За русский не скажу отзывов не слышал, но ещё при СССРе был знакомый араб, который имел хорошее музыкальное образование и говорил на арабском, англиском, французском и русском. Провёл он пару месяцев на Украине и помимо всяких разных восторгов сказал что ему очень понравился украинский язык типа очень мелодичный, песни красиво звучат.
Тут проблема неприятия в навязывании. Насильственное насаждение чего бы то ни было переводит это в один из сортов кала.
yaplakal.com