На каком языке украинцы говорят на самом деле?

Еще не так давно Донбасс и даже Кубань в большинстве говорили на украинском языке:

Вот в кинохронике можно послушать людей:
https://youtu.be/j8x0sgGPInM?t=2862


https://youtu.be/j8x0sgGPInM?t=3298
"Помню свое детство, ходил во второй класс в школу. Учитель спрашивал национальность. Я говорю - козак. А он мне - нет такой нации, русский! Пришел домой и плачу: Папа? Что сынок? Какой я русский, я же козак! А что такое? Учитель вот так сказал! Ну значит будем русскими, а то выселят нас на Соловки"

Вот языковая карта, составлена по данным переписи населения 1897 года.
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%...D1%82%D0%BD.jpg

Маятник истории просто качнулся в обратную сторону.

П.С. в то время, когда знание 3 и более языков - норма, вы не можете осилить очень похожий язык? Мне жаль, что у вас такие плохие способности...

Это сообщение отредактировал Bergamoth - 12.10.2018 - 14:14

"Сказки дядюшки Римуса" Это уже американский негритянский фольклор, который к британскому английскому имеет... скажем так двоякое отношение:)

А вот Конан Дойл как раз подходит для тех кто хочет выучить британский английский не живя среди англичан. Хотя как для меня - проще пол года пожить среди британцев. Меньше мозг сломаешь.

я как минимум рада земляку, ну и как максимум, чтобы совсем не быть голословном, даже постараюсь достучаться до оставшихся знакомых в родном городе и уточнить наличие русских школ на сегодняшний день, а не только ссылаться на официальный сайт школы, где я проходила обучение и скрин, который я кинула выше.

Вообще, цель поста иная, конечно, и пришли мы как раз к тому, против чего тут выступает копипастер ТС.

Я в начале 90-ых учился во Львове в польской школе. все было на польском, кроме украинского языка и литературы. И был обязательный английский. Прекрасно справлялись.

А еслибы еще сейчас и русский добавили - вообще прелесть.

Я ведь за многоязычность! И прекрасно знаю как тяжело выучить в совершенстве иностранный язык. А тут школа с детства бесплатно сама даст азы... Потом ребенку будет значительно легче в жизни!!


О!Шпалы полетели!! Видимо от тех моноязычников у которых "дедыпобедили" и все им должны!! А на самом деле сами, ввиду своей скудоумности, не в состоянии выучить иностранные языки.... Хорошо что ваш онинклюзив в Турции и Египте понимают

Это сообщение отредактировал Poncik - 12.10.2018 - 14:13

не надо вались с больной головы на здоровую.
80-ти% россиян глубоко похеру на вас.
остальные - смотрят как на слабоумного, "жалеючи".

Ну так вот, отрезвлять россиян не надо, мы и так знаем что русским там чаще пользуются чем мовой. И тем дебильнее выглядят потуги украинских властей и нациков официально запретить русский язык вна Украине.

Жил в Киеве с 2004 по 2008 год на Дарнице. ВСЕ поголовно говорили на русском. Единственное что на базарах бабки приезжие мовнякали на суржике. В этом году был в Кривом Роге, Запорожье, Днепропетровске, тоже все говорят на человеческом языке. Хотя Киев уже пэрэйшов на мову.
ЗЫ Сам харьковчанин. После 14 года стали появляться мовнякающие. Хотя Харьков никогда не был мовнякающим. Мог присутствовать суржик, но только в редких проявлениях. А сейчас пиздец. У меня даже соседка, которая родилась в Сибири, насмотревшись укроканалов почала розмовляти українською мовою.

О, потомки морекопателей появились с железнодорожной продукцией
Вы хоть аргументируйте. А то как крысы шпалу кинете, и дальше бежать

Это сообщение отредактировал jeff2000 - 12.10.2018 - 14:32

А тебе интересно бы было, попасть в больницу, а врач, вместо того, чтобы заниматься твоим лечением, сидел бы и переводил историю на украинский? Это пока своей жопы не коснулось, можно и поумничать.

С малых лет готовился к побегу в панскую Польшу?

Кроме оператора, в обозначенном моменте - никто там не говорит по-украински.

Не знаю, было ли уже в ветке, но у Бродского, на мой взгляд, по этой теме всё уже сказано, не убавить и не прибавить.

С Богом, орлы, казаки, гетманы, вертухаи!
Только когда придет и вам помирать, бугаи,
будете вы хрипеть, царапая край матраса,
строчки из Александра, а не брехню Тараса.

Да!!Всю жизнь мечтал унитазы панам драить и гейропейцам в жопу давать. Надеюсь тема исчерпана??

Neurosurgeon

Я тебя понимаю. В свое время зарабатывал на жизнь переводчиком. И мед.справок начитался до слепоты. Особенно когда была смесь украинско-русская и надо было перевести на польский. Из библиотек не вылазил....

Забросил это дело когда приехали родители с маленьким ребенком на операцию опухоли мозга (гидроцефалия). Я над шестью предложениями больше суток просидел, с ужасом понимая что могу где-то накосячить. И с несчастных родителей постыдился денег взять. Им и так было пиздец как сложно, еще и с платной операцией.

Ну а по теме и вам, двум комментаторам выше : вот ссылка на одну тему о жизни в Польше. Если не совсем дебилы то может посмотрев на свои заработки и жизнь поймете что я имел ввиду. И читайте там каменты. К счатсью там упоротоые урапатриотишки так и не нагадили ввиду своего скудоумия.

Это сообщение отредактировал Poncik - 12.10.2018 - 14:32

Это и логично, что украинский смешался с русским, который людям навязали, - вот и получился суржик. Вы бы досмотрели фильм до конца:

https://youtu.be/j8x0sgGPInM?t=4345

"Хай не забувають і хай не кажуть, що ми - москалі. Ми не москалі, ми ті ж українці. Може трошки говоримо...мову вже путаємо..."

Это сообщение отредактировал Bergamoth - 12.10.2018 - 14:30

Да нет "похожего языка".

Есть хуторянский говор: поменять места ударений, писАть "-ться" там, где не надо, и добавить 50 слов, типа - зупинка, краватка, захистник и гаманэць. И моё любимое - пiдроздил.
Вот и вся мова.

Как в том анекдоте - из-за одной сраки придумали себе и герб, и гимн.

Андрей Ваджра:

Я НЕ «УКРАИНЕЦ» И «УКРАИНЦЕМ» НИКОГДА НЕ БЫЛ! Почему? Да потому что "украинцы" это не народ. Такого народа никогда не было. Нет его и сейчас. Есть лишь украинствующие, пытающиеся себя выдавать за "украинский народ".
Более того, считаю украинство – формой психического расстройства, некой разновидностью бешенства, ведущего к омерзительным преступлениям. Я это утверждаю, потому что родился и вырос на Западной Украине, а потом долгие годы жил в Киеве и видел, как зарождалось, формировалось и развивалось украинство на протяжении этих 25 лет «нэзалэжности».

При этом я подчёркиваю, что речь идёт не об отдельных индивидах, а о массовом нравственно-психологическом явлении, охватывающем весьма значительное количество индивидов, называющих себя «украинцами».
В данном случае я хочу объяснить, почему ВСЁ УКРАИНСТВО это – мерзость, и почему я к этой мерзости не имею никакого отношения.

1. «Украинцев» как народа, тем более как нации никогда не существовало, не существует и существовать не будет. Весь фактаж и анализ обосновывающий данное утверждение, любой желающий найдёт в моей книге «Украина которой не было. Мифология украинской идеологии».

2. «Украинцы» это – идентичность. Идентичность это – представление человека о самом себе, то, что он о себе думает и то, каким он себя считает, иначе говоря – его «Я».
Если «народ» это – социокультурный феномен объективной реальности, основанный на коллективной судьбе, культуре, языке и ментальности, то для идентичности не требуется связь с объективной реальностью.
Мы имели и имеем дело не с «украинцами» как народом, а с индивидами которые ОБЪЕКТИВНО НЕ ЯВЛЯЮТСЯ «УКРАИНЦАМИ», А ЛИШЬ СУБЪЕКТИВНО СЧИТАЮТ СЕБЯ ТАКОВЫМИ. (Именно поэтому украинство называют болезнью русского народа.) Причём социальная организация этой идентичности построена по шаблонам секты. (Кто не знает что это такое, берёт книгу Лири и Стюарта «Деструктивные психотехники» и читает. Там как раз о том, что собой сейчас представляет нынешнее украинское общество.)

3. Раз «украинцев» как народа в реальности не существовало и не существует, а украинскую идентичность мне секта украинствующих навязать не смогла, я являюсь тем, кем я объективно являюсь – РУССКИМ. Для тех, кто любит детали, поясняю: я принадлежу к южнорусской (малороссийской) ветви русского народа. Со всеми её особенностями. По факту.

4. Индивиды с украинской идентичностью для меня что-то вроде свихнувшихся идиотов из «Белого братства», а их сектантский фанатизм, паранойя, умственный паралич, тупая стадная агрессия, стремление к разрушению и вырождению вызывают у меня сильнейшее отвращение. Для меня это – сумасшедшие, которым технологично организовали «сдвиг по фазе» для того чтобы использовать в качестве пушечного мяса.

5. Не бывает плохих и хороших «украинцев». Точно так же, как не бывает разных сортов дерьма. Тот, кто принял украинскую идентичность, принял идеологию, ценности, цели, мифологемы, образ мышления, поведения и пр. прелести украинства. Поэтому тот, кто считает себя «украинцем» обладает набором стандартных свойств и качеств, присущих секте украинствующих, он в этом стандартен. Он должен соответствовать выбранной идентичности. Поэтому та мерзость, которую мы сейчас наблюдаем в мыслях и действиях «украинцев» это мерзость, в одинаковой мере присуща всем, кто считает себя «украинцем». Психически нормальный человек сознательно идентифицировать себя в качестве «украинца» не будет. «Украинец» это – стыд и позор. (Многие до сих пор идентифицируют себя с «украинцами» лишь по привычке, но придёт время, когда им придётся совершить сознательный выбор, со всеми вытекающими из этого для них последствиями.)

Резюмирую. Я обобщений относительно «целого народа» не делаю, этого народа просто не существует в природе. Я лишь описываю секту и присущую её групповой идентичности психопатическую сущность, на основе которой сейчас на Украине происходят социально-политические события, превратившие в руины мой некогда цветущий край.

Таких примеров множество

Кто такой Андрей Ваджра и почему так важно его мнение??

Почему например не послушать мнение какого-то Петра Бампера??

Ото ж, щирый козак украинэць. С имперским орлом.

Когда вам надо одно - вы таких ряжеными называете.

Когда другое - вони не тiльки лишь москалi, мало кто из них.

Украинцы были на службе в Российской империи. Украинцы были на службе в СССР. Это как-то влияет на существование украинской культуры/языка?

А теперь смотрим карту Речь Посполитой и какие земли туда входили. И против кого сражались украинцы 100 лет.

А ты мне про "Солнце" ответь.

У всех славян - как у славян: корень сол/сл.
И только у вас - СОНЦЕ.
Сонячний зайчик.
Можешь обосновать?

Не говори, множество
Таких примеров можно и в обратную сторону надергать
Думал эти дебильные сравнения ушли в прошлое ан нет, я в хохлах ошибаося

Андрей Ваджра — киевский аналитик, политтехнолог, писатель, публицист, блоггер, специализирующийся на социальной психологии, геополитике, анализе разных аспектов современной международной политики.

Получил известность как автор книги «Путь зла. Запад: матрица глобальной гегемонии» и серии книг, анализирующих проект «Украина» как психологический, исторический, политический, культурный и цивилизационный феномен.

Не нравится, безразлично, не читай, скачи мимо, не возмущаясь, молчком. скок-скок, как вы умеете

Манкурты, одним словом.