О благозвучности языков, Тысяча полупардонов за рожи! )

всего лишь снежок будет der Schneeball (Schnee - снег, Ball - мяч, шар)
а то, что Вы написали это игра в снежки Schneeball+Schlacht (битва; сражение; бой)

Не понимаю людей, кому не нравится немецкий... я его прям сильно люблю - простой, понятный, но не без забавных моментов. Это я вам как германист говорю))

А вот французский смущает своим звучанием, даже раздражает.

Правильно все-таки fantastisch

Наши друзья живут в Испании,болтаем с ними по Скайпу.Там "Я тебя люблю"звучит примерно"Тык ю бЕри".Неприятно звучит-тык-тык-тык,тьфу

Чушь. Der Käse (singular) - сыр. Die Käse (plural) - сыры. Гораздо нелепее для русского уха звучат der Hund (собака,он), das Huhn (курица, оно) и т.д.

А почему забыли самый прикольный язык - финский?


ЗЫ: ржачную финно-песенку про Йолопукки я как-то перед НГ выкладывал, но что-то народу не зандравилось

Это сообщение отредактировал Dan74 - 22.02.2012 - 17:06

Вы ничего не путаете? Точно в Испании друзья?
А то по-испански "я тебя люблю" будет "Te quiero" .Те кьеро...
Ну еще "te amo"...

Добавлено в 17:01
А вообще мои любимые языки в плане поржать - испанский и китайский. Последний, к сожалению, не изучала, знаю по рассказам подруги и из инета.

Вот вам приколов разных лингвистических:

http://zapys.blogspot.com/2011/07/blog-post_1348.html

Добавлено в 17:02
особенно меня радует китайская фраза "грязно-серая лиса шаг за шагом приближается к общежитию". Прям музыка

французкий нахимичили монаха, да и не только, там короче в срединие века каждий населённый пункт говорил на своём диалекте или вобше язике,

а монахи когда их просили переписивать или переводить тексты, добавляли букофки туды и сюды, ибо их оплачивали по буквам, а не по словам.

вот и бред, что есть там правила почему там пишетсо а произноситсо, а есть и (очень дофига слов) что хз почему так написано ....

Aujourd'hui => segodnya
Au => О => в
Jour => Жур => день
d'hui (от "ce lui ci") => дуи => этот (
логично...

Комикс в оригинале омериканский, у омериканцев немцы - самая суровая и жестокая нация, воплощение вселенского зла. У русских такого стереотипа нет, как ни странно.

PS. и русского языка в оригинале не было, т.к. "babochka" для них немногим благозвучнее этого шметтерлинга.

PS2. С этим стереотипом связана куча куда более ржачных комиксов, например:


Это сообщение отредактировал deb54 - 22.02.2012 - 17:25

Купите таки словарь, которому не более десяти лет.

Вариант с ph хоть и возможен, но устаревший. Но старпёры и лингвисты-понторезы до сих пор так пишут, это да.

Добавлено в 17:39

ЯРыдалъ с Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbierbierbarbärbel

чингачгук - большой змей : Chingachgook - große Schlangen (нем.)

Очень люблю как звучит латынь - благодаря оттенку мистичности от произносимого. Немецкий тоже хорошо воспринимается слухом (спасибо германским музыкальным коллективам за это). Французский, как и любой другой язык имеет свой шарм, но уж больно в нём произношение запутанное.

Немецкий язык своеобразен, но во многом похож на русский, к тому же, в нашем языке много слов заимствовано из немецкого:
Stuhl - стул
Rucksack - рюкзак, к примеру,
И немецкий не настолько сложен, как может показаться, у нас тоже есть слова, от которых те же немцы офигеют, например:
Aufklärung (ауфклэрунх) - рекогносцировка
Есть и прикольные слова:
schlank (шланк, почти как "шланг" по-нашему) - худой, тощий. Многие часто же у нас говорят "тощий, как шланг", а вот у немцев это почти прямое сравнение благодаря этому слову

Это сообщение отредактировал Wilwood - 22.02.2012 - 17:55

Из немецкого вспоминается сразу длинное слово АРБАЙТСГЕМАЙНШАФТСЛЯЙТЕР (Arbeitsgemeinschaftsleiter) -руководитель общественных работ

Butterbrot же, самое главное слово из немецкого! А то ходили бы сейчас с сендвичами...

по мотивам баша достроили с другом цепь
хоровод
хороводовод -тот кто водит хоровод
хороводоводовед- тот кто изучает тех, кто водит хороводы
хороводоводоведовер тот кто верит в тех, кто занимается изучением тех, кто водит хороводы

на самом деле получается - "Женщина с телегой кобыле легче"
но может и переводчик доработали с тех пор

Это сообщение отредактировал sdloop - 22.02.2012 - 18:49

Вот от этого валялся)))

вобщето - игра в снежки

Похожих слов в немецком много, слово-монстр:

Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft

перевод: "общество служащих младшего звена органа по надзору за строительством при главном управлении электрического обслуживания Дунайского пароходства"

Табличка на здании с таким словом наверняка весьма эффектно смотрится

Мать родилась в селе имени Щорса здесь в Жёрмэни пишут Schtschors

А может всё-таки мужского? Der Käse

http://de.wiktionary.org/wiki/Käse

Substantiv, m

А я немецкие ругательства выучила по книжке про Швейка...

В немецком тоже есть маты,оказывается:


Scheisse (шайсэ) - говно, хуёво, хуйня, блядь
Verdammte Scheisse! (фердаммтэ шайсэ!) - еб твою мать!
scheissen (шайсэн) - срать
Scheiss drauf! (шайс драуф) - похуй! насрать!
Scheiss (шайс) - хуйня
scheissegal (шайсэгаль) - похуй, до пизды, насрать
Scheisskerl (шайскерль) - мудак
Scheissdreck (шайсдрек) - то же, что и Scheisse
Ein Scheissdreck werde ich tun!(айн шайсдрек вэрдэ ихь тун!) - Ни хуя я не сделаю! Хуй тебе!
vollscheissen (фолльшайсэн) - засрать
beschissen (бешиссэн) - хуёвый, хуёво
bescheissen (бешайсэн) - наебать
Anschiss (аншис) - примерно: пиздюли
Arsch (арш) - жопа, говнюк, пиздюк
Arschloch (аршлох) - то же, что и Arsch, чаще в двух последних значениях
verarschen (фераршен) - наебать
Verarsche (ферарше) - наебалово
Leck mich am Arsch! (лек михь ам арш) - Хуй отсоси! Пошёл на хуй! Употребляется также просто - "Leck mich!"
Schwanzlutscher (шванцлутчер) - хуесос
Pimmel (пиммель) - хуй, мудак
Fotze (фотце) - пизда
Halt die Fotze! (Хальт ди фотце!) - Заткни ебальник!
Hure (хурэ), Nutte (нуттэ) - шлюха, блядь, курва, шалава. Употребляются и как нематерные слова.
Schlampe (шлампэ) - потаскуха
Schickse (шиксэ) - блядь, давалка
Miststueck (мистштюк) - сука
Mistkerl (мисткерль) - сволочь, скот, мудак
ficken (фикен) - ебать, ебаться
Fick (фик) - ебля
Fick dich! Fick dich ins Knie! (фик дихь инс кни) - Пошёл на хуй! Заебись ты! (дословно: ебись в колено!)
Schwuchtel (швухтэль) - пидор, пидарас
Du gehst mir auf die Eier! (ду гейст мир ауф ди айер!) - ты меня заебал, дословно - ты мне наступаешь на яйца!
Verpiss dich! (фэрпис дихь) - Съебисья

hol's der Teufel!-чёрт возьми

Прочитал все 6 станиц, поржал.
Удивил Schwachkopf - как можно было называть лак для волос шварцкоп?

И от себя, о родах: в украинском языке собака - общий род, и если ни что не указывает точно на род (нет глаголов или прилагательных), то по умолчанию собака - мужской род.

Фигня, у меня был Aufenthaltserlaubnis