Что почитать: 5 культовых остро-социальных американских романов

В последнее время новости такие, что постоянно чувствуешь себя персонажем какой-то книги... Мол, все происходящее - не правда. Ухожу от реальности при помощи чтения.

Но только жвачкой сыт не будешь, поэтому я начал чередовать современную художку с классикой. Сегодня поделюсь впечатлениями о пяти (то есть будет 5 картинок) американских романов, заслуживающих места в любой библиотеке.

«Над пропастью во ржи», Джером Сэлинджер


Нетленная американская классика 1951 года, включенная в ТОП-100 лучших англоязычных романов за последние 100 лет. Уверен, если бы не наличие нецензурной лексики, его бы обязательно преподавали сейчас в американских школах.

Про сюжет. По сути это рассказ 16-летнего парня о произошедших с ним событиях в конце 1949 года. Казалось бы Холден описывает довольно стандартные подростковые напасти- проваленные экзамены, разбитое сердце, драки. Однако при этом его рассказ обнажает скрытую от публичных обсуждений уродливую сторону американского общества.

«Гроздья гнева», Джон Стейнбек


А вот этот роман, написанный накануне второй мировой войны, как раз входит в учебные программы многих образовательных учреждений США. Но это сейчас, а раньше произведение было запрещено в нескольких странах, городах и школах именно из-за своей остро-социальности. Кстати, еще одним признаком его «годности» является наличие Пулитцеровской премии.

«Гроздья гнева» - это, по своей сути, роуд-стори. Главный герой Джоуд после освобождения из тюрьмы возвращается домой в маленький фермерский город. Все, что его встречает в родных краях – это неопределенность, нищета и ожидание неотвратимого голода на фоне Великой депрессии. Особую ценность роману придет описание процессов, с помощью которых Большой капитал отнимает у нищих слоев последнее – землю.

«Мир глазами Гарпа», Дон Ирвинг


Нечто более свеженькое, производства 1978 года. Это произведение быстро стало бестселлером и было удостоено нескольких книжных премий.

Роман описывает жизнь Гарпа от рождения до смерти. Жизнь эта преисполнена различных драматических событий, но основной сюжетной линией являются попытки Гарпа реализовать себя в качестве писателя.

Не уверен точно, но, возможно, это одна из первых книг, автор которой пытается обратить внимание читателя на такие явления как асексуальность и транссексуализм.

«Пролетая над гнездом кукушки», Кен Кизи



Мощный роман 1962 года, по факту ставший одним из гимнов американского хиппи-движения. Как я понял, наравне с «Над пропастью во ржи» этот роман также пытались запретить буквально сразу после выхода, но вроде как эти попытки не имели успеха.

Все сюжетные перипетии происходят в стандартной для тех лет психушке. Кто-то присутствует там по собственному желанию, а кто-то – по принуждению. О происходящих там событиях мы узнаем из уст одного из пациентов – индейца, которого в шутку называют Вождем. Но главным героем является другой персонаж - Рэндл Патрик Макмёрфи (это именно его в фильме 1975 года сыграл Джек Николсон). Если Макмёрфи символизирует свободомыслие, то медицинский персонал учреждения – это олицетворение системы, несправедливой и беспощадной.

«Убить пересмешника», Харпер Ли



Пожалуй, название этого романа у всех на слуху, но кого не спрошу – никто не читал. И зря, на мой взгляд. Это действительно монументальное произведение, наполненное смыслом и довольно передовыми для 1960 года идеями.

Про сюжет. Великая депрессия. Главные герои – это дети адвоката Аттикуса, и их друг – соседский паренек. Несмотря на недовольство остальных жителей небольшого городка, Аттикус берется защищать чернокожего, обвиняемого в насилии над белокожей женщиной. Собственно, глазами детей читатель и видит остросоциальные проблемы того времени – будь то расизм, социальное неравенство и культивация ненависти.

Есть черно-белый фильм «Убить пересмешника», снятый в 1962 году. Его без проблем можно найти в Рунете на русском языке. Достойное кино. По нынешним временам, конечно, мало динамичное, но очень эмоциональное! Не зря его создатели удостоились сразу нескольких Оскаров.

Спасибо всем, кто поддержал и дотерпел, пока я выложу всю свою подборку. Впервые решился что-то опубликовать на Яплакалъ. Рад, что здесь тоже есть люди, ценящие качественную литературу.

Эх, уметь бы ещё читать на языке оригинала...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А мне Артур Хейли зашёл. "Отель", "Аэропорт", "Колёса", "Менялы".
А вот "Детектив" не очень понравился.

Это сообщение отредактировал seagull72 - 10.12.2022 - 17:51

ТС, тут принято нумеровать картинки и предупреждать, чтоб не ломали...

молодец, а теперь сотвори обзорчик тоже хотя бы 5 русскиг книг... и начни, пожалуй, с "Цусимы" Новикова-Прибоя.

Это сообщение отредактировал dekokt - 10.12.2022 - 17:53

А Хейли примерно под какое настроение? Читается легко или нужно предварительно как-то настроится? А то приведенные мной выше произведения я читал прямо долго. Некоторые прям по несколько недель...

я Гаррисона читал в 16 лет, в 40 попробовал перечитать Стальную крысу, итог - напрочь убитые детские офигенные эмоции.

Блин, классно, но есть что посвежее? Хейли я в прошлом веке читал.

следующий раз правильно указывай количество картинок, у тебя шесть, а в анонсе 5
и подготавливай текст, 27 минут пять картинок... это подвиг.

Если уж зашла речь именно об американских писателях, то могу порекомендовать -

Харлан Кобен (Harlan Coben) - Американский писатель, признанный мастер современного триллера, лауреат многих престижных премий, присуждаемых за достижения в этом жанре, автор восьми остросюжетных романов, среди которых – роман «Не говори никому», объявленный «Нью-Йорк таймс» бестселлером.

Кобен – единственный писатель, получивший три престижнейшие детективные премии: Эдгара По в 1997 (роман «Fade Away»), Энтони в 1996 («Deal Breaker»/ «Нарушитель сделки») и Шамуса в 1997 (роман «Fade Away»).
Все награды – за книги о частном сыщике и спортивном агенте Майроне Болитаре

А если очень хочется вскрывать язвы капиталистического общества, то - Ирвин Шоу или Роберт Пенн Уоррен

P.S. Уильям Сароян еще будет полезен любителям повоевать

Это сообщение отредактировал Mikk - 10.12.2022 - 18:02

что-то не припомню в русском переводе обсценной лексики, хотя судя по контексту она обязана там быть
у Сэллинджера ещё рассказы очень хороши!

а вот "Убить пересмешника" каюсь, и я не читала
необходимо восполнить пробел
всё прочее читано не по одному разу))

Кизи когда-то неожиданно хорошо зашел, отличная книга, Селинджер ни о чем показался

Единственная книга, которая достойна внимания "Над кукушкиным гнездом"
Остальное У. Г, особенно Сэлинджер
ИМХО

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ну вроде Лю Цысинь неплохо пишет

Ирвинг - Джон, блядь.
А я сейчас такую читаю:

Из американских мне больше всего Драйзер и Джек Лондон нравятся.Селинджер вообще не понравился.

Вот это вот "предупреждать чтоб не ломали", как на сортире писать - "срать в сортир, точно в очко. Желательно смывать".

Размещено через приложение ЯПлакалъ

В старосоветские времена считал себя интелектуалом. .. А как же - осилить все романы
и повести Достоевского - это вам не шутки.

Так что пытался читать все, что предложил ТС, но осилил только "Гнездо кукушки". Но без большого удовольствия...
А другие до конца не смог.

В оригинале твой камент интересней был - "уметь бы ещё читать". Я за это позеленил.
Вообще завидую людям, которые на языке оригинала умеют читать. Мне не дано. А переводчик, как известно, пишет новый текст, сохраняя лишь суть. Остаётся искать хороших переводчиков.
"Заводной апельсин", например, в двух переводах на русский есть. Один из вариантов сильно не понравился.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Пользуясь случаем, хотя и оффтоп - кто поможет найти книгу - стимпанк, напоминает "Пересмешник" Пехова или "Сиятельный" Корнева. Писатель русскоязычный. Из подробностей помню, что у ГГ в доме жил в кресле мертвый человек по имени "Мертвый", что логично. И, кажется, у него был сварливый говорящий меч, но это не точно.

А если еще что-то в этом стиле посоветует, то буду очень благодарен

Это сообщение отредактировал Mikk - 10.12.2022 - 18:20

Филип Дик- Помутнение