Что значит «паки, паки, иже херувимы» и кто такой «хороняка»?

А в Беларуси - скворец.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

шпак- скворец
воробей - жид
у нас так , суржик , Кубань

Это сообщение отредактировал Honunok - 12.03.2022 - 17:20

Есть такая теория

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Познавательная тема, может про реформу 1864 года ещё вспомнят.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А меня всегда интриговало, что Иван Зине на ушко шептал?

Булгакову достаточно было написать даже только "Мастера и Маргариту". Уже бы хватило для славы.

Меня от это место смутило: ягодами румяна. Какие "ягоды" подразумеваются? Неужели...

Да не, в то время об этой части тела не принято было писать. Тогда что?

Мыло было, для простых - мыльнянка лекарственная (собачье мыло). Русские любили мыться

Отличный фильм, надо пересмотреть ))

Это сообщение отредактировал spinogruz - 12.03.2022 - 17:39

А воробей по-польски "wro'bel" - [вру`бель]. Как фамилия одного русского художника.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

То есть даже из контекста непонятно?
Щёки назывались "ягоды", потому что румянились тогда ягодным соком.
Ну или свёклой, как Марфушенька-душенька, но это уже хардкор

Что за реформа была в 1864 году?

Лепей на польской означает лучше

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ну как бы без дров, была перспектива замерзнуть зимой насмерть. Так что дрова были.

Чтобы "современное поколение" так на меня не смотрело, я эти фильмы смотрела с детьми ещё в их 12-14 лет, и потом иногда вместе пересматриваем, ржём. Скоро уже с внуками буду смотреть.

Па беларуску-скворец.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

"Селянка, хочешь любви - высокой и чистой? Приходи вечером на сеновал..."

Чутьё у Гайдая? Да бросьте. Не в чутье дело, а в том что что он, что Меньшов (с гениальнейшей Любовь и Голуби), что Данелия, что остальные люди творческих профессий - жили, ели, спали, любили рядом с остальными, простыми гражданами. И не чуяли, а знали - что волнует, как говорят, почему поступают и о чем думают простые люди, которых абсолютное большинство. Зритель, читатель, слушатель видели себя, соседей, родных, окружающих, а не пришельцев из другого мира. За это любили, и любят.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Да я и слов таких не знаю контекст-хуекст.

Щёки, между прочим, чаще называли "ягодицы" (я думал, может кто напишет это, но нет, не написали), а не ягоды. Но и ягоды, и ягодицы, не оттого, что румянились ягодным соком, а просто потому что.

Ну а так-то, это был, как сейчас любят говорить, сарказм.

Ну вот откуда такие иллюзии, что у людей дров не было, и они не мылись. Дров было. Полно было дров. Славяне отродясь занимались подсечно-огневым земледелием и жили в лесу. А так как жили в зоне рискованного земледелия, то и уровень освоения леса был невелик - территории было много, а народу мало. Жрать не всегда было, а дров - достаточно. До русской печи топили по черному и дома, и бани. Бани - ровнехонько раз в неделю. КАЖДАЯ суббота -банный день, ибо в воскресенье в церковь. И тот же Иван Грозный парился не только в княжеских хоромах, а вполне себе везде, где бывал, а где он только не бывал. И не нужно его путать с олигархами нынешними - в быту был вполне неприхотлив, скромен, религиозен и даже набожен. В приписываемых ему злодеяниях невиновен, по поводу четырех тысяч казненных за весь срок правления грехи замаливал непрерывно, личной местью и преследованием детей оппозиционеров не занимался, да и сына не убивал. И это вполне традиционно для Рюриковичей, это уж сильно потом немцы на престоле начали гедонизмом заниматься. А первые больше по войнам да монастырям. Застолье в лучшем случае и то не в пост. Достаточно по собору Василия Блаженного поползать, а потом в Эрмитаж зайти.

ЗЫ. В банях не только и не столько моются. Моются в водоемах бабы голые, а добры молодцы за ними подглядывают, чтоб понятно было к кому свататься. Баня же - это основа культуры, там и родятся, и милуются, и лечатся, и переговоры ведут.

Бровьми союзна- это всего навсего симметричность бровей. А широкие, почти сросшиеся брови в России никогда не были эталонами красоты.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Что-нибудь, типа "ты хороша, я не дурен. Встретимся в полночь на сеновале" ))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Якина - нА кол!

Вокруг кремля рязанского всю жизнь чистотелом заваривали и мылись.
Да и до сих пор так делают.
А мылом не мылись! Тупо сухой травой оттирались от грязи и пота!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Всю жизнь щеки ланитами называли, а не ягодицами.

Размещено через приложение ЯПлакалъ