Шесть мифов о блокаде Ленинграда

Где вы находите удивление журналистки?.. Я знаю, у человеческого мозга есть такая особенность приписывания своих смыслов чужим словам.

Она просто сухо излагает:
"По сей день в России вы должны быть осторожны с тем, что вы говорите о блокаде. Критический телеканал Дождь спросил пять лет назад, нужно ли было удерживать город ценой сотен тысяч жизней. Кабельные операторы тут же отключили трансляцию этой программы."



In Deutschland wurde lange überhaupt nicht an die Leningrader Blockade gedacht, eines der monströsen Verbrechen der Wehrmacht. Wie muss sich das für die Überlebenden angefühlt haben, dass sie in Deutschland marginalisiert und in der Heimat mitunter zensiert wurden? Bis heute muss man in Russland aufpassen, was man über die Blockade sagt. Der kritische TV-Sender Doschd stellte vor fünf Jahren die Frage, ob es nötig war, die Stadt zu halten - auf Kosten Hunderttausender Leben. Die Kabelbetreiber nahmen den Sender aus dem Programm.

Потому что все рвались на фронт.
Колоссальное количество мемуаров, дневников воспоминаний свидетельствуют об одном:
- все рвались на фронт, защищать любимый город.
Брали не всех.
430 тыс добровольцев поехали на электричках и пригородных поездах в Лугу (140км) строить Лужский оборонительный рубеж.
Для отступающей армии не хватало пушек, винтовок, патронов.
Но в Петербурге еще со времен Петра 1 много военных заводов.
Те, кого не взяли на фронт пошли работать на военные заводы.
Параллельно строили второй рубеж обороны
Параллеьно, так как начались бомбежки города, наддо было срочно укрывать, закапывать в землю памятники, скульптуры Летнего сада и т.д
Параллельно шли дежурства на крышах домов, чтобы тушить зажигательные бомбы
Рабочих рук, чтобы выполнить всю эту грандиозную работу катастрофически не хватало

А еще пожары тушить, бомбоубежища обустраивать, в госпиталях дежурить...

неизвестное что неизвестно откуда

продолжайте называть немцев извергами и принимать у них помощь.
Можно даже майбахами

Интересно, кто эту фразу первый сказал? Она тут как минимум в 5 вариантах за разными авторствами...

Не знаю, как там "обжирались", это конечно врядли, да и шила в мешке не утаишь, а вот у меня сотрудница - дочь блокадницы, ее мама рассказывала про банановые шкурки в мусоре и прочие ништяки. Не верить ей не вижу повода. Всегда в строю равных находятся "более равные".

Я не владею немецким и имею дело с переводом. Пока мне не удалось там найти сухости, зато удалось найти осуждение позиции России. Возможно - это косяк переводчика.

Сейчас из принципа перечитал статью, опять сухости не нашёл, нашёл только призыв забыть о блокаде, как это сделали немцы. Опять, видимо, плохо читал

Это сообщение отредактировал RUIronMan - 28.01.2019 - 00:00

а шкурок от киви или дуриана не было?

ну прям хаха, острота на высшем уровне, спросить ее, к сожалению, не могу, умерла она.

Wie muss sich das für die Überlebenden angefühlt haben, dass sie in Deutschland marginalisiert und in der Heimat mitunter zensiert wurden?

Как должны ощущать себя пережившие (блокаду), если в Германии их считают за маргиналов, а на Родине подвергают цензуре?
= вот вам правильный перевод.
Сильке этого добивалась?
Она хотела, чтобы ленинградцы спросили, а с какого ??? блокадников в Германии маргиналами выставляют?
Может потому, что там больше про съеденных кошек, собак и канибалов рассказывают???

Да, на Родине не все дневники разрешили напечатать и первый музей блокады разгромили.
А Вы готовы это прочитать?
Вы хотя бы из напечатанного " Блокаду" Гранина пробовали читать?

Это сообщение отредактировал dumspero - 28.01.2019 - 00:12

ну сдали уже не они а другое поколение!!!(святое не трож!!!)

И уж передайте Сильке, что пресловутый канал "Дождь" отключили, чтобы спасти. Когда они запилили этот опрос.
По ому что гнев народа был таков, их реально разгромили бы. Я помню, как это было.
Власть тогда притушила, спасла канал от гнева народного.
К сожалению, красовскому вместе с "веселой вдовой" так никто морду и не набьет, но может, хотя бы из Петербурга выкинут

Енто где ты там учился то в конце 90-х???Как меня всегда радуют такие сказки.Это из разряда что танк на поле боя живёт 5 минут или что в учения всегда закладывают % погибших .Ну не ставят год на клейме на туши,не ставят.А так я в конце 90-х посетил три военных училища в качестве обучаемого,2 в Питере,одно в провинциальном городе России.Тоже всегда сказки эти рассказывали.Но тогда то пиздюки молодые были,это простительно.Сейчас то поди лет 40 уже,а всё в сказки верим.

"Германия исключила геноцид ленинградцев из памяти. Россия подвергла его цензуре"

Да. Посыл и к немцам и к нам. Укор и Германии и РФ.

Поэтому и не переименовали Ленинградскую область.

А Свердловскую почему не переименовали???

Тем не мене заголовок
" Моска злоупотребляет памятью о Ленинграде"
А правда на канале Дождь и у красовского?
Надо же так все исказить, перевернуть и опошлить...

Ты за базаром следи, утырок, надо было почаще в наряд по столовой ходить, увидел бы и клейма на тушах и картошку гнилую и узнал бы что такое мясо белого медведя. Я хер знает что ты за талантище такое что аж в трёх ВВУЗах отметиться успел, несомненно ценный кадр. У нас куда поступали то и оканчивали, или отчисляли и в войска дослуживать.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Надо было!У нас блядь чт в советское время что сейчас все важнее чем жизнь человеческая !Все что угодно-был бы результат

Конечно сцуко горбатый, мы должный были остаться в Германии на всегда, чтобы не заабывали они что натворили!

Ясно, конечно, что асы геринга туда не совались. Но кто тогда сделал это аэрофото? Утечка от наших? Или шах и мат, аметисты?

Стихотворение моего прадеда, воевавшего всю блокаду. К счастью нашёл его тетрадь - дневник, жаль уже после его смерти.

Вот так забывают,как некоторые говорят.Забудем надо сегодня кредитоваться.Сколько нового в мире,айфон,корейское ведро в кредит и .....

2MaxxSpb
Нормально я находился в столовую в наряды,думаю что побольше чем ты,про караулы молчу.Училища мои это первое Суворовское,что всё равно военным величают и не нонешний показушный детский кружок.Там дай боже в столовой в наряды находился.Уже там над нами прапора ржали с этих баек про мясо .Потом высшее училище,что в 99 году расформировали и далее третье в другом городе,где доучивался.
А пукан у тебя знатно рванул,раз ты на оскорбления сорвался и стал тут всем про гнилое мясо с картошкой жалиться Поди какую нибудь Можайку посещал,где в караул то раз сходил и то после третьего курса и в наряд по столовой раз в квартал,где все байки законспектировал?)))

И ещё раз повторю - копипаста - зло!

Да, я ухватился за единственный кусок копипасты (вот только не надо говорить что ты сам все эти данные в табличку сводил), где сказано КОГДА дома разрушены. По другим - данных нет вообще, перечитай сам свой каммент.

И да, ты сам написал, вернее скопипастил. Ещё раз вставлю кусочек, чтобы тебе было виднее -

По другим городам данных когда они были разрушены нет вообще. Не исключено что половина при наступлении, а вторая половина при отступлении. Но ты почему то считаешь что всё подорвали немцы пока там хозяйничали...

И знаешь, дарагой, я не блею. Я с тобой нормально разговариваю. Чего и тебе желаю. Если ты считаешь что я блею, ты считаешь меня бараном. Я не обижаюсь - ты, художник, так видишь. Но если ты считаешь меня бараном, и пытаешься со мной разговаривать - кто ты такой получаешься???

у меня прадед жены на "Невском пятачке" погиб...