Небоскрёб, по-украински


Страницы: (13) « Первая ... 10 11 [12] 13	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

idexan

30.06.2018 - 19:41

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.02.14
Сообщений: 3308

Цитата (Bdzhilka @ 30.06.2018 - 17:10)

[QUOTE=idexan,30.06.2018 - 17:01] [QUOTE=Bdzhilka,30.06.2018 - 16:37] [QUOTE=idexan,30.06.2018 - 15:09] [/QUOTE]
ну поскольку на акке Bdzhilka пересменка, то я вас попробую просветить
подсрачник - ну он как есть - ни добавить, ни прибавить
а пидсрачник - это гораздо более широкая тема, начиная от подстилки на лавку, до кота который под одеяло к хозяину лезет [/QUOTE]
Эк тебя плющит, болезный... о какой пересменке гутаришь? Или по твоему глубокому убеждению, лучшее времяпровождение выходного дня - образование невежд и ксенофобов на ЯПе? Да еще и спецов по видам підсрачників? Уволь..))) пойди проветрись, жизнь в реале - она существует! [/QUOTE]
ну правильно
нужно прилететь
наврать
и вместо ответа на вопрос свалить

пчела? скорее голубь - прилетела, насрала и умчалась [/QUOTE]
Не расстраивайся, найдется кто-то, кто захочет с тобой поговорить))

так а не я то Bdzhilka вопросы задавал
я просто констатирую факт - Bdzhilka прискакало наврало и свалило
Bdzhilka на все вопросы говном покидалось и ужжукжало

[^]

sergeantRRR

30.06.2018 - 19:47

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.06.13
Сообщений: 5557

анвар1

Цитата

Цитата (sergeantRRR @ 30.06.2018 - 16:25)
БiлыйКiт
Цитата
Да на западенщине вообще- свой диалект и выговор глубоко свой, часто непонятный даже украинцам с Востока.
Помню, жена как- то сказала: трэба фрезуру зробыты, я долго не мог понять, что за "фрезура" за такая? Потом сообразил, что Friseur, по- немецки- парикмахер, а стабыть таинственная "фрезура"- стрижка/причёска. Заимствование со времён Австро- Венгрии ещё.
И таких словечек- без счёта.
А диалект закарпатцев- вообще кошмар, там мадьярских словечек привнесённых полно, да и мову коверкают на свой лад, понимаешь с пятого на десятое.

Это Вы ещё не слышали диалектов,когда русские живут бок о бок с северными народностями:ненцами,чукчами и т.п. Там таааких словечек "понатыкано" в русский язык,из ненецкого или чукотского языка!!!...и поди,догадайся о чём человек говорит,и ведь человек именно русский.Так что суржик-это вполне нормальное явление,возникающее благодаря ещё более плотному соприкосновению разных языков

да что там чукчи, ненцы? Возьми села курской области (жена оттуда) - куриСа, яцСо, вЯдро, пойдЕм (Е без точек). Почти центр России!

Знаю,знаю...Оттуда же,из Курской губернии:из гамна тетерьки лепить (ерундой заниматься),кавун (арбуз),збагнетовать (сломать,испортить),песик (висок.Вероятно тут сказалось и еврейское влияние...Слово явно производное от слова пейсы)...

Это сообщение отредактировал sergeantRRR - 30.06.2018 - 19:52

[^]

sergeantRRR

30.06.2018 - 19:56

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.06.13
Сообщений: 5557

idexan

Цитата

пчела? скорее голубь - прилетела, насрала и умчалась

Не,не...не голубь...Бджилка...тильки трохи шалена )))

[^]

~~Antikvarr~~	30.06.2018 - 20:18 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 18.05.18 Сообщений: 1458	Реклама нового фильма с Джонсоном.., или реклама тупости ТС ?
	[^]

~~Shef174~~	30.06.2018 - 20:25 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 26.01.15 Сообщений: 2115	Дывись Пердушенко яка смешна фамилия - Зайцев ))))
	[^]

~~Bdzhilka~~	30.06.2018 - 21:08 [ показать ] -4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 20.10.15 Сообщений: 1259	[QUOTE=idexan,30.06.2018 - 19:41] [/QUOTE] я просто констатирую факт - Bdzhilka прискакало наврало и свалило Bdzhilka на все вопросы говном покидалось и ужжукжало [/QUOTE] Бредишь? Какие у тебя ко мне были вопросы? Посмотрела - до твоего бреда про пересменку у меня было ровно два поста. Вопросов ко мне не было ни у кого. Ты что, ко мне неровно дышЕшЪ?))) Или ты такое брехло ?) Это сообщение отредактировал Bdzhilka - 30.06.2018 - 21:09
	[^]

evangr

30.06.2018 - 21:42

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 7.11.16
Сообщений: 26

Цитата (Нeмец @ 29.06.2018 - 23:25)

Небоскрёб. Вот де юмор. Если даже умолчать ради приличия о последнем слоге, так как не ясно кто кто кого то самое.., то все одно забавно.
Название здания от сочетания небо и скрёб. То есть скребет небо. Х.з. где заканчивается не небо и начинается небо, суть не в том. А вот скребёт эт забавно. Чухает что ле? Или отдраивает. Тот кто это слово в русский язык придумывал очевидный даун. Можно было бы и поинтересней выдать. К примеру - высококрыш, многолестниц, головонаклин, ступенемног, окновыс, долгопад, сонцедлиннопрят и т.п.
Хорошая тема.

Кто бы ни придумал слово "небоскрёб", но оно входит в словарь Ожегова.

[^]

~~Склиф~~

30.06.2018 - 22:31

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.01.09
Сообщений: 3729

Цитата (Fromafar @ 30.06.2018 - 16:28)

Цитата (sergeantRRR @ 30.06.2018 - 00:19)

mooir

Цитата

недоязык

Недоязык? Так подобные Вам и польский язык таковым считают.Кстати сказать,украинец,владеющий мовой понимает белорусский язык практически полностью.Нормально сможет пообщаться с поляком и сербом.Вот Вы,зная только лишь русский язык,сможете сделать аналогичное? Понимаю,что сейчас украинский язык вызывает у некоторых негативное восприятие.Но не гоже славянам считать ущербным любой другой славянский язык,как бы он на первое восприятие непривычно бы не звучал.Я вот считаю недоязыком язык английский-слишком он беден на эмоции,а уж о том,когда одно и то же слово имеет десятки значений,так вообще упоминать не стоит...

Знающий любой славянский язык поймёт на 20-30% носителя другого славянского языка.
Погуглите про праславянский язык.

Из личных наблюдений : русские совершенно не понимают другие славянские языки, в то время как остальные славяне между собой вполне могут общаться. И наоборот - русский язык, за исключением белорусов и украинцев, другие славяне не понимают совсем (за исключением тех, кто его учил).
Из собственного опыта : когда в юности научился польскому, вдруг стал понимать украинский и белорусский, не всё, конечно...

Вот, кстати, схема развития славянских языков, по ней видно, какие языки когда и откуда произошли ("BC" до рождества Христова, "AD" после) :

Это сообщение отредактировал Склиф - 30.06.2018 - 22:54

[^]

~~serna777~~

30.06.2018 - 22:32

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 28.02.15
Сообщений: 1768

Цитата (Крымомосквич @ 30.06.2018 - 17:07)

Отвалите вы уже от многострадальной Украины!

Не мы вам страдания принесли. Чего сваливать? Например, Украина- это моё детство!
И этого никому не отнять.

[^]

~~Склиф~~

30.06.2018 - 22:40

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.01.09
Сообщений: 3729

Цитата (serna777 @ 30.06.2018 - 16:44)

Цитата (БiлыйКiт @ 30.06.2018 - 16:11)

Помню, жена как- то сказала: трэба фрезуру зробыты, я долго не мог понять, что за "фрезура" за такая? Потом сообразил, что Friseur, по- немецки- парикмахер, а стабыть таинственная "фрезура"- стрижка/причёска. Заимствование со времён Австро- Венгрии ещё.
И таких словечек- без счёта.

Да!
Фризура - прическа, стрижка
Фризэрня - парикмахерская. Сама в такую захаживала (Львовская область, город Самбор)
А ругаются они как! Заслушаешься.

Скорее всего ,пришло из польского (fryzjer, fryzura), а туда из немецкого...

[^]

Stas70	30.06.2018 - 22:48 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 17.08.14 Сообщений: 265	Вам-то может быть и смешно, но это их язык. Меня допустим их "дякую" постоянно прикалывает. Но это их «дякую».
	[^]

dabi	30.06.2018 - 23:05 [ показать ] 1
Статус: Offline КИЕВСКИЙ ВАТНИК Регистрация: 22.10.10 Сообщений: 1648	В принципе срачь вышел норм. Без злобы и все такое. Всем спасибо
	[^]

zarbazanov

30.06.2018 - 23:21

Статус: Offline

DOUBTER

Регистрация: 26.05.14
Сообщений: 1773

Цитата

срачь вышел норм

Даже почетный мягкий знак ему в конце присвоили!

Цитата

Кто в армии служил, тот с Русских не смеётся

А дагестанцы об этом знают?

Это сообщение отредактировал zarbazanov - 30.06.2018 - 23:23

[^]

~~vitassKiev~~

30.06.2018 - 23:35

-1

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 27.03.18
Сообщений: 528

Цитата (a4tech1231 @ 30.06.2018 - 10:13)

Цитата (Ogre55 @ 29.06.2018 - 22:56)

Цитата (Мышшшь @ 29.06.2018 - 22:50)

Что не так?
Хмара - туча,
Чос - от чесать

Непривычно видеть "о" в слове "чёс". А так, слово "хмарь" то есть "хмурая погода" есть и в русском языке.

Разница лишь в том, что русский это язык, а хохляцкий это куча слов выдернутых из различных языков мира

Русский это славянский? не смешите мои капцi

[^]

~~vitassKiev~~	30.06.2018 - 23:41 [ показать ] -2
Статус: Offline Юморист Регистрация: 27.03.18 Сообщений: 528	аллаявбар
	[^]

~~vitassKiev~~	30.06.2018 - 23:42 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 27.03.18 Сообщений: 528
	[^]

~~alexmax73~~

1.07.2018 - 06:58

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.09.13
Сообщений: 1400

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 07:23)

Цитата (FimaSoback @ 30.06.2018 - 02:15)

Отличий от современного укр. языка нет. Написано, повторяю, в конце 18 века.

ты лучше объясни, причем данный гражданин Российской империи, или он был венгр, к Украине? Стране, которая тогда не существовала.

Он писал на малороссийском наречии так как сам был малороссиянином как он мог писать на языке нации которой не было как и страны

[^]

Denchiktym	1.07.2018 - 07:30 [ показать ] -1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 18.07.14 Сообщений: 377	Неудивительно сколько там долбаебов из-за такого языка. Отправлено с мобильного клиента YAPik+
	[^]

~~KastanNah~~	1.07.2018 - 07:42 [ показать ] 5
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.10.15 Сообщений: 1435	Любой фильм, переведенный на украинский язык, считается комедией
	[^]

idexan	1.07.2018 - 08:26 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.02.14 Сообщений: 3308	[QUOTE=Bdzhilka,30.06.2018 - 21:08] [QUOTE=idexan,30.06.2018 - 19:41] [/QUOTE] я просто констатирую факт - Bdzhilka прискакало наврало и свалило Bdzhilka на все вопросы говном покидалось и ужжукжало [/QUOTE] Бредишь? Какие у тебя ко мне были вопросы? Посмотрела - до твоего бреда про пересменку у меня было ровно два поста. Вопросов ко мне не было ни у кого. Ты что, ко мне неровно дышЕшЪ?))) Или ты такое брехло ?) [/QUOTE] да да да а то что тебя ...цать раз спрашивали про наличие украинских буков, ты в глаза долбилось и не видело, и просто кучу каках кидало а прикопался только потому что ты сразу в нескольких темах гадишь Это сообщение отредактировал idexan - 1.07.2018 - 08:27
	[^]

~~ovb54~~

1.07.2018 - 12:19

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 23.02.15
Сообщений: 1083

Цитата (Aethery @ 30.06.2018 - 02:45)

Двейн полез на хмарочос
И похерил свой начёс

И встретил там капитана Джека Горобьця.

[^]

~~ovb54~~	1.07.2018 - 13:00 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.02.15 Сообщений: 1083	Del Это сообщение отредактировал ovb54 - 1.07.2018 - 13:03
	[^]

~~Bdzhilka~~

1.07.2018 - 18:40

-2

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 20.10.15
Сообщений: 1259

Цитата (idexan @ 1.07.2018 - 08:26)

[/QUOTE]
да да да
а то что тебя ...цать раз спрашивали про наличие украинских буков, ты в глаза долбилось и не видело, и просто кучу каках кидало

а прикопался только потому что ты сразу в нескольких темах гадишь

Никто меня не спрашивал про букофки.

Наверное, потому что ты сразу в нескольких темах гадишь, и путаешься так. Соберись, тряпка.

[^]

KeenPenn

1.07.2018 - 18:43

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 17.04.14
Сообщений: 972

Цитата (vitassKiev @ 30.06.2018 - 23:42)

А почему в табличке нет Египетского???? Типа, папирус же!!!

ЗЫ как ни прискорбно, но вынужден огорчить носителей современного русского языка. Нопомню о реформе языка от Чарнолунского. Ровно 100 лет назад, все население России стало одномоментно безграмотным!!! Товарищ Ульянов и К провозгласили борьбу с безграмотностью. Так что вна Украине все идет по одному, апробированному сценарию!

[^]

ekimosss

2.07.2018 - 00:33

Статус: Offline

электроанархист

Регистрация: 26.05.11
Сообщений: 645

Цитата (phelina @ 30.06.2018 - 15:23)

Цитата (ekimosss @ 30.06.2018 - 11:52)

Цитата (phelina @ 30.06.2018 - 10:34)

Цитата (ekimosss @ 30.06.2018 - 02:36)

В качестве таких локальных разновидностей выделяются прежде всего особенности русской речи, характерные для носителей русского языка, живущих за пределами России. Ряд исследователей определяет эти разновидности как региональные варианты русского языка (иначе — территориальные койне). В последнее время они активно формируются на постсоветском пространстве — белорусский, украинский, казахстанский и другие

Носитель русского языка не в состоянии понять, что именно тут написано?

я так понял, что здесь написано, что украинский "язык" это локальная разновидность языка русского.
не?

Там написано, что носители русского языка, живущие в бывших республиках СССР, вырабатывают свои вариации русского языка на основе смеси с местными языками- на Украине, в Беларуси и в Казахстане. Ты действительно думаешь, что казахский - это вариант русского языка?
Может, ты просто на своем родном читать умеешь хуже, чем я - белоруска?

а где там написано, что на основе смеси с местными языками?

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 31390
0 Пользователей: