Американец в ужасе от русского языка

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) 1 2 [3] 4   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Чegevara
24.09.2025 - 16:20
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 23.04.14
Сообщений: 170
Один хуй пизда

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Klientt
24.09.2025 - 16:21
0
Статус: Offline


С вами говорит телевизор

Регистрация: 21.06.13
Сообщений: 18328
Цитата (GrauIgel @ 24.09.2025 - 15:15)
Омайгадушки - это сильно!

Долго репетировал
 
[^]
chesanizm
24.09.2025 - 16:22
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.12
Сообщений: 7484
Цитата (КотВсехЯбун @ 24.09.2025 - 14:43)
Aleha0001
Цитата
да нет наверное

да нет, наверное, хотя (протяжной интонацией)...

Оно конешно,ежели ништо,но всё-таки однако да!
 
[^]
Mf26
24.09.2025 - 16:23
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.03.21
Сообщений: 1523
за ботинки он прям затронул... он еще не знает за шкары, прохоря, педали, говнодавы, хромачи, опорки, болотоходы, черевеки, грохотули. керзачи, луноходы, чедыги, лопаря.... да у него бы кукушка свистнула
 
[^]
WhiteHorseSP
24.09.2025 - 16:23
1
Статус: Offline


Острый перец

Регистрация: 18.04.13
Сообщений: 1594
Он несёт какую-то дичь. Или тупой или просто хайпится.

Вот английские слова с наибольшим количеством значений как омонимы:

1. "Set" - около 430+ значений в словаре Oxford English Dictionary
устанавливать, размещать
множество, набор
декорации (театр)
застывать, затвердевать
заходить (о солнце)
теннисный сет
и многие другие

2. "Run" - около 396 значений
бегать
управлять, руководить
течь (о воде)
работать (о механизме)
баллотироваться
пробежка в колготках
серия, последовательность

3. "Go" - около 368 значений
идти, ехать
функционировать
исчезать
попытка (have a go)
японская игра го
становиться (go mad)

4. "Take" - около 343 значения
брать, взять
снимать (фото)
принимать (лекарство)
дубль (в кино)
выручка, доход
понимать, воспринимать

5. "Stand" - около 289 значений
стоять
выносить, терпеть
позиция, точка зрения
трибуна, стенд
киоск
остановка (taxi stand)
 
[^]
TimonSX
24.09.2025 - 16:30
0
Статус: Online


Приколист

Регистрация: 16.07.12
Сообщений: 353
Пусть вспомнит сколько времён на пендоском, правда они об этом не думают, как и у нас только филологи задумываются об словоформировании.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Ragnar87
24.09.2025 - 16:35
-1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 12.02.23
Сообщений: 927
Хорошая попытка, подлиза пиндосовская, всё равно мы вам не поверим!))))
 
[^]
DeFus
24.09.2025 - 16:37
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 30.07.16
Сообщений: 115
Цитата (TimonSX @ 24.09.2025 - 16:30)
Пусть вспомнит сколько времён на пендоском, правда они об этом не думают, как и у нас только филологи задумываются об словоформировании.

Кстати по количеству использования времен можно определить образованность человека. А так никто не заморачивается особо: симплы, перфект настоящего и длящееся настоящего. Разговорный как и у нас построен на фразах, а не предложениях.
 
[^]
БратецЛис
24.09.2025 - 16:40
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.08.11
Сообщений: 4345
Пусть не пиздит! В английском языке тоже дохера синонимов! Есть слова которые пишутся одинаково, а читаются сильно по разному. А пары слов типа: can't/cunt, shit/sheet, beach/bitch...

Это сообщение отредактировал БратецЛис - 24.09.2025 - 16:41
 
[^]
yaroslavka
24.09.2025 - 16:42
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 7.06.20
Сообщений: 498
Есть и такое

Американец в ужасе от русского языка
 
[^]
Ебений
24.09.2025 - 16:46
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.08.16
Сообщений: 2419
Пришли в универ, там английский язык. Ну и было такое развлечение, надо было обязательно сдавать "тысячи", берешь неадаптированный, текст и нужно за семестр перевести 10к слов и сдать этот перевод. Это было обязательное задание, помимо самих занятий.

Валялась у меня книжка Джек Лондон - Зов предков, как раз не адаптированная версия. Ее то я и сдавал. Я просто охуел, куча незнакомых слов, а раньше же поиск слов был в словаре, ну вот выпишишь и сидишь их ищешь. Адские сложные предложения, когда хер поймешь, о чем вообще речь. Ну и самое любимое, когда вроде бы и слова все есть, и конструкция вроде понятно, а предложение сформулировать ну вообще не получается. Просто пиздец, а еще говорят что английский легкий? Да ну нах.
 
[^]
xtrem13
24.09.2025 - 16:52
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.10.16
Сообщений: 1865
У них однои тоже слово меняет значение в зависимости от связки слов с которыми применяется (допустим glases - стёкла eye glasses - очки и.т.д), а переулок он так и будет переулок с чем его не связывай. dont.gif
 
[^]
wowan67
24.09.2025 - 16:55
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 1.04.14
Сообщений: 596
" Чайник долго остывает" и
" Чайник долго НЕ остывает" это одно и то-же...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
SteelBro
24.09.2025 - 17:07
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 4.06.13
Сообщений: 25827
Одинхуйпизда

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Chak84
24.09.2025 - 17:14
-2
Статус: Online


Весельчак

Регистрация: 10.02.21
Сообщений: 188
Позитивный иностранец

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
nnsense91
24.09.2025 - 17:17
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.05.14
Сообщений: 2239
У него жена русскоговорящая. Живут в Америке и контент снимают. bearlalaika ник если интересно кому.

Это сообщение отредактировал nnsense91 - 24.09.2025 - 17:18
 
[^]
HOCOK555
24.09.2025 - 17:22
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.08.23
Сообщений: 5064
Он английский тоже не очень хорошо знает. Heavy rain - ливень, rain - дождь. Road - дорога, highway - шоссе. Короче, в основном, хуйню наговорил.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Гортоп
24.09.2025 - 17:22
0
Статус: Online


похуист

Регистрация: 25.02.14
Сообщений: 7659
Пошел на хуй

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
banmaro
24.09.2025 - 17:29
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 4.04.20
Сообщений: 62
Ключ тоже от воды до железа.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
vovanfin
24.09.2025 - 17:34
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 19.11.13
Сообщений: 1752
Ботинки ещё подкрадули ))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Lelik2101
24.09.2025 - 17:40
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 30.01.12
Сообщений: 12
Зато у них "я" можно сказать как "me", "myself", "I" 😁

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
zelenkin
24.09.2025 - 17:41
0
Статус: Online


Балагур

Регистрация: 25.02.17
Сообщений: 962
А что с ручкой не так? А как они говорят? Д верная ручка, ручка у холодильника.?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
BelowZero
24.09.2025 - 18:02
0
Статус: Online


Шутник

Регистрация: 6.09.17
Сообщений: 35
Что такое полисемия, этот чел не знает, и в его языке этого, конечно же, нет

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
dde83
24.09.2025 - 18:07
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 8.02.25
Сообщений: 77
Пусть русский мат поизучает 😂В следующий раз,его репортаж будет из дурки)
Одно выражение : «Не пришей к пизде рукав».Сломает его мозг.Он долго будет понимать,что оно означает.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
5a5a
24.09.2025 - 18:07
0
Статус: Online


Приколист

Регистрация: 1.04.25
Сообщений: 328
Цитата
А самих то
Run — 645 значений
Set — 430 значений
Go — 368 значений
Take — 343 значения
Get — 289 значений

Это в словосочетании с разными предлогами, глагалами или частицами. А у самих слов мало значений, если вообще таковые имеются.
У нас же одно или два слова из мата может несколько предложений описать.
Как пример:
Идёт хуй по хую, и увидел хуй на хую. И подумал хуй: нахуй мне этот хуй. Взял за хуй и выкинул на хуй.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
16 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 1 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 5194
14 Пользователей: МакарДевушки, serion, phoenix77k, Snookie, AIRKILLER, Dani55imo, s222222, Dskz, Bumblebeebee, акуб, RedMoon123, alres, Vamireh, aquarian
Страницы: (4) 1 2 [3] 4  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх