12 русских слов, которые изменили свое значение самым неожиданным образом (Задница — это хорошо)

Кто, зачем и для кого придумал украинский язык? Блин, у всех "языковедов" спрашиваю - ни один не ответил ни разу. Суть империи в том, чтобы все говорили на одном языке, а не наоборот, кривоватая логика выходит.

Язык невозможно придумать или навязать (это для тех, кто не понимать Украинский язык).
Масса исторических примеров от законов Юстиниана, которые были написаны на латыни, но народ тогда уже говорил на смесях греческого, готского и тд. поэтому не понимали эти законы и не использовали их. .... и до эсперанто.

Язык формируется исключительно гео-политическими реальностями и торговлей... Изначально все славяне могли понимать друг-друга, потом торговые сношения, изменения быта, религии, культур меняли языки.

Украина была много веков частью Литвы, которая была такая же наследница Киевской Руси, как и Восточные княжества. Но Литва сделала выбор в пользу Польши, а Восточные объединились под Москвой... но народ-то продолжал говорить, как им удобно.
ТОлько начиная с Екатерины, а по факту с Арзамаса и Пушкина появился универсальный Русский язык. Новгород и ВОлодгда ближе к Питеру, поэтому там быстрее перешли на него. Киев дальше + влияние княжества Польского.. вот и получилось.

Ну не совсем уже и ересь. В чешском языке действительно voňavka это духи. Не надо думать, что Гугл, который переводит духи на чешский одним словом parfém - это истина в последней инстанции. И voňavka, и parfum, и parfém - обозначают одно и то же.

А насчёт того, что вонью сначала называли любой запах. Отголоски этого сохранились и до сих пор - в русском языке есть слова "зловоние" и "благовоние".

Это сообщение отредактировал Balazs - 30.05.2019 - 17:34

Урода - с польского переводится как красота.

Пруфы будут или это очередные буквы из интернета?

А что не так? По-белорусски "землетрясение" есть "землятрус"

Ну стандартный ответ квасных "языковедов" - украинский язык придумал австрийский генштаб, как раз для того, чтобы типа внести раскол в РИ.
В подтверждение своих слов они приводят фейковую цитату Бисмарка: "Чтобы погубить Россию, надо оторвать от нее Украину". Впрочем, иногда этот перл приписывают и не Бисмарку, а кому-нить другому. Всё зависит от фантазии пишущего.

это ж насколько часто в древней Руси случались землетрясения, чтобы аж на язык повлиять?

А "трахнуть"? Раньше было - "въебать", а теперь - "выебать".

Не совсем так.
Ещё в 70-х ходил анекдот:
Приходит Машенька домой, - "Ой, мама, меня только что хотели изнасиловать!"
"Как так?" - пугается мама.
"Ну, иду я мимо магазина, а там стоят три мужика. Смотрят мне вслед, а один и говорит, - "Ну что, трахнем маленькую?""

Так что ничего нового в такой интерпретации указанного глагола нет.

Это сообщение отредактировал Островский - 30.05.2019 - 18:13

Вообще-то, прямо наоборот.
Слово slave ("славе" в первоначальном произношении) от славян. А откуда уж "славяне" это совсем другой вопрос.
К слову, в Кордовском халифате бытовал термин "сакалиба". Обозначал рабов славянского и германского происхождения.

Откуда эти горе - филолухи берутся, отказывают в праве на язык как минимум 30 миллионам человек.
А что такое русский язык? Смесь славянского, татарского, финно угорских наречий плюс внедренных при Петре и далее голландских, немецких, французских и английских слов.
Еще у них есть идиотизм - язык "смешно" звучит)))
Например чехам русский смешно звучит или болгарам.
А немецкий ваще дофига смешной.

Как это заимствованно из украинского, когда это был один язык с множественными говорами? Группа южнорусских говоров и стали украинским языком.

Были праславянские племена венетов, антов, склавенов, как называли их в Византии в раннем средневековье. В племенах была большая примесь как кельтского, так и скифского этносов.
Причем в те времена никакого английского языка не было, были различные диалекты прагерманских языков.

Это сообщение отредактировал ImagesAwards - 30.05.2019 - 19:36

опять дичь от доморощенных знатоков.
заебли.
сволочь - человек, занимавшийся уборкой трупов с поля битвы. часто занимались мародерством, так что слово имело негативный оттенок изначально.
особенно понравилось про подлеца. охуительно.
подлым людом действительно называлось низшее сословие, вот только какой еще в пизду украинский язык? то есть нам тут пытаются исподволь протащить такую тему, что ебучие протоукры со своей сраной мовой по-крайней мере ровесники старославянам... а не сходить ли вам нахуй? государства украина, как и украинский язык это чистый новодел, образовано немчурой перед первой мировой, чтоб нам подлянки делать. никакого украинского языка в принципе нет - суржик. малороссийские говоры действительно отличались от канонического славянского, что было обусловлено близостью добрых европейских соседей и невольному взаимопроникновением культур. однако никакого статуса народного языка у них нет и не было. зато теперь каждый суслик - агроном. в белоруссии тоже и язык и государственность внезапно..

Радужной )

А кто скажет что означает слово "снулый" без гугля? Причем, чтобы это слово стало понятным надо добавить к нему всего одну букву. Ща большинство легко поймёт, что такое ебашить лук, чем что такое снулый карась.

Это сообщение отредактировал maharudra - 30.05.2019 - 19:54

Я вот думаю, что слово "нелицеприятный" через несколько лет тоже будет иметь исключительно негативный смысл :)

Не, ну снулая рыба - вполне себе известное выражение.


- Ваша рыба свежая?
- Свэжая, просто она спит
- А почему воняет?
- Эээ, слюшай ара, ты когда спишь, всегда себя контролируешь?



Это сообщение отредактировал Balazs - 30.05.2019 - 20:12

Пздц - какие-то прописи для дошколят! Я бы ещё понял, если автор сего опуса растолковал этимологию слова "сволочь", например...
Видимо, автор не в курсе, что отдел языкознания, изучающий происхождение слов, а также само происхождение того или иного слова называется ЭТИМОЛОГИЯ.
А Вы откуда ЭТО берёте?!??!

Это сообщение отредактировал ZA19NO72ZA - 30.05.2019 - 20:03

А я думаю, что уже сейчас далеко не все понимают смысл этого слова.

Это сообщение отредактировал Balazs - 30.05.2019 - 20:04

...К слову. по-польски. "Красота" - "Урода"...

Для тебя открытие что многие слова имеют несколько значений? Иногда эти значения противоположны по смыслу, иногда обозначают абсолютно разные значения (коса реки, коса волос, нашла коса на камень).
Воскресенье -воскрешение - начало жизни. Каждую весну природа воскресает.

Молодняк уже не в курсе. Люди взрослые и пожилые еще помнят это выражение. От слова уснуть, уснулый - снулый

Зря не написал что у слова Задница ударение на букву И

Еще есть несколько интересных слов. К примеру: Видок, и Послух (в обоих словах ударение на О) - свидетели в суде. Документально закреплены были в Русской Правде (11..12 век)

Видок - тот кто видел, а Послух, тот кто слышал от других. Послухом мог быть только уважаемый человек.

Или боудеть кровавъ или синь надъраженъ, то не искати емоу видока человекоу томоу: аще не боудеть на немъ знамениа никотораго же, то ли приидеть видокъ; аще ли не можеть, тоу томоу конець; оже ли себе не можеть мьстити, то взяти емоу за обидоу 3 гривне, а летцю мъзда.

Аще же приидеть кровавъ моужь любо синь, то не искати ему послоуха.
------------------
Правда такая градация свидетелей в процессе исчезла уже в 15 веке )