Про котов с лампой, походу, в основном, школота отметилась :) А все анекдоты, как известно - из жизни... Написано, конечно, малость "развесисто" и с фннтифлюшками - на то оно и литературное произведение, но сам факт вполне мог иметь место.
Дополню своей историей:
Пару лет назад летал в Гермашку с молодой - теперь уже - женой и взрослой дочерью на юбилей к местному комраду.
Есть у меня такая традиция: всем знакомым немцам на юбилей всегда дарю ММГ калаша :) Ну и этот случай исключением не стал.
По дороге девчонки зарубились - ни у той, ни у другой по молодости лет НВП в школе не было - пришлось показать че там как разбирается-собирается. И они несколько дней до поломанных ногтей и содранных пальцев развлекались. В результате, в норматив обе уложились :)
После торжественного вручения подарка и пары-тройки шнапсов, немцы стали подкалывать, мол, говорят, у вас даже девушки с оружием обращаться умеют - пусть твоя класс покажет?
Ну а мы чего: шарфиком глаза подруге боевой завязал - она на пеньке (на плэнере бухали) за минуту с небольшим по всем правилам полную сборку/разборку гансам и продемонстрировала.
В наступившей гробовой тишине толкнул я локтем в бок юбиляра и спросил на хорошем немецком не громко, но так что все услышали:
"Теперь ты понял, почему вы войну проиграли?"
yaplakal.com