Русский понимают все, Советская Армия

Занятия в учебке. Препод - майор объясняет что-то. Про железки, естественно. Все детали и агрегаты у майора иначе, чем "ХРЕНАЦИЯ" не называются. В моём взводе служил мальчишка один, узбек по-моему. По-русски говорил, вроде, неплохо, но свой ступор содержал всегда в полной боеготовности.
На следующий день возимся в боксах - практические занятия как бы.

Вдруг ворота откатываются, и грузно заходят несколько чинов. Комиссия какая-то экспромтом нас посетила. Кто-то из пажей погорлопанил, молодое пополнение представил. Ну и покатился самый главный в народ. Походил, попугал. Вспотели мы от страха. А тут подходит этот самый главный к узбеку нашему. Не помню уже, с чем он там возился, да только ключи от страха выронил, побелел, вытянулся.

- Как зовут?
- Алёша...
- А по-настоящему?
- Ахмат...
- Как служба?
- Харашо служба, служу савецкому саюзу!

Тут ряды немного колыхнулись от тихого счастья, потому что Ахмат впридачу выдал пионерский салют. Чин грозно оглядел нас, и мы присели. Со сплющенной физиономией он взял руку Ахмата и попытался опустить, но ступор включился, и это было нелегко. Потом чин плюнул дёргать его за руку, указал на какой-то узел и спросил:
- Это что?
Ахмат со всё ещё поднятой рукой побелел ещё немного, потом выдавил:
- У меня написан, я сейчас.

Офицер отреагировать не успел, Алёша опустил руку и быстро-быстро залистал свои записи.
- Вот, ХРЕНАЦИЯ.
У комиссии вывалились глаза, а у нас разогнулись скобы на ремнях. Но смеяться никто себе не позволял. Офицер на выдохе, указывая другой узел:
- Ну, а это что?
Ахмат опять залистал, залистал.
- Тож ХРЕНАЦИЯ!
Сзади раздался стон и глухой стук. Но никто на такие мелочи уже внимания не обращал.

- Хорошо,- сказал чин, уже плохо скрывая душащий смех. - Это ХРЕНАЦИЯ и это ХРЕНАЦИЯ. Чем они отличаются?
Ахмат думал совсем чуть-чуть.
- Это вчера биль ХРЕНАЦИЯ, а это - позавчера биль ХРЕНАЦИЯ.

Тут, значит, трупы повалились уже без всякого страха. Кажется, на ногах никто не устоял. А офицер взял руку Алёши, вернул её в пионерское положение, отдал ему такой же салют и, забрав свиту, отвалил.
И был объявлен перекур.

© Тафарель
bigler.ru

Это сообщение отредактировал WhiskIn - 14.01.2015 - 22:23

ТС, шикарно, спасибо, у меня аж сопля вылетела

Верю!!!

дежюрный трюбка слюшает © )))) и еще много чего было )))

Реальный случай, в мой роте был:
Стоит на тумбочке узбек, приходит ротный. Узбек как положено: "Рота смирно..." Ротный махнул рукой выскочившему дежурному и спрашивает дневального: Старшина был?
- Биль, отвечает узбек...
- Что сказал?
- Иди на хуй, чурка деревянная!

Оказывается, дневальный на приход прапорщика тоже прокричал "Рота смирно!", а старшина был в недухе и злой почему-то вот и послал узбека...

Надо протереть монитор,Спасибо,ТС,повеселил.

рядовой Абдурахманов какие типы кондесаторов Вы знаете?
такие, такие и вооот такие ( как рыбак врущий об улове всё шире и шире разводит ладони)

Кто в армии служил, тот в цирке не смеётся.

Армия блин. У нас тоже был похожий ахмет. Оно во время проверки расположений командиром полка спрятался в туалете, в шкафчике, где швабры-вёдра-тряпки. Комполка открывает шкаф, а там ахмет с веником в обнимку. "Ты чё тут делаешь?" "Да тут бардак!" Комполка к комбату поворачивается и говорит: "Вот видишь, даже он понимает что тут у тебя бардак!"

Это сообщение отредактировал Вальрих - 14.01.2015 - 22:32

сол, фасол, канифол
вилька, тарелька, сталёвАя

Алёши доставляли немало счастливых минут и тревожных часов )))

В Сибири на построении зима -30.Рюсский зыма казель....

ТС, на Биглер напишите эту историю.
Или она оттудова и есть? ;)

На Биглере меня впечатлил рассказ про демобилизацию с флота одного среднеазиата. Парень оттарабанил 3 года механиком в трюме атомной подлодки.
Он назвал имя своего села. На карте СССР его не нашли.
У него переспросили имя райцентра. На самой подробной карте его нет! В списке населённых пунктов СССР не значится!

Тогда добыли наиболее подробную карту местности вокруг военкомата, откуда его призвали. Один из штабных случайно заметил на карте названный матросом райцентр. И похолодел: это был ИРАН.

Начали пытать дембеля: как ты попал в армию?
Оказывается, он спустился с гор, где пас овец, за солью. На дороге его встретили военные, спросили, есть ли ему 18 лет. По получении утвердительного ответа отвезли куда надо, выписали паспорт, военник и сразу же отправили служить.

Долго офицеры думали-решали... На ядерной лодке служил иностранный подданный. Да...
Короче, выписали ему требование воинское (то есть билет) по адресу военкомата, откуда его призывали.

(В конце рассказа была приписка: дело было в конце перестройки, но до развала СССР. И ещё успел прийти запрос от местного КГБ на эту тему. Запрос похерили, да и не до того того в те годы было...)

Клумбла, эскабатар.
Первое, что пришло на ум. В РМТО служил такой персонаж.

У нас на первом курсе, в параллельной роте, грузин учился (не знаю как он попал в военное училище)... По-русски знал только слово "кекас"! Очень любил их в "чайнике" покупать. Постоянно там терся... До первого отпуска он так и не дотянул - отчислили...

-Подьем! Вставай!
-Куда пойдем? В сталовай?

помню наш комбат собрал батальон и стал рассказывать как кровать заправлять, в частности простынь:
- чтобы шерстяное одеяло не натерло вам залупу!

Уважаемые пожалуйста не пишите слово демобилизация в отношении службы в Армии начиная с 1949 года. У нас есть пр зыв и увольнение. Прежде чем кого либо демобилизовать надо мобилизовать
Мобилизация в СССР была один раз в 1941 году.

Ага, именно оттуда :)
Забываются хорошие вещи, надо давать им вторую жизнь :)

бля,ржу аки конь.
всем насыпал

Папа рассказывал. Был у них выезд куда- то, всей толпой (простите девочку, в определениях не сильна), много машин и полевая кухня. И выдали им котелки, и было сказано- Вас всех в рот ......, если потеряете хоть один котелок. И был у них кореец Ким, который по русски ну вааааще плохой. И тут на марше Ким кричит "котеёк, котеёк потеял, котеёк!!!" На что ему резонно ответили иди в жопу со своим котелком.
Как оказалось, через 30 км, полевая кухня с крепления слетела и осталась одиноко стоять в степи, а Ким то больше слов и не знал толком, КОТЕЁК.

Это сообщение отредактировал funnysmoker - 14.01.2015 - 23:57

армия - тема отдельная.
а у меня на практике , на Лене , на танкере был якут -моторист .
по русски приговаривал - билать , апять саламалась

Да уж...азиаты могли ляпнуть порой такое,что просто ухохотайка! Например написать в анкете:национальность-тракторист,профессия-узбек...был один кадр,тож из узбеков,так тот за 3 года службы по русски выучился говорить практически без акцента:"иди на хуй" и "ёб твою мать",все остальные слова безбожно коверкал,либо выдавал дежурную фразу:"не панимай,што хоти?"...

всю жизнь увольняемых в запас назвали дембелями. и тут раз!!! "пожалуста не надо!"

русский военный понимают не просто все, а - ВСЕ