Языковые различия двух соседних городов, Иркутск VS Красноярск

КущерИ от кущ, райских В кущерЯх

Не только для вас. Старообрядцы в Молдавии тоже так говорят.

А так говорила моя бабушка:
Горище - чердак или район в городе на возвышенности.
Ланцуг - цепь
Гудзики - пуговицы
Лахи - тряпьё либо одежда
Тёртики - драники (белорусы в курсе 100%)
Маканка - густой соус
"Айда исть тёртики с маканкой"
Аааа, чуть не забыл. "Ты фортку закрыл на клямку?!"

Это сообщение отредактировал techNICK - 25.10.2012 - 19:02

С ленты, мультифоры и диспенсера охренел малость. Поебистика какая-то на мой взгляд, зачем усложнять простые вещи, непонятно.

Автор: пары - это в технических вузах, ленты - в медицинских-) Специфика! На парах Вы не будете стоять под куполом стеклянным и наблюдать за операцией-)

Новосибирск:

Пары
Кулер
Мультифора (по легенде, это слово пошло из Новосиба, файл здесь мало кто поймет. История натипа как любой копир - ксерокс, т.е. первые файлы были фирмы мультифор, отсюда и мультифора)
Хомуты (Стяжки VS Зиптай вообще бы хрен понял чё такое)
КОра

Да и у нас хренодер и хреновина называют штуку которую тут горлодером назвали - ваще в ахуе...

Англоговорящие называют словом File - папку-скоросшиватель, но никак не "карман-вкладыш".
Если разделить страну по принципу "Файл" - "Мультифора", то Файловцы останутся без природных ресурсов в виде нефти, газа и угля и т.п.
В их ресурсах останутся только собственные понты. (надеюсь все понимают термин - "понты")

многодырка

Ёшкин кот, за че минус-та? Какие обидчивые, прям пиндец.

лат. Multifora — «имеющая много дырок»

Это сообщение отредактировал techNICK - 25.10.2012 - 19:36

живу в Красноярске - ходил в свое время на ленты. Да так и есть, учился в двух ВУЗах, в обоих пары лентами назывались! Кулер-ксерокс-стяжки-файл-коза - все правда, но мне кажется это интернациональное, только сейчас чаще услышиш вместо ксерокс - копир!

Это сообщение отредактировал dude79 - 25.10.2012 - 19:19

лгать, болтать - пиздЕть ))

г. Кемерово

Оренбург.
ПТУ или Технарь - Каблуха.

У нас ГПТУ тоже бурсой называли.
А расшифровывали "Господи, Помоги Тупому Учиться"

Это сообщение отредактировал techNICK - 25.10.2012 - 19:40

О, Боже, сколько тут ПТУшников отметилось!!!

Днепропетровск говорит ЛЕНТЫ тоже, ты не одинок!!!

И кста, для меня "пары" реально дико )

Да уж... Вот тему подняли! Всем в помощь словарь Даля (про местечковые диалекты и говоры) и "Слово о словах" Успенского (не того, который Простоквашино!) - про словообразование, заимствование, сленг и прочее!

Заря советской власти - ФЗУ - фабрично-заводское училище. Училище ремесленное при заводике фабрике. Ну дальше понятно. ФЗУ, ФЗу, ФЗ - ФАЗАН, ФаЗан, ФЗ. ФЗ=ФЗ. ФЗУ=ФАЗАН=ФАЗАНКА

Добавлено в 20:04
Неисповедимы пути слова и термино образования. У нас на предприятии 5 лет народ возили Газели. Назывались Газелька. Год назад появились Фиаты Дукато. Как Вы думаете - как они называются теперь. Конечно Газельки.

Глубокая узкая тарелка для супа = стАвец
Поросёнок = прасУк
Циплёнок = циплОк
В словах "поехал", "приехал", "уехал" при разговоре опускается последний слог "ал".
Чай не заваривают, а "навОдят"
И т.д.

Много раз слышал на Тамбовщине..

P.S. Про мультифору услышал как раз от человека, приехавшего из Красноярска. Кстати, от этого же человека услышал географическое обозначение "Край".

Предпочитаю не использовать жаргонизмов. Если говорить на литературном русском, меньше шансы, что тебя не пойму.

Я вот думал почему в России нет выражения "стовосьмая","стовосьмой"(бичуган,чушок,просто неопрятный),а потом отец сказал,что кодексы в республиках Союза были разные и я понял,что выражение 108-й происходит от статьи за тунеядство по УК УзССР. Всю шушеру по ней сажали.В РСФСР был другой номер статьи ,да и выражения такого не было.Еще смеялся над тем как бутыль 1,5 называют "полторушка", у нас это значило "давалка","проститутка".Еще такое слово как "округлить"(малышки с ЯПа,простите за грубость).В России,если речь идет в сексуальном контексте округлить значит групповой секс.В Средней Азии округлить подразумевает,что ты имел секс с девушкой во все три отверстия.Много еще могу различий вспомнить,в том числе и приличных)))

в Харькове локон)))))))))

"Тайрап" и "Страйпы" - как вариант...

Я мед закончила,у нас всегда были пары,а когда "стоять под куполом стеклянным и наблюдать за операцией-)"-это практика,и она не делится на пары.

Добавлено в 21:13

В Самаре тоже так говорят.

Только в Самаре есть сезонки

в регионах много забавного сленга... по каким то причинам говорят не приехал ИЗ отпуска, а приехал С отпуска, не класть а ложить, или езжай НА Питер или на Омск... И прочая чепуха типа: покаместь, ночьми, понахаживать... хз как так слова коверкают, учебники в всех школах одинаковые

Минск: Пара, Кулер, Файл, Хомут, Кора(никто почти не юзает)... да уж прям у нас середнячёк какой-то!

С полвека назад говаривали "отмочить курку(и)".

4. Стяжки VS Зиптай
- а у нас вообще ни так ниразу,мы их называем страйками,хз почему (Москва)