоиться.

"Если вы верите, что вид, история которого, как мы теперь знаем, включает в себя геноцид, кровавые войны и тиранические режимы, может измениться, то вы проголосуете за то, чтобы они остались в Федерации". Я приблизилась к микрофону, понизив голос до низкого шепота. "Всё, чего я хотела, - это чтобы ВЫ увидели, что, несмотря на всю их ложь и сладкие речи, они не изменились. Это всегда было лишь вопросом времени, когда они обратят свой взор на нас".

Я опешила, когда посол Джонсон встала и медленно захлопала в ладоши. Её аплодисменты казались саркастическими, особенно с ухмылкой на лице.

Я вздохнула, раздраженно постукивая копытом: "Посол Джонсон, вам есть что сказать? Это ваше право - отвечать, по крайней мере, до тех пор пока Земля остаётся планетой членом Совета".

"Мне есть что сказать, но вопрос в том, будет ли кто-нибудь из вас слушать", - ответила она. "Во-первых, запуск ракеты против вашей защитной станции был несанкционированным".

"Вы хотите сказать, что ваш корабль вышел из строя? А что будет, если следующий ваш экипаж решит пойти вразнос?"

“Вы прямо спровоцировали нападение гражданских лиц на наше посольство и при этом бросаете в нас камни? Правительство Террана осуждает действия коммандера Рыкова, но это явный случай самообороны. Покажите записи с компьютера станции, госпожа спикер. Ах, вы не можете, потому что они чётко показывают, что вы открыли огонь по кораблю первыми".

По залу прокатился тревожный ропот, и я поняла, что слова посла Джонсон заронили семена сомнений в умы некоторых присутствующих. Я подумывала о том, чтобы оспорить утверждение о том, что наша станция открыла огонь первой, но подозревала, что она не станет делать этого без доказательств. Если люди убедят представителей, что речь идет о самообороне, у нее есть шанс склонить достаточное количество голосов в свою пользу.

"Гражданские действовали по собственной воле. Я просто..."

"Открыто заявили, что людям здесь не рады? Потворствовала расовому бунту? И очевидно, вы не отрицаете, что наш корабль был обстрелян первым".

"Я согласна, что орбитальный лазер произвел один залп по вашему кораблю, но они вторглись в наше пространство и отказались его покинуть".

"Вы ведь понимаете, что среди пассажиров был самый высокопоставленный генерал Федерации, и этому кораблю было поручено доставить его в посольство? Вы напали на дипломатическую спасательную миссию. Неужели это мы такие жестокие?"

Я почувствовала, как в зале нарушилось равновесие, и выругалась про себя. Человеческие дипломаты, как известно, умеют держать язык за зубами и прекрасно умеют загонять оппонентов в угол. Мне стоило большого труда сохранять самообладание перед лицом этой обвинительной риторики, но я знала, что если потеряю самообладание, то это будет равносильно поражению.

"Да, вы жестокие. Не желаете прокомментировать свою историю?" На моем лице заиграла торжествующая улыбка. Посол никак не могла оправдать прошлые действия своего вида, которые по галактическим законам могли быть классифицированы как преступления против разума. "Ваши так называемые мировые войны и жестокие этнические чистки? Я провела своё собственное исследование с тех пор, как вы запустили нанитовую бомбу".

Посол Джонсон прервала зрительный контакт и озабоченно нахмурила брови: "Мы глубоко сожалеем о тех годах. Человечеству пришлось на собственном опыте понять, что насилие - это не выход, и мы едва не уничтожили себя в процессе. За всё то время, что вы нас знаете, мы не были таким видом. Я призываю вас вспомнить всё хорошее, что мы сделали за свою историю с Федерацией, а не только зло наших первобытных лет".

“Кто принимает больше всех беженцев на планете в год? Кто посылает медиков на помощь обеим сторонам конфликта? Кто спонсирует законопроекты о правах разумных и пишет галактические законы о военных преступлениях? Я не знаю, что еще мы можем сделать, чтобы доказать, что мы мирные".

"Например, вы можете прекратить создавать нанитовые бомбы..."

"Мы использовали их только для защиты наших друзей. Верно, даже после всей этой чепухи мы всё ещё считаем вас друзьями. Время для ваших игр прошло, госпожа спикер. У нас есть проблемы поважнее - борьба с убийственным ИИ. Вместо того чтобы саботировать нас на каждом шагу, почему бы вам не помочь нам?"

Из зала послышались возгласы согласия, и я стиснула зубы от разочарования. Казалось, на каждое моё замечание посол имеет заранее заготовленный ответ. Я никак не могла смириться с присутствием Терранского Союза среди нас; люди были презренными существами! Как остальные не видели правды, даже после их нападения на столицу?

Пока я пыталась придумать, что ответить, в зал ворвался запаниковавший посыльный Туджили: "Госпожа спикер, простите, что прерываю, но вы не отвечали на голопаде. Нас атакуют. Сотни линкоров надвигаются на столицу, а наша оборона явно... отключена".

"ТЫ! Вы это сделали!", - закричала я, указывая на посла Джонсон, - "Я так и знала".

Человек подняла руки вверх, выглядя искренне смущенной: "Это не мы. Правда".

"Что, опять корабли-изгои? Сотни?" - усмехнулась я.

"Это не корабли Терранского союза. Более того, ретрансляторы идентифицируют их как наши", - сказал посланник.

Среди членов Сената началось столпотворение: десятки представителей одновременно выкрикивали вопросы. Насколько я понимала, человечество должно было каким-то образом стоять за этим. Может быть, они взломали наши военные корабли?

Я стукнула копытом по полу, пытаясь восстановить порядок. "ТИШИНА! Нападающие открыли по нам огонь? Они передавали какие-то требования?"

"Пока не стреляли, но нам сказали, что у нас есть час, чтобы безоговорочно сдаться", - ответил он.

Я оглянулась на посла Джонсон, пытаясь оценить её реакцию. Она смотрела на пустое кресло, принадлежащее Республике Ксаник, как будто на неё снизошло какое-то откровение. Могу поклясться, что она пробормотала: "Чёрт побери, Казил".

Человек заколебалась, окидывая взглядом зал. Её глаза остановились на мне, и я увидела в них невысказанный вопрос. Ей хотелось услышать от меня мольбу о помощи, униженное извинение. Но даже если бы она действительно не знала о намерениях Ксаников, их нападение, несомненно, вынудило бы Терранский союз также предпринять какие либо действия.

"Ну и что же вы собираетесь делать, посол? Воспользуетесь шансом захватить нас?" - спросила я с презрением в голосе.

Посол Джонсон фыркнула: "У вас забавная манера просить о помощи".

В моем горле зазвенел горький смех: "С чего бы вам нам помогать?"

"Потому что, как я уже говорила вам, мы не те, за кого вы нас принимаете. Сейчас мне нужно позвонить одному командующему. Этот флагманский корабль "захватчиков" может пригодиться. У него имеется парочка трюков в рукаве".

После недолгого колебания я нехотя кивнула послу. Человеческий жест, который сам по себе был уступкой. Я не доверяла предложению помощи от человечества в любом его виде, но в сложившихся обстоятельствах не было иного выбора, кроме как принять его. Оставалось выяснить, действительно ли Терранский Союз пойдет на конфронтацию со своим величайшим союзником, но я не была бы в этом столь уверенна.




Предыдущая часть тут...

Надо бы больше подробностей. Может их кредиты стоят не дороже резаной бумаги, а потому и систему смогли отстроить способную противостоять разве что орлам, ястребам и бакланам.

:)))
Идея конечно забавная, ну будем считать что кредит приравнян к золотому динару!

Автор! Скорее продолжение! Очень жду!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

немножко подгажу: всего 27 глав. еще 2 недели ждать будете.

Это сообщение отредактировал Ekselex - 24.12.2023 - 05:15

Спасибо. Ждем продолжение!

Автор, ты редиска. Подсадил на рассказы. Жду с нетерпением продолжения.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Огонь заходит. Ещё, ещё.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Зато каких недель не в западло и подождать(Режим ждунсЪ всегда активен)
Спасибо!

by u/SpacePaladin15 | перевод, адаптация и озвучка моя: ArteDublin

Килон (Командующий войсками Совета Федерации)

Да почему ни одна миссия не шла по плану, когда в ней участвовали люди?

Не то чтобы и этот план был особенно разумным, учитывая, что Павел отвлекал внимание, пуская ракеты в небо. Я не вполне был уверен, что запускать взрывчатку - хорошая идея, если конечно цель не состоит в том, чтобы люди подорвали своё посольство сами. Но командир Рыков приказал своим людям организовать запуск, казалось, не обращая внимания на то, насколько странным было предложение его брата.

Продолжение ниже...

Да почему ни одна миссия не шла по плану, когда в ней участвовали люди?

Не то чтобы и этот план был особенно разумным, учитывая, что Павел отвлекал внимание, пуская ракеты в небо. Я не вполне был уверен, что запускать взрывчатку - хорошая идея, если конечно цель не состоит в том, чтобы люди подорвали своё посольство сами. Но командир Рыков приказал своим людям организовать запуск, казалось, не обращая внимания на то, насколько странным было предложение его брата.

"Как именно запуск бомб в воздух поможет?" - спросил я, не в силах больше сдерживать свои сомнения.

Командир усмехнулся: "Не бомбы. Фейерверки".

Я уставился на него пустым взглядом, не понимая, что его так забавляет. "Значит, у этих ракет есть название. Не понимаю, как это отменяет мою мысль".

"Это развлекательная взрывчатка. Безвредная. В основном".

"Рекреационная взрывчатка?" - повторил я. "Что это вообще такое? Это как так?"

"Нууу… люди запускают их, чтобы отпраздновать. Они громкие, взрываются яркой вспышкой, но это собственно и всё. Приезжайте на Землю в День объединения, и вы увидите фейерверки в огромном количестве".

"Это должно быть весело?"

"Да".

"Я... у наших видов явно очень различные представления о веселье".

"Ну, весело это или нет, но это явно должно отвлечь террористов. Полагаю, они будут в таком же замешательстве, как и вы сейчас".

По ночному небу потянулся шлейф оранжевых огней, напоминающий скопление падающих звезд. Терранские солдаты, большинство из которых любовались световым шоу над головой, одобрительно зашумели. Я вздрогнул от громкого разрыва; я не был до конца уверен, что огонь вскоре не обрушится на нашу позицию. Патрульные Ксаник выглядели откровенно испуганными, многие из них пригнулись прячась.

Командир Рыков ухмыльнулся, явно стараясь не рассмеяться над испуганным послом Казилом: "Расслабьтесь, это совершенно безопасно".

Казил нервно теребил перья: "Я рад, что вы решили присоединиться к нашей бомбардировке, но мне всё же хотелось бы, чтобы вы подождали, пока наш отряд не окажется на виду у флота".

"Бомбардировка?" - в унисон спросили мы с Рыковым.

"Вы что, не слышали? Очень скоро эта планета станет совместной собственностью Терранского Союза и Республики Ксаник". Казил посмотрел в мою сторону, заметив шокированное выражение моего лица. "Не волнуйтесь, генерал, я уверен, что Джатари достаточно мудры, дабы присоединиться к нам".

Похоже, посол намекал на то, что Терраны и Ксаники объединились для вторжения в столицу. Как бы мне не казалось плохой идеей покидать Федерацию, которую я поклялся защищать, выступить против Земли в войне было равносильно самоубийству. Джатари, скорее всего, предпочтут самосохранение, как и я, поэтому коммандеру не было смысла лгать о своих намерениях.

Я нахмурился, глядя на своего друга-человека: - “Значит, вы напали на Федерацию? Ваш план всё это время заключался в захвате столицы".

"Ни в коем случае", - прорычал коммандер. "Нет ни малейшего шанса, что Земля согласится на это".

"Пока нет, но мы рассчитываем на полную поддержку Терранского Союза. Кому охота продолжать слушать этих слабоумных дураков из Федерации?" Посол Казил вздрогнул, когда над ним взорвался еще один фейерверк, но не прекратил свою речь: "Их богатство, их власть - это наше право. Вы, конечно, вполне можете оценить мудрость в таком порядке вещей".

Человек поднял винтовку, глаза сузились до щелей. "Мудрость? Я вижу только жадность. Что бы вы ни задумали, отменяйте всё немедленно!".

Ближайшие солдаты Ксаник направили оружие на командора, и терранцы тоже взяли свои пушки на изготовку. Я не решался присоединиться к противостоянию, но решил, что, похоже, при любом раскладе попадаю под перекрестный огонь. Несмотря на то что Ксаник было больше, чем людей, примерно десять к одному, я направил винтовку на Казила. Он не нравился мне с самого момента нашей встречи, и я не собирался упускать шанс расправиться с ним.

"Слишком поздно. Мы передали наши требования Федерации, и если мы не исполним их, это покроет наш народ несмываемым позором", - сказал посол.

"Зато если вы выполните их, то проживете всего лишь достаточно долго, чтобы увидеть, как ваши солдаты погибнут от наших рук". Сзади меня раздался новый голос Павла, который словно материализовался из ниоткуда: "Мы свергнем ваших лидеров, обрушим вашу экономику и будем финансировать повстанцев. Потом мы заявим, что не имеем к этому никакого отношения, и ваши мольбы к Федерации останутся без внимания. У вас же не будет ни единого доказательства нашей причастности".

"Жёсткие слова для дипломата. Разве вы не должны были быть в посольстве, освобождая заложников?"

Павел придвинулся ближе к послу: "Пришел новый приказ".

На первый взгляд брат Рыкова был безоружен, но что-то в его позе показалось мне странным. При ближайшем рассмотрении я заметил, что он держит одну руку за спиной, скрывая какой-то предмет от взгляда Казила.

Командир взглянул на наручные часы, услышав звон уведомления: "Я тоже только что получил новый приказ. Здесь в основном гражданское население, и правительство Террана не потерпит, чтобы вы бомбили их, заставляя подчиняться. Либо вы отступаете, либо я беру вас в плен".

"Мы сделали это ради вас! Ради человечества! Мы были первыми, кто встал на вашу сторону, и вот это наша награда?" - проворчал Казил. "Федерация предала вас! Они недостойны вашей верности".

"Последний шанс. Сдавайтесь", - прошипел Рыков.

"Я не могу этого сделать".

"Очень хорошо. Солдаты, по моей команде уничтожьте все враждебные силы. Я хочу, чтобы посла взяли живым..." Командир Рыков сделал паузу, заметив, что его брат движется в сторону порядков Ксаник. "Павел, что ты делаешь?"

"Извини, Михаил. У нас разные приказы".

Одним плавным движением Павел набросился на посла, выхватив кинжал быстрее, чем мой глаз успел за ним уследить. Он перерезал жизненно важные артерии на шее Казила, оставив политика харкать кровью. Вокруг меня вспыхнул плазменный огонь, и я инстинктивно спустил курок своей винтовки. Я слышал, как командир вызывает поддержку с воздуха, предположительно с флагмана, а терранские войска передают приказы.

Человеческая рука потянула меня к земле, и я задохнулся, когда плазменный луч просвистел как раз над тем местом, где была моя голова. Оглянувшись, я увидел Мака, который с невозмутимой точностью расправлялся с солдатами Ксаник. Осознание того, что он, скорее всего, спас мне жизнь, не покинуло меня, и я слегка кивнул ему в знак признательности.

Глубоко вдохнув, я попытался собраться с мыслями. Захватить цель, уничтожить её, затем всё повторить. Легко и просто.

Я заметил солдата Ксаник, притаившегося за полицейской баррикадой и державшего наготове гранатомет. Время замедлилось, пока я вглядывался в прицел, наводя на него перекрестие прицела. Выпрямив руку, я нажал на спусковой крючок. Пуля пробила плоть его лба, и он рухнул на землю.

В нескольких шагах от моей позиции прогремел взрыв, уничтоживший двух людей. Очевидно, что боец, которого я уничтожил, был не единственным, у кого был РПГ. Возможно, было бы разумнее уйти с открытой дороги, пока меня не превратили в решето.

Слева от себя я заметил небольшую группу терранских солдат, укрывшихся за рыночным прилавком. Присоединиться к ним было бы, пожалуй, самым безопасным вариантом: мы могли бы затаиться там до прибытия воздушной поддержки. Поднявшись на ноги, я бросился в их сторону.

Я успел сделать всего несколько шагов, как резкая боль пронзила мой бок, и я рухнул на землю. Посмотрев вниз, я увидел небольшую дыру в животе; плоть все еще шипела по краям. Из раны хлестала кровь, окрашивая мою форму в тошнотворный зеленый оттенок. Я попытался пошевелиться, но тело отказывалось повиноваться.

"Генерал!" Командир Рыков выскочил из переулка и в мгновение ока оказался рядом со мной. Он обхватил меня за плечи и потащил в безопасное место: "Все будет хорошо. Я здесь".

Беспокойство же в его глазах говорило о совсем ином.

"Твои планы... все... глупые", - кашлянул я, слабо улыбнувшись.

Человек рассмеялся, вытирая слезу: "Да, да, это так".

Я смотрел на звезды, сияющие в ночном небе, восхищаясь их статичной красотой. Хаос на поле боя становился все слабее, словно мои уши перестали улавливать звуки. Все было спокойно, тихо, неподвижно. Возможно, смерть не была тем чудовищем, которого я боялся. Впервые за долгое время я почувствовал покой и готов был погрузиться в ночь.

Темнота закралась в уголки моего зрения, а затем мир померк.






Предыдущая глава