Остров сокровищ м\ф 1988, и резкая популяризация на западе

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (8) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
spydik
17.09.2022 - 23:38
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 25.04.08
Сообщений: 243
Сейчас я расскажу вам очень поучительную историю...
Хороший был мальчик он деньги любил...
Я иногда с шефом репликами с этого мульта разговариваю😊

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Secor
17.09.2022 - 23:40
3
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 19.04.22
Сообщений: 758
Цитата (HoiAn12 @ 17.09.2022 - 22:20)
ТС, посмотри английский оригинал Пятого элемента, он уныл и скучен. Наш от НТВ профит задорен и блещет юмором и просто прекрасными фразами. Тот же психанутый Руби озвучен именно так как надо, а не скучно орущим.

О том же алкин сказал про Бурунова, что он Леонардо Ди Каприо тоже озвучивая делает лучше как актёра. Ошуительное хоу алкин Бурунов

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Андрей1956
17.09.2022 - 23:40
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.04.17
Сообщений: 8685
Песни очень нравятся, особенно "шанс". А сам мульт - так себе...
 
[^]
Semen40021
17.09.2022 - 23:41
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.03.21
Сообщений: 2160
Цитата (Russland70 @ 17.09.2022 - 21:00)
Я извиняюсь, а какую книгу тайно провез герой-Горбачев?
Стивенсона? Или про ЗОЖ?

??? Или просто дурак?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
explay73
17.09.2022 - 23:41
1
Статус: Online


Юморист

Регистрация: 27.03.22
Сообщений: 548
Перелистал три раза , а в чём вопрос ??? Советская версия самая чёткая , и другой быть не может! Вааще!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Арбузяка
17.09.2022 - 23:42
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.01.12
Сообщений: 1703
С одной только поправкой, что доктор Ливси, если мы говорим именно о персонаже, а не писателе, - это джентльмен не викторианской эпохи, так как события книги разворачиваются в 18 веке, а королева Виктория правила чуть позже - с 19 на 20 век (1837-1901 гг).

А так мультфильм чумовой. И книга тоже читана и перечитана. А если с иллюстрациями Роберта Ингпена, то это ваще круть.
 
[^]
pcv
17.09.2022 - 23:42 [ показать ]
-20
Kakvse
17.09.2022 - 23:45 [ показать ]
-17
Svad
17.09.2022 - 23:50
2
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 27.11.11
Сообщений: 964
Наш оригинал мультфильма отличный.
Как впрочем и фильм с Сильвером-Борисовым

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
zema78
17.09.2022 - 23:51
14
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 28.02.19
Сообщений: 583
Цитата (pcv @ 18.09.2022 - 01:42)
Цитата (DoorMeDont @ 17.09.2022 - 22:15)
Эй, украинцы, вы все кричите, что Мордор в гавне и пыли. Ну так похвалитесь, что вы сделали сами, без кацапов за 30 лет незалежности, а мы утрёмся.

Армию и да, вы утираетесь !

sm_biggrin.gif

Остров сокровищ м\ф 1988, и резкая популяризация на западе
 
[^]
Egorka2010
17.09.2022 - 23:54
1
Статус: Online


Еретик

Регистрация: 25.07.11
Сообщений: 7187
Высосанная из хуя новость, на этом канале много вирусных видео, давно на него подписан и это не первое и не последнее. Да, определённая популярность у персонажей мультфильма теперь появилась, но сам мульт смотреть вряд ли кто-то будет.
А так то да, мульт для своего времени топ

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
sakhdepo
17.09.2022 - 23:57
2
Статус: Offline


Сахалинец

Регистрация: 31.07.14
Сообщений: 1760
Цитата (Wallery @ 18.09.2022 - 04:51)
В английской версии мультфильма не было трагической и поучительной истории о мальчике Бобби, который любил деньги, там её заменили на что-то нейтральное.

Вот английская версия, можете сами посмотреть:



Сама песня начинается по времени 5:19

Какой убогий дубляж!
Понапихали своих ненужных звуков.
 
[^]
Andrxx
17.09.2022 - 23:59
-2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.03.14
Сообщений: 4642
Цитата (Волосилий @ 17.09.2022 - 19:48)
Руки прочь от нашего "Острова"! Он прекрасен и гениален. И даже неоднозначные (в смысле что далеко не всем по душе) музыкальные вставки - только добавляют... Полноты, что ли.
Вот вправду они какие-то "иные" там, западнее moderator.gif

Нашего - это чьего?
 
[^]
СТИХОТВОРЕНЬ
18.09.2022 - 00:01
1
Статус: Offline


Хохмачь

Регистрация: 26.12.15
Сообщений: 2334
Завтра они увидят Врунгеля ( это тоже КиевНаучФтльм ) , А потом увидят Выше Радуги.
 
[^]
Рафик1976
18.09.2022 - 00:06
3
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 18.03.22
Сообщений: 736
Если покойная ныне Королева говорила "сериал о херлоке шомсе Советский Союз снял лучше,чем они",это то же самое,этот мульт прекрасно передает суть англо-саксов,против правды только не корректный перевод.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
BorodaTHOR
18.09.2022 - 00:09
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.05.11
Сообщений: 3839
Джигарханян, талантище в озвучке!
 
[^]
calib45er
18.09.2022 - 00:09
3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 17.09.22
Сообщений: 18
Цитата (Арбузяка @ 17.09.2022 - 23:42)
С одной только поправкой, что доктор Ливси, если мы говорим именно о персонаже, а не писателе, - это джентльмен не викторианской эпохи, так как события книги разворачиваются в 18 веке, а королева Виктория правила чуть позже - с 19 на 20 век (1837-1901 гг).

А так мультфильм чумовой. И книга тоже читана и перечитана. А если с иллюстрациями Роберта Ингпена, то это ваще круть.

Именно доктор джентльмен викторианской эпохи, так как писалось в викторианскую эпоху и других джентльменов автор острова не знал.
 
[^]
BorodaTHOR
18.09.2022 - 00:16 [ показать ]
-16
explay73
18.09.2022 - 00:21
0
Статус: Online


Юморист

Регистрация: 27.03.22
Сообщений: 548
Хороший мультик , смысл есть большой .

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
VampiRUS
18.09.2022 - 00:32
1
Статус: Offline


Бело-горячий Энтомолог

Регистрация: 13.02.09
Сообщений: 3152
Мульт улётный.
Меня с детства перла и рисованная часть и песни.

Где-то читал, что песни пришлось записывать потому что сроки горели и не успевали отрисовать также, как и песню про Бобби отрисовывали. Нашли вот такой выход, чтоб уложиться в график
 
[^]
Slavda77
18.09.2022 - 00:46
8
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.02.19
Сообщений: 1605
Вот замечательная версия мульта. 18+.присутствует мат.



Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
xodor
18.09.2022 - 00:56
25
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 6.11.14
Сообщений: 763
Спасибо, ТС, для меня была загадка почему возникла куча Coubов с идущей троицей по разную музыку. И за песню о Сюзанне спасибо.
А вот, кстати, о музыке - известного украинского композитора Владимира Быстрякова , нацики просто затравили за его "совковость". Он честный и открытый человек, боролся против переименования улиц в Киеве (проспект Героев Сталинграда). Переименовали неделю назад, ски. Плюнул он и уехал в Германию.
Так вот, у него очень много хороших песен, кроме "Острова Сокровищ". Он истинный Украинец, чувствующий Украину сердцем, не то, что сейчас превозносят нацики, а Настоящую.
Дай бог ему здоровья.

Остров сокровищ м\ф 1988, и резкая популяризация на западе
 
[^]
chybaka
18.09.2022 - 01:06
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 19.06.14
Сообщений: 174
Цитата (Mazut @ 17.09.2022 - 21:51)
Цитата (Шульц78 @ 17.09.2022 - 22:08)
У меня на столе стоит. 😊

Кстати, да. Находил в продаже на том же "Озоне".
Молодцы конечно эти "ребятюни", что сориентировались, и наладили производство. Можно прикупить как отдельного персонажа, так и всю компанию "оптом".

У меня ливси уже 2 года стоит из этого набора) Когда искал, нашел ливси с ромом и черепом, но там цена кусалась 10к, но эти тож очень неплохо сделаны. Мелкому тож нравится, иногда игарет с "дядей")))
 
[^]
mZed
18.09.2022 - 01:09
3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 13.09.22
Сообщений: 95
В детстве не нравился этот мульт из за художественных вставок и песен, хотелось рисованных мультиков побольше, среди кукольного ада на тогдашнем тв. Сейчас смотрю под другим углом и кукольные нравятся.
 
[^]
Павел1974
18.09.2022 - 01:12
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.06.16
Сообщений: 3452
Цитата
Именно доктор джентльмен викторианской эпохи, так как писалось в викторианскую эпоху и других джентльменов автор острова не знал.

Тогда да, общество делилось на на джентльменов, и собственно на не-джентельменов. В Англии, джентльмен, представитель состоятельного общества. Если в России шел раздел на дворян и остальных, то в Англии, джентльмен мог быть вовсе не дворянином, но иметь весомый голос в обществе. То бишь, джентльмены были основой английского общества, независимо от своего происхождения. Если брать по примеру по России, то как бы купцы, дворяне, и вообще состоятельные люди, уравнялись в правах. При этом первую роль играло состояние, капитал. В "Острове сокровищ", Джим, джентльмен (он Юнга, но с прицелом на Мичмана, а потом на офицерский чин), и его принимали как равного. Команда не-джентльмены, ничего за душой не имеющая. Сильвер, пытающийся войти в этот класс, и поэтому душой он за джентльменов.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 56094
0 Пользователей:
Страницы: (8) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх