Как я издевался над коллегой

В омериках продавцы обычно спрашивают: "вам послайсать, или одним писом возьмете?")))

у меня товарищ работает медпредставителем. как начинаем говорить о работе - он да вот HR на проверку приезжал, а на следующей неделе приедет (еще какая-то аббревиатура).. а я сижу и думаю - кто бля все эти люди? к торговле отношения вообще не имею, почему я должен все это знать?

Фигня все эти заимствования из иноземщины. Я тоже бешусь и дурака включаю, когда говорят английские слова на русский лад. А еще бесит, когда предлагают цены в долларах и евро. Типа круто. Типа модно. Типа в тренде.

ну до абсурда доводить не надо, но менеджмент крупных компаний почти полностью состоит из тех, кто стажировался за бугром и понятия введены не на нашем языке. Английский - язык капитализма...

зверское желание имею я заколотить ей кувалдой чопик березовый шоб не слышать этот понос

Как хорошо, как хорошо, какое наслаждение... что я не работаю в среде офисных... эээ... людей. Да уж.

У нас на работе постоянно мат+сленг, ибо айтишники и нам так проще и быстрее изьясняться. Мне легче сказать "хуйни по пятой аксесом", "а давайте прошифтинсёртим куос на райончик", "нафлудило маковников, ищем пидараса", "накати фрю на белый тазик" и так далее, чем культурно и выспренно вещать в эфир "а давайте перенастроим такой-то сегмент сети под альтернативную систему контроля траффика на коммутаторах уровня доступа".
Частое (более удобное и привычное уже) употребление английских терминов (так эрэфцешнее даже, чо) вырабатывает и специфичный сленг. Оно везде так, главное не перегибать палку и не забываться, что ты не всегда на работе и тебя не все могут понять ;)

Это сообщение отредактировал Lacrima - 3.09.2013 - 22:22

Lacrima
жоппа в том шо у той овцы это не прикол, а блять строение мозговой извилины

Это сообщение отредактировал gnsy - 3.09.2013 - 22:25

Четких выражений "Вон та хуйня", "Айдате кофею дарбалызнем", "Да хуй его знает" и т.д. еще никто не отменял))) Утрирую конечно, но суть остается сутью

Бро поддерживаю, по дефолту мы разговариваем именно так

Вся дискуссия укладывается в одну фразу....."Не путайте теплое с мягким"))))

Есть такие люди, сам разговариваю нормально, с добавлением мата.

фразочка "по дефолту"... бррр, я как-то даже навскидку аналог уже и забыл

По умолчанию!

Я и за и против такого суржика.

Для торопливых поясню.

На профессиональном (а не проффесиАнальном) уровне, употребление спец терминов, абсолютно нормальная система. Вы же не обвиняете врачей в использовании латыни, хотя почти на всё есть русская расшифровка. Более того, для действительно хороших профессионалов, в багаж которых входит знание делового английского, разница между терминами и языками естественным образом стирается.

Так, что тут только вопрос меры и места. Употреблять нужные термины к месту и для людей которые в них разбираются это одно. А сорить налево и направо это просто признак некомпетентности. Врачи со своими пациентами не разговаривают на латыни.

Специалист по экологии офиса.
Уборщица!
А хули.

Каждое утро по дороге на работу меня встречает бегущая строка, состоящая только из кириллических символов, на которой написано что-то вроде "спишите в наше _трэвел-эдженси_ за горячими путевками".

Я думаю, что это какой-то всенародный, вековой комплекс неполноценности.

Издревле повелось, блеать:
Сначала немецкий,
потом французский,
потом английский,
что дальше? мандарин?

Доколе??

Кульно, кульно. Окулительно!
Была давно миниатюра у камеди о русских иммигрантах в Америке, они так же коверкали слова.youtube

Это сообщение отредактировал Maipenrai - 4.09.2013 - 03:04

А началось всё с консенсуса..

Но ведь с другой стороны, с точки зpения банальной эpудиции. каждый индивидуум, кpитически мотивиpующий абстpакцию, не может игноpиpовать кpитеpии утопического субьективизма, концептуально интеpпpетиpуя общепpинятые дефанизиpующие поляpизатоpы, поэтому консенсус, достигнутый диалектической матеpиальной классификацией всеобщих мотиваций в паpадогматических связях пpедикатов, pешает пpоблему усовеpшенствования фоpмиpующих геотpансплантационных квазипузлистатов всех кинетически коpеллиpующих аспектов...

Блин, убейте меня!!! А еще лучше - убейте ее!!!!!! Это на просто 80 лвл, это еще и все сабы прокачаны!

Глаза сломал , не хочу я это понимать - кривая калька английских слов русскими буквами .