Сложный язык


Страницы: (4) « Первая ... 2 3 [4]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

qrz

11.11.2014 - 01:26

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 15.11.10
Сообщений: 232

Цитата (ASUSTENT @ 10.11.2014 - 15:51)

"Довольно интересно общаться с немцами.

Они никак не могут понять разницы между глаголами "делал" и "сделал".

-Ведь если делал, то само собой разумеется что сделал? - резонно замечали они.

Эх, ребята... Пожили бы вы у нас месяцок-другой..." ©

ну конкретно про этот пример пиздёшь. В немецком довольно четко можно объяснить разницу между "делал" и "сделал"

[^]

Slonim27	11.11.2014 - 06:54 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 14.07.14 Сообщений: 358	вот наверное самое сложное русское слово, ВЗБЗДНУЛ! -- Отправлено через ЯП.Мобайл Добавлено в 06:55 пака писал язык сломал блеать -- Отправлено через ЯП.Мобайл
	[^]

ivanivany4

11.11.2014 - 07:12

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 2.04.11
Сообщений: 557

Цитата (BaronSamedi @ 10.11.2014 - 20:55)

Цитата (ASUSTENT @ 10.11.2014 - 15:51)

Фигня.
делал - machte / tun
сделал - hat gemacht / hat getan

Добавлено в 20:58

Цитата (frostbite @ 10.11.2014 - 20:17)

а мне вот нравиться слово -ласткрафтвагэнфюрэр , в переводе машинист паровоза)0

Неверно. В переводе - шофер грузовика. Lastkraftwagen обычно сокращается до LKW.

А мне еще говорили, что немцы не могут понять различие между русскими понятиями "могу" и " умею". Это правда?

[^]

khmeleff1

11.11.2014 - 07:16

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 23.02.13
Сообщений: 210

Цитата (Postsdal @ 10.11.2014 - 15:45)

Побаяню своим же..
Новейшая теория возникновения английского языка от небританских учёных.
Русский язык мне не родной, но знаю его достаточно хорошо, т.к. папа был дипломат и в детстве я поучился в московской (ещё советской) школе с 4-го по 9-й класс, потом ЛГУ ещё 2 курса, а сейчас работаю в компании где половина - русские. Впрочем, не во мне дело.
В ресторане франкфуртского аэропорта я коротал пересадочное время у бара. Метрах в шести слева разговаривали трое мужчин, двое из них явно русские и хорошо "заправлены". Через какое-то время третий отошел и славяне переместились за столик прямо у меня за спиной, видимо барные стулья стали опасно высоки. Я сидел и что-то рисовал в блокноте, но когда они начали говорить, быстро понял, что мне нужно это поподробнее записывать, т.к. оказывается я очень плохо знаю русский. (Извините за мат, длинноту и пунктуацию, старался сохранить авторские паузы. Да и вообще в ней не силён.)
- Серёг, а чо тебе тёр этот пидор?
- Да он, блять, полуглот ёбаный, 7 языков в жопе ноги. Ты слышал как он по-русски говорил?
- ну типа, тока не понял нихуя. Душ, солдат, тротуар, рашпиль. Ебанутый походу.
- Он про то что у нас дохуя французских и немецких слов. А хуле, французы в 12-м году слова принесли и передохли нахуй в сугробах. Немцы тоже довыёбывались, проебали все свои заводы нам в 45-м.
Я вот блядь 4 языка знаю, две спецшколы, институт. А мне этот еблан британский пуржит про русский непиздатый. Да ты знаешь, как они свой английский ебучий делали? Спиздили словарь у французов и выписали все глаголы, у немцев, сука, отжали азбуку и оттуда существительные поперли. Тока ж они же блядь - прыщи пещерные, еще и с ошибками списывали. А про род, склонения и всю эту хуйню-грамматику им никто не рассказал. Папуасы блять! Нахуярили свою тхе везде и все, сука, довольны блять, готов язык. И мне он гонит про то что русский - пижженный, да сам он барыжит буквари, падла однополая. Рашпиль, сука, ему в очко вдолбить.

Ой бля успокойте меня пожайлуста я же за рулем

[^]

steR1k	11.11.2014 - 12:46 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 22.05.14 Сообщений: 71	я итальянцев прикалывал словом "взбзднуть" и "контрвзбзднуть" :D
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 19024
0 Пользователей: