Почему в Италии разговаривают на итальянском, если в Древнем Риме говорили на латыни?

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (10) « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Куркот
23.10.2022 - 09:08
-5
Статус: Offline


зелёные сланцы

Регистрация: 16.11.21
Сообщений: 3764
Итальянцы вроде потомки негров, как ни странно. Т.е история как про хохлов, где чурки сильно поебали поляков и евреев
 
[^]
CLer
23.10.2022 - 09:11
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.03.13
Сообщений: 2364
У латыни никогда не было народа разговаривавшего на этом языке - искусственный язык и "умер" именно по этой причине

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
morro
23.10.2022 - 09:11
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.12.10
Сообщений: 2699
Цитата (xdeviator @ 23.10.2022 - 00:53)
я, как опытный специалист в чтении состава освежителей воздуха (и не только) на разных языках, авторитетно заявляю что ближе всего к латыни - молдавский.

И к старофранцузскому
 
[^]
acheron
23.10.2022 - 09:14
0
Статус: Offline


лентяй, алкоголик и линуксоид

Регистрация: 28.06.06
Сообщений: 1541
Цитата (ebynbltikov @ 23.10.2022 - 00:51)
Нынешние итальянцы к древнему риму имеют такое же отношение как современные греки к эллинам. Кто только не был во время распада империи - готы вандалы Варвары разные.

недавно мелькал пост про то, кто и в какое время формировал современных итальянцев. грубо говоря, это совершенно иной народ, не имеющий отношения к римлянам, которые были вырезаны практически полностью.
 
[^]
stenbaken
23.10.2022 - 09:39
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 19.07.14
Сообщений: 330
итальянский язык - прелестный! часто слушаю оперы на итальянском!
 
[^]
ТриТыщиТри
23.10.2022 - 09:40
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.03.22
Сообщений: 10581
Цитата (Псевдоподий @ 23.10.2022 - 00:50)
Целая страна есть, названная в честь Рима, Румыния называется.

А не Руанда?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Игорьсаныч
23.10.2022 - 09:41
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.02.19
Сообщений: 12673
Цитата (Псевдоподий @ 23.10.2022 - 00:50)
Целая страна есть, названная в честь Рима, Румыния называется.

Ога и в Молдавии как в провинции Румынии звучит настоящая латынь. Вспоминаю песни Ротару
 
[^]
Sinantrop
23.10.2022 - 09:59
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.11.13
Сообщений: 2599
 
[^]
KGerasimov
23.10.2022 - 11:04
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.04.22
Сообщений: 10265
Цитата (knight @ 23.10.2022 - 00:39)
Немецкий язык, кстати не относится к романской группе. Он сильно сам по себе

Чтобы вас всех запутать, придумали Священную Римскую Империю германцев
 
[^]
Arkalyk
23.10.2022 - 11:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.10.14
Сообщений: 1062
Цитата (Псевдоподий @ 23.10.2022 - 00:50)
Целая страна есть, названная в честь Рима, Румыния называется.

Ты сейчас озадачил армию долбо**ов, которые уверены, что Румыния это страна цыган.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
KGerasimov
23.10.2022 - 11:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.04.22
Сообщений: 10265
Цитата (CLer @ 23.10.2022 - 09:11)
У латыни никогда не было народа разговаривавшего на этом языке - искусственный язык и "умер" именно по этой причине
 
[^]
дачник
23.10.2022 - 11:07
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.10.11
Сообщений: 1371
Цитата (knight @ 23.10.2022 - 00:39)
Немецкий язык, кстати не относится к романской группе. Он сильно сам по себе

Молодец!
 
[^]
KGerasimov
23.10.2022 - 11:09
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.04.22
Сообщений: 10265
Цитата (parson @ 23.10.2022 - 08:25)
Италия не имеет отношения к Риму, как Украина к Руси. Названия поменяли и все потеряли

Какой именно Руси? Киевской, Литовской, Белой, Красной, Чёрной?
 
[^]
Berezkin
23.10.2022 - 11:09
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.02.18
Сообщений: 6825
Цитата (CLer @ 23.10.2022 - 09:11)
У латыни никогда не было народа разговаривавшего на этом языке - искусственный язык и "умер" именно по этой причине

А как же римляне времен Октавиана?
 
[^]
Bakcter
23.10.2022 - 11:27
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 16.12.21
Сообщений: 2
К романским языкам относятся французский, испанский, итальянский, румынский, португальский. Знаю, что есть ещё, но это самые распространённые и известные. Самые распространенные языки к рамано германскому это такие как, Португальский, Итальянский, Французский, Румынский, Испанский. А Германскому, это Шотландский, Голландский, Ирландский, ну и конечно же Немецкий, и Английский.
 
[^]
Varhar
23.10.2022 - 11:28
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.10.14
Сообщений: 3056
Цитата (knight @ 22.10.2022 - 10:39)
Немецкий язык, кстати не относится к романской группе. Он сильно сам по себе

Он относится к германской группе (вот сюрприз!) и очень сильно не сам по себе.
Он вышел из той же вульгаты, что и все остальные романо-германские языки.
 
[^]
bandit650
23.10.2022 - 11:37
0
Статус: Offline


CBF600SA

Регистрация: 2.03.17
Сообщений: 2568
Цитата (shura22 @ 23.10.2022 - 01:40)
Цитата
А латынь не исчезала никуда. Она, как и любой язык со временем - мутировала. Возьмитье то же "Слово о полку игореве" - сильно это похоже на современный русский? Или попробуйте с ходу понять славянина из дальних веток, вроде сербского. А ведь наши далекие предки говорили на одном и том же языке.
Рим, это, не в последнюю очередь, великолепная для своего времени система обмена информацией с самыми отдаленными провинциями. Когда ее перестали поддерживать, то каждый локальный язык пошел своим особым путем.

Слово о полку Игореве вообще не пример конечно... Оригинала нет... подлинность под сомнением...Да и "растечься мыслью по древу"...у современных итальянцев скорее не получиться, если им захочеться почитать латынь в оригинале...ИМХО...

Обычный итальянец не понимает даже Данте без перевода или кучи сносок и пояснений, куда уж там более раннюю латынь. Ее, кстати, учат в школе, но не во всех.
 
[^]
Штирлиц
23.10.2022 - 11:44
0
Статус: Online


сетевой разведчик

Регистрация: 25.05.07
Сообщений: 22516
Цитата (Balazs @ 23.10.2022 - 04:59)
Из всех романских языков румынский и молдавский дальше всего от латыни.

Есть у меня знакомый молдаванин. Так он мне говорил, что румынский понимает на 100%, итальянский на 80%, испанский на 40%, а французский процентов на 10. gigi.gif
 
[^]
Зингельпупер
23.10.2022 - 11:48
0
Статус: Offline


Винтажный газогенератор

Регистрация: 2.02.15
Сообщений: 3351
Цитата (AleXei1505 @ 23.10.2022 - 15:32)

Кстати и кириллица создавалась на базе греческой письменности, но это наверное все знают.

Более того, создавалась этническими греками, братьями Кириллом и Мефодием, родившимся в греческом городе Салоники, хоть он и был византийским тогда.

Непонятно только, почему назвали кириллицей по имени младшего брата, а не мефодицей по имени старшего.

Это сообщение отредактировал Зингельпупер - 23.10.2022 - 11:49
 
[^]
Varhar
23.10.2022 - 11:51
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.10.14
Сообщений: 3056
Цитата (Jabba @ 22.10.2022 - 16:28)
Цитата (oldcrazydad @ 23.10.2022 - 09:03)
Цитата (region54 @ 23.10.2022 - 08:53)
Цитата (jalmar @ 23.10.2022 - 01:02)
Цитата (knight @ 23.10.2022 - 00:39)
Немецкий язык, кстати не относится к романской группе. Он сильно сам по себе

Он к германской группе относится.

Чушь какая-то. Немкцкий язык относится к немецкой группе.

Чиво, блядь?

Чиво тебе непонятно? Немецкий - к немецкой, украинский - к украинской, французский - к французской.

Вы, извините, ерунду какую-то говорите.
По-вашему, аргентинский язык к аргентинской группе принадлежит?
 
[^]
AleXei1505
23.10.2022 - 11:52
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 18.06.14
Сообщений: 2353
Цитата (bobbax @ 23.10.2022 - 12:01)
Цитата (AleXei1505 @ 23.10.2022 - 08:16)
Цитата (NordMensch @ 23.10.2022 - 03:51)
Цитата (knight @ 23.10.2022 - 00:39)
Немецкий язык, кстати не относится к романской группе. Он сильно сам по себе

Ну да, так как у немецкого языка своя германская группа, причём предки французов галлы тоже вроде как были в германской группе, но были романизированны теми же римлянами, а вот до Германии руки римлян не особо дотянулись, да, они там воевали захватывали послюеления, но в полной мере не смогли захватить и насадить свою культуру

Что за ерунда??? Галлы были кельтами, то есть "роднёй" приходились всяким бриттам, белгам, шотландцам, ирландцам, валлийцам и пр. Завоевали Галлию сначала римляне и Галлия заговорила на латыни, потом их завоевали франки, откуда собссно и пошло нынешнее название страны - Франция, но говорить население так и говорило на народной латыни, которая постепенно трансформировалась в нынешний французский язык.
Германские языки же гораздо ближе например к славянским языкам, нежели к романским, бо германские языки и славянские разделились сравнительно недавно по историческим меркам - "всего" три-четыре тыс. лет назад...

Германские не ближе к славянским, германские вместе с романскими и кельтскими языками составляют единую и отдельную кладу, которая отделилась от единого дерева около 2800 до н.э. распалась на отдельные группы языков около 2000 г. до н.э. Протобалтославянские и индо-иранские языки составляют другую кладу. Славянским языками ближе таджикский, и иранский, чем немецкий или латынь.

С какой радости славянские языки вдруг близки индоиранским стали??? Всего-навсего на основании аргумента "кентум-сатем", что ли? Почитайте-ка о распаде праиндоевропейского языка. Хотя бы на Вики что ли...

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%...%BD%D0%B8%D0%B5

Вот конкретно, чтоб не искать. Особо обратите внимание на п.2, где чётко написано о существовании в своё время прагермано-балто-славянского языка.
А индоиранские языки в свою очередь ближе к армянскому и греческому...

Это сообщение отредактировал AleXei1505 - 23.10.2022 - 12:02

Почему в Италии разговаривают на итальянском, если в Древнем Риме говорили на латыни?
 
[^]
edik74
23.10.2022 - 11:54
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 1.09.18
Сообщений: 229
Проживаю в сельской местности, где родным языком считается ретророманский. Причём стараются его всеми силами сохранить. И в школе с 1 класса он основной язык обучения, и местные между собой только на нём говорят, и пресса на нём имеется и радио с ТВ передачами..
Так вот местные считают, что этот язык наиболее похож на язык древнего Рима. И он-ретророманский язык, считается отцом- основателем всей романской группы языков.Понятно, что утверждение весьма спорное, но все народы мира в душе эгоисты и нарциссы, поэтому хай тешатся.
У них есть шутливая поговорка, что если вдруг где-то в горах на леднике оттает какой- нибудь древнеримский воин и спустится этот воин вниз к ближайшему киоску, то с продавцом они друг друга точно поймут и воин без проблем сможет заказать себе пива и узнать результаты последних футбольных матчей.
А вообще язык очень прикольно звучит. Слыша его тебе слышится то португальский, то румынский, то испанский...короче все романские языки по очереди .
Да и вклад в сохранение этого языка моя семья уже внесла, старшому ( скоро 20 лет уже) на нём проще говорить, чем на русском, бо в 1 класс пошёл здесь. А с другой стороны, зная этот язык, другие языки романской группы будут даваться легче.
 
[^]
SWarGunOFF
23.10.2022 - 12:00
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 6.11.20
Сообщений: 3415
Цитата (oldcrazydad @ 23.10.2022 - 08:28)
Цитата (МикулаС @ 23.10.2022 - 12:22)
интересно, а написание букв, римляне, у греков сперли?

Римляне у греков, греки у финикийцев, финикийцы... нет, финикийцы вроде сами сочинили.

Финикийцы создали более удобный вариант письменности на базе многих предшественников: синайская письменность, древнеханаанейская, угаритская. филистимлянские надписи.
Получилось так, что в Др.Грецию принесли алфавитную письменность именно финикийцы. На основе её была создана древнегреческая, которая стала основой латинской. И распространилась по миру. Греческая дала основу кириллице. Цепочка получилась.
 
[^]
AleXei1505
23.10.2022 - 12:00
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 18.06.14
Сообщений: 2353
Цитата (edik74 @ 23.10.2022 - 14:54)
Проживаю в сельской местности, где родным языком считается ретророманский. Причём стараются его всеми силами сохранить. И в школе с 1 класса он основной язык обучения, и местные между собой только на нём говорят, и пресса на нём имеется и радио с ТВ передачами..
Так вот местные считают, что этот язык наиболее похож на язык древнего Рима. И он-ретророманский язык, считается отцом- основателем всей романской группы языков.Понятно, что утверждение весьма спорное, но все народы мира в душе эгоисты и нарциссы, поэтому хай тешатся.
У них есть шутливая поговорка, что если вдруг где-то в горах на леднике оттает какой- нибудь древнеримский воин и спустится этот воин вниз к ближайшему киоску, то с продавцом они друг друга точно поймут и воин без проблем сможет заказать себе пива и узнать результаты последних футбольных матчей.
А вообще язык очень прикольно звучит. Слыша его тебе слышится то португальский, то румынский, то испанский...короче все романские языки по очереди .
Да и вклад в сохранение этого языка моя семья уже внесла, старшому ( скоро 20 лет уже) на нём проще говорить, чем на русском, бо в 1 класс пошёл здесь. А с другой стороны, зная этот язык, другие языки романской группы будут даваться легче.

Кстати читал, что итальянский вполне себе взаимопонимаем с испанским и португальским, а последние два в свою очередь похожи как диалекты одного языка.

Это сообщение отредактировал AleXei1505 - 23.10.2022 - 12:01
 
[^]
bobbax
23.10.2022 - 12:03
0
Статус: Offline


НемАсквич

Регистрация: 14.11.15
Сообщений: 18557
Цитата (AleXei1505 @ 23.10.2022 - 11:52)
Цитата (bobbax @ 23.10.2022 - 12:01)
Цитата (AleXei1505 @ 23.10.2022 - 08:16)
Цитата (NordMensch @ 23.10.2022 - 03:51)
Цитата (knight @ 23.10.2022 - 00:39)
Немецкий язык, кстати не относится к романской группе. Он сильно сам по себе

Ну да, так как у немецкого языка своя германская группа, причём предки французов галлы тоже вроде как были в германской группе, но были романизированны теми же римлянами, а вот до Германии руки римлян не особо дотянулись, да, они там воевали захватывали послюеления, но в полной мере не смогли захватить и насадить свою культуру

Что за ерунда??? Галлы были кельтами, то есть "роднёй" приходились всяким бриттам, белгам, шотландцам, ирландцам, валлийцам и пр. Завоевали Галлию сначала римляне и Галлия заговорила на латыни, потом их завоевали франки, откуда собссно и пошло нынешнее название страны - Франция, но говорить население так и говорило на народной латыни, которая постепенно трансформировалась в нынешний французский язык.
Германские языки же гораздо ближе например к славянским языкам, нежели к романским, бо германские языки и славянские разделились сравнительно недавно по историческим меркам - "всего" три-четыре тыс. лет назад...

Германские не ближе к славянским, германские вместе с романскими и кельтскими языками составляют единую и отдельную кладу, которая отделилась от единого дерева около 2800 до н.э. распалась на отдельные группы языков около 2000 г. до н.э. Протобалтославянские и индо-иранские языки составляют другую кладу. Славянским языками ближе таджикский, и иранский, чем немецкий или латынь.

С какой радости славянские языки вдруг близки индоиранским стали??? Всего-навсего на основании аргумента "кентум-сатем", что ли? Почитайте-ка о распаде праиндоевропейского языка. Хотя бы на Вики что ли...

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%...%BD%D0%B8%D0%B5

Вот конкретно, чтоб не искать. Особо обратите внимание на п.2, где чётко написано о существовании в своё время прагермано-балто-славянского языка.
А индоиранские языки в свою очередь ближе к армянскому и греческому...

Это малость устаревшая информация
https://iling-ran.ru/web/ru/news/190801_kassian
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 28716
0 Пользователей:
Страницы: (10) « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх