"Не Белоруссия а Беларусь" Или вечный спор на Япе

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (30) « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Шифтуя
2.04.2018 - 15:55
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.10.16
Сообщений: 4357
Цитата (дрын2005 @ 2.04.2018 - 15:53)
Меня в школе учили, что есть Татария, Башкирия, Белоруссия, Киргизия и т.д. А образование, полученное в СССР, в голове очень крепко держится.

 
[^]
Garik499
2.04.2018 - 15:57
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.07.10
Сообщений: 47965
Изюбрина
Цитата
Допускается 2 произношения. По-русски-белоруссия.

По-русски допустимо как Белоруссия, так и Беларусь. Но в официальных документах допустимо только Беларусь, т.к. к нашем классификаторе стран четко написано Беларусь.
А спор настолько же тупой насколь тупой спор о том, как правильно Тайланд или Сиам
 
[^]
Трамспорт
2.04.2018 - 15:59
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.01.17
Сообщений: 3637
Называйте как хотите, только создайте приличные условия жизни Хоть горшком назови, только в печь не ставь.
 
[^]
Мaтиaс
2.04.2018 - 16:00
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 2.01.16
Сообщений: 539
Цитата (Шифтуя @ 2.04.2018 - 15:53)
Цитата (Мaтиaс @ 2.04.2018 - 15:49)

Может найдёшь в этом классификаторе рАсию с мАсквой?
Что, нет? Но белорусы почему-то так говорят. Ни разу не слышал что бы русскоговорящие на вас поправляли.

Вы не совсем правы. То, о чём говорите вы, называется "орфоэпия"
Орфоэ́пия (от др.-греч. ὀρθός «правильный» и ἔπος «речь») — совокупность правил устной речи, закреплённых в литературном языке.
Например, пишем молоко, а произносим малако.
Вот вам ссылка - почитайте.

При чем устная речь? ПИШУТ они так - мАсква, рАсия, правильно что-ли?
 
[^]
AlR46
2.04.2018 - 16:00
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.02.14
Сообщений: 4053
Цитата (diver11 @ 2.04.2018 - 15:28)
Попытка учить нас правильно говорить-есть подсознательное выражение ощущения причастности к русскому языку. Даже так: они(отрекающиеся от русского) подсознательно считают русский родным, хоть говорят об обратном. Иначе не объяснить такое назойливое стремление подправить НАШИ языковые нормы как свои родные.
Однако, стоит помнить: если внанезалежной это действительно бредовое требование, окраина есть окраина и все идут на нее, а не в нее, то с Беларусью-Белоруссией вообще не все так однозначно. brake.gif
Мы сильноразросшаяся, но все-таки Русь, исковерканная итальяшками(венецианцами чтоль?) и в итоге превратившаяся в Россию.
А стало быть Беларусь в общем-то для нас куда роднее, должна звучать лишь немного отличаясь: просто Белорусь)
у них акают, у нас окают. поэтому для них бела, для нас бело. В остальном-Русь. dont.gif

Да пох они все равно русские :)
 
[^]
Шифтуя
2.04.2018 - 16:00
-3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.10.16
Сообщений: 4357
Кстати, если Сашу Грей, назвать Шурочка, можно ли ожидать судебный иск об оскорблении?


"Не Белоруссия а Беларусь" Или вечный спор на Япе
 
[^]
Garik499
2.04.2018 - 16:00
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.07.10
Сообщений: 47965
Цитата (Трамспорт @ 2.04.2018 - 15:59)
Называйте как хотите, только создайте приличные условия жизни Хоть горшком назови, только в печь не ставь.

Мой знакомый говорит - хоть хуем называй, только облизывай чаще lol.gif
 
[^]
AlR46
2.04.2018 - 16:02
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.02.14
Сообщений: 4053
Цитата (NaStreme @ 2.04.2018 - 15:28)
Никаких причин , кроме как разжигание русофобии, и дистанцирования от России сначала Украины, а затем и Беларуссии, педалирование таких тем , не несет. И нет профита в разрыве ни русским, ни украинцам, ни белорусам.

Вот это действительно верный коммент.
 
[^]
Шифтуя
2.04.2018 - 16:03
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.10.16
Сообщений: 4357
Цитата (Мaтиaс @ 2.04.2018 - 16:00)
При чем устная речь? ПИШУТ они так - мАсква, рАсия, правильно что-ли?

Сложно поверить, но существует белорусский язык и в нём есть свои нормы.
И слово "сегодня" пишется "сёння". Наречие "легко" - "лёгка".
Что вас в этом смущает?
 
[^]
Nihaoist
2.04.2018 - 16:03
1
Статус: Offline


Ленинградец

Регистрация: 9.07.17
Сообщений: 553
Цитата (NorthSpirit @ 2.04.2018 - 14:54)
Ну тогда уж  Бэларусь,и  тогда уж джёмени, а не германия и чайна, а не китай.

Ну, это тогда, когда говорящий родом с Туманного Альбиона или США.
Все-таки на англоязычный манер не стоит все переделывать.

Вон, немец по-итальянски будет звучать тедЕско (tedesco), по-французски - алемАнь (alemagne), по-русски - немец, а по-английски - джЁман (german).
Все зависит от того, на чьем языке оценивается та или иная фраза.

Цитата (nio @ 2.04.2018 - 14:56)
Зигу кинуть не забыл? В РБ русский тоже государственный язык

В Швейцарии три государственных языка - французский, немецкий и итальянский - они что?: учат немцев, итальянцев и французов, как им говорить и писать?
В Финляндии - два государственных языка - финский и шведский - ситуация та же.
Кстати - мы же не говорим Суоми, мы говорим Финляндия! dont.gif
 
[^]
Шифтуя
2.04.2018 - 16:05
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.10.16
Сообщений: 4357
Цитата (Garik499 @ 2.04.2018 - 16:00)

Мой знакомый говорит - хоть хуем называй, только облизывай чаще lol.gif

Очевидно, вашего знакомого всё же хуем называют, но вот только не облизывают gigi.gif gigi.gif
 
[^]
AlR46
2.04.2018 - 16:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.02.14
Сообщений: 4053
Цитата (Hask1 @ 2.04.2018 - 15:34)
Па беларуску - Беларусь
По-русски - Белоруссия
И все!

Какие вопросы? Мне по-русски приятнее звучит Белоруссия. Я же называю Китай - Джунгуо или Японию - Ниппон или Великобританию Грейт Британ и тут не буду коверкать язык.

Наверное офф топ, но вы удивитесь. Англичане тоже не называют себя великой британией :) Они Объедененное королевство и ни какие они не Великие британцы :) United Kingdom :)
 
[^]
bi4ik
2.04.2018 - 16:07
3
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 13.04.16
Сообщений: 446
Цитата (Мaтиaс @ 2.04.2018 - 15:35)
Цитата (bi4ik @ 2.04.2018 - 15:17)

Начнём с того, что именно на русском языке страна и называется Республика Беларусь. Это официальное название на русском языке. На белорусском языке будет другое написание. Это название закреплено за страной с 1991 года, а вы, умные русские, употребляете название несуществующего ныне государства.

Что касается девочки, она такого слова "Белоруссия" в жизни не слышала, родилась она явно после 1991 года, а следовательно везде в письменном виде и устной форме могла видеть/слышать только "Беларусь". Поэтому она и поправила.

Продолжим тем что именно на белорусском русском языке страна называется Расия, столица Масква. Это официальное название на белорусском русском языке.
На русском будет другое написание. Но это название НЕ закреплено за страной , а вы, умные белорусы, употребляете название несуществующего государства.

Что касается девочки - это просто шоу, не стоит упрекать ни её ни Галкина.
Тем более она отлично знает про надуманную проблему Беларусь-Белоруссия

Вы подменяете понятия.
В Беларуси 2 национальных языка: русский и белорусский.
Поэтому название страны прописано на 2-х языках.

Расiя и Масква - названия на белорусском языке.
Напишите навазвание своей страны на белорусском языке как хотите, так и будем называть. Но поскольку у вас самих нет написания на белорусском языке, называем в соответствии с правилами языка.
У Беларуси название на русском есть, поэтому и называйте в соответсвии с этим названием. Делов то.

Так то если подумать, у вашей страны много названий:

албанский - Rusi
английский - Russia
арабский - روسيا
африкаанс - Rusland
белорусский - Расія
болгарский - Русия
валлийский - Rwsia
венгерский - Oroszország
вьетнамский - Nga
галисийский - Rusia
голландский - Rusland
греческий - Ρωσία
датский - Rusland
иврит - ר ו ס י ה
идиш - ר ו ס ל אַ נ ד
индонезийский - Rusia
ирландский - Cónaidhm na Rúise
исландский - Rússland
испанский - Rusia

Вот мне Nga нравится. Ёмко, коротко, по сути и смыслу блестящще.
Или Oroszország - очень брутально.

А вам как больше нравится?
 
[^]
Шифтуя
2.04.2018 - 16:09
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.10.16
Сообщений: 4357
Цитата (bi4ik @ 2.04.2018 - 16:07)
А вам как больше нравится?

Уважаю ваше мнение, но, блядь, мне нравится - Белоруссия.
Ну, и как теперь быть?
 
[^]
ZOHANnsk
2.04.2018 - 16:10
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 8.10.13
Сообщений: 232

Песня красных полков
Музыка: П. Акуленко Слова: Е. Долматовский и В. Луговской

Мы идём за великую Родину
Нашим братьям по классу помочь.
Каждый шаг, нашей армией пройденный,
Прогоняет зловещую ночь!

Припев:
Белоруссия родная,
Украина золотая,
Ваши светлые границы
Мы штыками, штыками оградим!

Над полями, лесами, озёрами
Боевые летят корабли,
И свобода встаёт над просторами
Угнетенной врагами земли.

Припев.

Наших братьев в беде не оставим мы,
Неразрывен великий народ.
Под знамёнами Ленина-Сталина,
Под знамёнами дружбы - в поход!

Припев.

1939
 
[^]
pm4
2.04.2018 - 16:12
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.06.15
Сообщений: 6075
Цитата (mancub @ 2.04.2018 - 15:45)
я смотрю здесь экспертное сообщество серьёзное, так вот пользуясь случаем хочу спросить мне какой фотоаппарат купить: Nikon или Canon?

Бери SONY, всего 4 буквы и не скланяется gigi.gif
 
[^]
avrakedavra
2.04.2018 - 16:13
1
Статус: Offline


ярый монархист

Регистрация: 6.02.16
Сообщений: 8871
Цитата (Шифтуя @ 2.04.2018 - 15:03)
Цитата (Мaтиaс @ 2.04.2018 - 16:00)
При чем устная речь? ПИШУТ они так - мАсква, рАсия, правильно что-ли?
Сложно поверить, но существует белорусский язык и в нём есть свои нормы.
И слово "сегодня" пишется "сёння". Наречие "легко" - "лёгка".
Что вас в этом смущает?

Все это отсюда лезет:
«Если они (прим. - Россия) решили нас наклонять постоянно непонятно за что, тогда будем искать свое счастье в другом месте...» — заявил белорусский лидер...
http://www.yaplakal.com/forum1/topic1764620.html

Это сообщение отредактировал avrakedavra - 2.04.2018 - 16:24
 
[^]
Ghatanothoa
2.04.2018 - 16:14
8
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.02.14
Сообщений: 2409
Цитата
"Не Белоруссия а Беларусь"

Ага, а ещё не Пруссия, а Прусь! shum_lol.gif В своей змагаромове могут свою страну хоть как называть, но в русском языке правильно Белоруссия, как например наша страна Россия в английском языке Раша, а в немецком Руссланд. А тащить в русский язык змагаромовое слово Беларусь, это чистая политкорректность, чтобы не обидеть убогое нацикоменьшинство, как например, называть негров афроамериканцами, а пидаров геями. Правда есть ещё третий вариант, но он совсем обидный. gigi.gif

"Не Белоруссия а Беларусь" Или вечный спор на Япе
 
[^]
мафиямытищи
2.04.2018 - 16:16
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 22.12.14
Сообщений: 702
Цитата (Шифтуя @ 2.04.2018 - 15:47)
Цитата (ValeDer @ 2.04.2018 - 15:45)
Нет, достаточно писать "чтобы" слитно и пропускают.

Увы, коллега, здесь даже в заголовке противительный союз "а" не отделён запятой. Всё крайне запущено.

Спасибо. Не всё так запущено )). я не старалась)))
Но, что я без вас бы делала?
буду исправляться.

 
[^]
Nihaoist
2.04.2018 - 16:16
0
Статус: Offline


Ленинградец

Регистрация: 9.07.17
Сообщений: 553
Цитата (Мaтиaс @ 2.04.2018 - 15:05)
Они говорят Вяликабрытания

А Ёжик по-белорусски будет Вожык!
 
[^]
bi4ik
2.04.2018 - 16:19
4
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 13.04.16
Сообщений: 446
Цитата (Nihaoist @ 2.04.2018 - 16:03)
Цитата (NorthSpirit @ 2.04.2018 - 14:54)
Ну тогда уж  Бэларусь,и  тогда уж джёмени, а не германия и чайна, а не китай.

Ну, это тогда, когда говорящий родом с Туманного Альбиона или США.
Все-таки на англоязычный манер не стоит все переделывать.

Вон, немец по-итальянски будет звучать тедЕско (tedesco), по-французски - алемАнь (alemagne), по-русски - немец, а по-английски - джЁман (german).
Все зависит от того, на чьем языке оценивается та или иная фраза.

Цитата (nio @ 2.04.2018 - 14:56)
Зигу кинуть не забыл? В РБ русский тоже государственный язык

В Швейцарии три государственных языка - французский, немецкий и итальянский - они что?: учат немцев, итальянцев и французов, как им говорить и писать?
В Финляндии - два государственных языка - финский и шведский - ситуация та же.
Кстати - мы же не говорим Суоми, мы говорим Финляндия! dont.gif

Вы всё правильно говорите и я с этим согласен.
Но, вы забываете тот факт, что после развала СССР, БССР или Белоруссия - перестали существовать юридически. Появилось новое название, но вы нызываете новую страну старым названием.

Если бы Германия, она же Дойчлан, перестала существовать, а на её месте появилась бы новая страна, например Пруссия(пофигу на название).
Вы бы официально и не только называли бы страну Пруссией, но не Германией, т.к. нет больше Германии.

Так почему вы уже 27 лет неверно называете страну соседа?
 
[^]
pm4
2.04.2018 - 16:20
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.06.15
Сообщений: 6075
Цитата
А вам как больше нравится?

Цитата
иврит - ר ו ס י ה

Не знаю почему, но выглядит денешно shum_lol.gif
 
[^]
Шифтуя
2.04.2018 - 16:24
-2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.10.16
Сообщений: 4357
Цитата (мафиямытищи @ 2.04.2018 - 16:16)

Но, что я без вас бы делала?
буду исправляться.

Я даже постесняюсь озвучить свои соображения! smile.gif
Исправляйтесь, у вас получится. Я в вас верю.
Несите дневник.
 
[^]
kokodjambo
2.04.2018 - 16:26
-6
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.12.11
Сообщений: 1449
Цитата (bi4ik @ 2.04.2018 - 16:19)
Цитата (Nihaoist @ 2.04.2018 - 16:03)
Цитата (NorthSpirit @ 2.04.2018 - 14:54)
Ну тогда уж  Бэларусь,и  тогда уж джёмени, а не германия и чайна, а не китай.

Ну, это тогда, когда говорящий родом с Туманного Альбиона или США.
Все-таки на англоязычный манер не стоит все переделывать.

Вон, немец по-итальянски будет звучать тедЕско (tedesco), по-французски - алемАнь (alemagne), по-русски - немец, а по-английски - джЁман (german).
Все зависит от того, на чьем языке оценивается та или иная фраза.

Цитата (nio @ 2.04.2018 - 14:56)
Зигу кинуть не забыл? В РБ русский тоже государственный язык

В Швейцарии три государственных языка - французский, немецкий и итальянский - они что?: учат немцев, итальянцев и французов, как им говорить и писать?
В Финляндии - два государственных языка - финский и шведский - ситуация та же.
Кстати - мы же не говорим Суоми, мы говорим Финляндия! dont.gif

Вы всё правильно говорите и я с этим согласен.
Но, вы забываете тот факт, что после развала СССР, БССР или Белоруссия - перестали существовать юридически. Появилось новое название, но вы нызываете новую страну старым названием.

Если бы Германия, она же Дойчлан, перестала существовать, а на её месте появилась бы новая страна, например Пруссия(пофигу на название).
Вы бы официально и не только называли бы страну Пруссией, но не Германией, т.к. нет больше Германии.

Так почему вы уже 27 лет неверно называете страну соседа?

Мы ещё Great Britain Великобританией называем, а не Грейт Бритэн. И вообще в Беларуси или Белоруссии ваш язык - беларуский или белорусский. Для русских вы ровно тоже самое что и таджики. Выслушивать от таджиков как нам говорить по-русски мне не приходилось.
Почему в отношении вас это должно быть по-другому?

Это сообщение отредактировал kokodjambo - 2.04.2018 - 16:28
 
[^]
Valuj
2.04.2018 - 16:30
7
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 9.07.13
Сообщений: 6166
Цитата (kokodjambo @ 2.04.2018 - 16:26)
Цитата (bi4ik @ 2.04.2018 - 16:19)
Цитата (Nihaoist @ 2.04.2018 - 16:03)
Цитата (NorthSpirit @ 2.04.2018 - 14:54)
Ну тогда уж  Бэларусь,и  тогда уж джёмени, а не германия и чайна, а не китай.

Ну, это тогда, когда говорящий родом с Туманного Альбиона или США.
Все-таки на англоязычный манер не стоит все переделывать.

Вон, немец по-итальянски будет звучать тедЕско (tedesco), по-французски - алемАнь (alemagne), по-русски - немец, а по-английски - джЁман (german).
Все зависит от того, на чьем языке оценивается та или иная фраза.

Цитата (nio @ 2.04.2018 - 14:56)
Зигу кинуть не забыл? В РБ русский тоже государственный язык

В Швейцарии три государственных языка - французский, немецкий и итальянский - они что?: учат немцев, итальянцев и французов, как им говорить и писать?
В Финляндии - два государственных языка - финский и шведский - ситуация та же.
Кстати - мы же не говорим Суоми, мы говорим Финляндия! dont.gif

Вы всё правильно говорите и я с этим согласен.
Но, вы забываете тот факт, что после развала СССР, БССР или Белоруссия - перестали существовать юридически. Появилось новое название, но вы нызываете новую страну старым названием.

Если бы Германия, она же Дойчлан, перестала существовать, а на её месте появилась бы новая страна, например Пруссия(пофигу на название).
Вы бы официально и не только называли бы страну Пруссией, но не Германией, т.к. нет больше Германии.

Так почему вы уже 27 лет неверно называете страну соседа?

Мы ещё Great Britain Великобританией называем, а не Грейт Бритэн. И вообще в Беларуси или Белоруссии ваш язык - беларуский или белорусский. Для русских вы ровно тоже самое что и таджики. Выслушивать от таджиков как нам говорить по-русски мне не приходилось.
Почему в отношении вас это должно быть по-другому?

Потому что в ВАШЕМ классификаторе стран, на ВАШЕМ языке написано Беларусь.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 32146
0 Пользователей:
Страницы: (30) « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх