Сложный язык

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Штирлиц
10.11.2014 - 15:36
Статус: Online


сетевой разведчик

Регистрация: 25.05.07
Сообщений: 22978
225
Рассказал знакомый, который уехал на ПМЖ в Германию в середине 90-х.
Сидят они с друзьями немцами в баре, пьют пиво и общаются.
- Какой же у вас сложный язык! - говорит им приятель, - что не слово, то черт ногу сломит! (Наверное все знают, что и правда, в немецком языке много длинных неудобоваримых слов).
- Ну например? - мирно усмехнулись немцы.
- Ну например, Sehenswuerdigkeiten (зеенсвюрдигкайтен - те, кто учили немецкий в советской школе с 4-го класса, спотыкались на нем стопудово).
- Да? Хммм... Ну да, длинное... А по-русски как оно звучит?
- По-русски? Да легче легкого! ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ :)
Немцы выпали в осадок :)


© Mifreal
 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
NervyHawk
10.11.2014 - 15:38
10
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 24.01.14
Сообщений: 921
Что русскому хорошо - то немцу смерть!
 
[^]
Postsdal
10.11.2014 - 15:38
7
Статус: Offline


Любопытный мореман

Регистрация: 10.09.11
Сообщений: 1251
Ага. Есть проблемы с немецким языком.
Das längste deutsche Wort lautet: Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
У нас таки чуток проще.
Сочувствующий.
Причащающийся.
Ощущяющий.
Ну и т.д.
 
[^]
Ухтынахбля
10.11.2014 - 15:39
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.07.14
Сообщений: 36
Я я дастиш фантастишь. lol.gif
 
[^]
Vovanych
10.11.2014 - 15:40
54
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 6.03.14
Сообщений: 243
вспомнилось

Сложный язык
 
[^]
jurvia
10.11.2014 - 15:40
6
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 11.04.13
Сообщений: 21
Завидую, когда люди несколько языков знают. Тогда есть возможность сравнивать!
 
[^]
Per4eG111
10.11.2014 - 15:40
43
Статус: Offline


артоблядский выпОлзень

Регистрация: 22.05.11
Сообщений: 3184
При разговорах про немецкий язык всегда вспоминаю данное видео
 
[^]
mihachel174
10.11.2014 - 15:41
62
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 19.05.14
Сообщений: 145
побаяню(( но да!!!!! Сложный!!!!

 
[^]
Urii82
10.11.2014 - 15:41
4
Статус: Offline


.

Регистрация: 27.11.12
Сообщений: 1053
Защищающихся - самое трудное слово у нас, по моему.
 
[^]
j26
10.11.2014 - 15:43
10
Статус: Offline


Бифуркационизатор энтропии

Регистрация: 4.07.13
Сообщений: 2211
не люблю длинные предложения на немецком.
у них сказуемое на последнем месте и непонятно, что он имеет ввиду пока не договорит
 
[^]
AxelFouli
10.11.2014 - 15:43
10
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 5.03.14
Сообщений: 339
официально в немецком языке самым длинным считается вот это слово

Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamten gesellschaft, ну а в переводе самое длинное слово немецкого языка значит «Общество служащих младшего звена органа по надзору за строительством при главном управлении электрического обслуживания дунайского пароходства
 
[^]
marlaTs
10.11.2014 - 15:43
9
Статус: Offline


цветок

Регистрация: 8.07.13
Сообщений: 2776
Цитата (Urii82 @ 10.11.2014 - 15:41)
Защищающихся - самое трудное слово у нас, по моему.

Вы попробуйте "сиреневенький рефрижератор" после литра текилы сказать! shum_lol.gif
 
[^]
mysticest
10.11.2014 - 15:44
4
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 13.09.12
Сообщений: 65
Слова конечно длинные, но есть и плюс - значение слова можно понять, глядя на составляющие его слова. А русский язык для непосвященных небось посложнее будет чем для русского немецкий.
 
[^]
Postsdal
10.11.2014 - 15:45
95
Статус: Offline


Любопытный мореман

Регистрация: 10.09.11
Сообщений: 1251
Побаяню своим же..
Новейшая теория возникновения английского языка от небританских учёных.
Русский язык мне не родной, но знаю его достаточно хорошо, т.к. папа был дипломат и в детстве я поучился в московской (ещё советской) школе с 4-го по 9-й класс, потом ЛГУ ещё 2 курса, а сейчас работаю в компании где половина - русские. Впрочем, не во мне дело.
В ресторане франкфуртского аэропорта я коротал пересадочное время у бара. Метрах в шести слева разговаривали трое мужчин, двое из них явно русские и хорошо "заправлены". Через какое-то время третий отошел и славяне переместились за столик прямо у меня за спиной, видимо барные стулья стали опасно высоки. Я сидел и что-то рисовал в блокноте, но когда они начали говорить, быстро понял, что мне нужно это поподробнее записывать, т.к. оказывается я очень плохо знаю русский. (Извините за мат, длинноту и пунктуацию, старался сохранить авторские паузы. Да и вообще в ней не силён.)
- Серёг, а чо тебе тёр этот пидор?
- Да он, блять, полуглот ёбаный, 7 языков в жопе ноги. Ты слышал как он по-русски говорил?
- ну типа, тока не понял нихуя. Душ, солдат, тротуар, рашпиль. Ебанутый походу.
- Он про то что у нас дохуя французских и немецких слов. А хуле, французы в 12-м году слова принесли и передохли нахуй в сугробах. Немцы тоже довыёбывались, проебали все свои заводы нам в 45-м.
Я вот блядь 4 языка знаю, две спецшколы, институт. А мне этот еблан британский пуржит про русский непиздатый. Да ты знаешь, как они свой английский ебучий делали? Спиздили словарь у французов и выписали все глаголы, у немцев, сука, отжали азбуку и оттуда существительные поперли. Тока ж они же блядь - прыщи пещерные, еще и с ошибками списывали. А про род, склонения и всю эту хуйню-грамматику им никто не рассказал. Папуасы блять! Нахуярили свою тхе везде и все, сука, довольны блять, готов язык. И мне он гонит про то что русский - пижженный, да сам он барыжит буквари, падла однополая. Рашпиль, сука, ему в очко вдолбить.
 
[^]
siroga2461
10.11.2014 - 15:48
12
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.11.12
Сообщений: 2294
Цитата
Немцы выпали в осадок

-Пусть сильно не выпадают.... deal.gif gigi.gif

Сложный язык
 
[^]
IrishSoul
10.11.2014 - 15:49
6
Статус: Offline


Днём пиарщик, ночью барабанщик

Регистрация: 22.03.11
Сообщений: 1841
еще один боянчик:
Встань перед зеркалом и громко, с призывом и пафосом произнеси, сделав злое лицо: "schnen schmetterling zwischen den zarten lilie verschwunden!"
Неправда ли, чудно звучит фраза "красивая бабочка скрылась между нежных цветков лилии"?
 
[^]
siroga2461
10.11.2014 - 15:50
17
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.11.12
Сообщений: 2294
Цитата (mysticest @ 10.11.2014 - 18:44)
А русский язык для непосвященных небось посложнее будет чем для русского немецкий.

-Согласен! rulez.gif

Сложный язык
 
[^]
Urii82
10.11.2014 - 15:50
6
Статус: Offline


.

Регистрация: 27.11.12
Сообщений: 1053
Цитата (marlaTs @ 10.11.2014 - 15:43)
Цитата (Urii82 @ 10.11.2014 - 15:41)
Защищающихся - самое трудное слово у нас, по моему.

Вы попробуйте "сиреневенький рефрижератор" после литра текилы сказать! shum_lol.gif

В нашей маленькой, но дружной компании немного другая проверка на трезвость "Сиреневенькая глазовыколуповательница с полувыломанными ножками"
 
[^]
ASUSTENT
10.11.2014 - 15:51
37
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.01.14
Сообщений: 4369
"Довольно интересно общаться с немцами.

Они никак не могут понять разницы между глаголами "делал" и "сделал".

-Ведь если делал, то само собой разумеется что сделал? - резонно замечали они.

Эх, ребята... Пожили бы вы у нас месяцок-другой..." ©

 
[^]
MargoHob
10.11.2014 - 15:52
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 1.09.14
Сообщений: 101
Цитата (Vovanych @ 10.11.2014 - 14:40)
вспомнилось

gigi.gif прям поднял настроение))))) lol.gif
 
[^]
cathares
10.11.2014 - 15:53
4
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 10.07.13
Сообщений: 215
Цитата
Вы попробуйте "сиреневенький рефрижератор" после литра текилы сказать!


Не-не. Сиреневенький бесперспективняк гораздо лучше произносится cool.gif
 
[^]
IСанчесI
10.11.2014 - 15:58
1
Статус: Online


переподпереподвыподверт

Регистрация: 13.07.12
Сообщений: 14127
Цитата
У нас таки чуток проще.
Сочувствующий.
Причащающийся.
Ощущяющий.

ага. немец какой-то [hitrovyebannyj] gigi.gif
 
[^]
oldcrazydad
10.11.2014 - 15:59
3
Статус: Online


Философ-похуист

Регистрация: 27.07.14
Сообщений: 14132
Цитата (Urii82 @ 10.11.2014 - 15:41)
Защищающихся - самое трудное слово у нас, по моему.

"Выкарабкивающиеся" тоже неплохо
 
[^]
siroga2461
10.11.2014 - 16:00
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.11.12
Сообщений: 2294
-Русский-нерусский..... gigi.gif

Сложный язык
 
[^]
iga2iga
10.11.2014 - 16:03
10
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 3.05.13
Сообщений: 401
Херня эти длинные немецкие слова (словосочетания), они на раз-два раскалываются на обычные слова, просто надо уметь различать границу слов. В тоже время наши словосочетания могут содержать и устаревшие слова и вобще что попало...
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 19022
0 Пользователей:
Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх