О рунглише или корпоративном новоязе, Нашлось по майлу

Нечитаемая поебень. Журналист действительно так себе

потому что например

Слово «почта» происходит от польск. poczta и итал. posta
Слово цех Происходит от ср.-в.-нем. zёсh, zёсhе «объединение лиц одного сословия». Русск., укр. цех, вероятно, заимств. через польск. сесh

и можно продолжать до бесконечности,я увы ленив копипастить и слаб в морфологические и синтаксических свойствах слов

Тюркские слова (турецкий, татарский и пр.) имеют созвучие одних и тех же гласных (сингармонизм) : атаман, алмаз, кабан, сарафан, изумруд, сундук, утюг.
Голландский язык дал русскому языку термины морского дела: лоцман, гавань, флот, крейсер, верфь, дрейф, койка, румпель, стапель и прочее

У латинских слов отметим наличие начальных букв ц и э: цемент, электричество; конечные -ус и —ум — синус, косинус, кворум, ультиматум, аквариум; приставок ультра—, экс—, экстра-, контр- ультрамодный, экс-президент, экстраординарный, контратака.

Это сообщение отредактировал matrixliberty - 6.10.2018 - 00:13

Очень сочуствую...

Не люблю это засиление, но как сказать по-русски "Я вчера закоммитил новую фичу в дев. ветку" ? Хотя бы чтобы число слов оставалось таким же.
В ИТ такая хуйня постоянно.

Это вам не смузи после байбер шопа с колой мешать

Коктейль - это нерусское слово.
А сейчас просто очередной виток внедрения в язык новых слов.
Это всё уже было, проверьте историю прошлого века.

Оно произносится с оригинала как "смуфи"... СМУФИ СМУФИИИИ ВОТ ТАК. Эти ебланы с подворотами хоть бы читать научились перед тем как переводить

Хм, вроде журналист и судя по статье ещё родом с советских времён, а такие жалобы пишет... Скрывать свою никчемность за ширмой терминов - это ж всегда было в тренде у некоторой части электората.

Статейка так себе, из разряда —раньше трава была зеленее.
Например: сравнение кадровика при совке,с обязанностями получить из ПТУ студента по распределению, правильно оформить на него документы и приписать к соответсвующему цеху и сегодняшнего «хедхантера» с задачей перекупить—переманить дельного специалиста из конкурирующей фирмы.
Так что, похоже на брюзжание «олдового» деда.

Эти гаранты не будут, однако.
Уже отчётливо стало видно

А над поколением кое-какеров с одной стороны смешно.
С другой стороны, ты понимаешь, что эта мерзость, как говно-цунами, накрывает всё.. И от этого нихуа не смешно

Никак не пойму, что плохого в заимствовании иностранных слов? В нашем языке полно слов которые давно пришли в него из других, просто на них давно перестали обращать внимание. Или автор тоже верит в сакральное знание о вселенной, зашифрованное в русском языке?

А ще автор знает, что "мышление" и "менталитет" это не одно и тоже, "оригинальность и качество" не являются "эксклюзивом", а "образ" не равно "имидж"? И хотелось бы узнать у автора текста русский синоним «франчайзинга» и его старшего брата «мерчендайзинга». И что ему не понравилось в слове "сашими"? И как еще назвать блюдо которое называется "сашими"?
А может просто все дело в том что "раньше такой хуйни не было"?

я в курсе, что коктейль нерусское слово, но вот в душе не ябу ЗАЧЕМ менять одно на другое?
вот щас сижу читаю и натыкаюсь на слово дауншифтер и тихо офигеваю - лан, поменяли слово бирюк, на эгоист, но нахера опять менять?

Я имел ввиду очередную говорящую голову с умным видом вещающую "мы разработали дорожную карту действий" вместо ПЛАН ДЕЙСТВИЙ.

Это сообщение отредактировал 3942ру - 6.10.2018 - 01:12

Все в современной истории имеет корни в римской империи...
А в ней ключевой навык любого раба - умение говорить на языке господина...
Вопросы еще остались?

Headhunter. Но понашему это Отдер кадров. Сейчас, как они себя называют HR
? Подбирают " 10 летним опытом, стрессоустойчивых,охуенно могучих, теам воркер...". Это пиздец все зла не хватает...

Плохого несомненно ничего нет...
НО когда это происходит, знай, тебя колонизируют

Это даже не некропостинг. Это древний, как говно мамонта высер.
Было одно время модно. Как и язык падонкаф - но, в общем, не прижилось, кроме нескольких фраз, да и то, в основном, в ИТ среде.
Ну еще финансы, но там и так, по-русски не говорили.
Ах, да.. это же журналист писал. Ну они там почти все поголовно педерасты творческие личности с подворотами.

При СССР "хедхантеров" звали вербовщиками.

Вот в этом и ответ. Мне выгодно/удобно? Использую. Невыгодно/неудобно? Не только не использую, но еще и орать пойду на всех углах, ко-ко-ко, как они так - васаби жруть из рефрижераторов, куд-кудах, да чёй-то деется-то, а, кукареку!

Не надо бонус? Свободен. Можно подумать, "премия" - дохуя русское слово. (Происходит от латинского praemium (мн. ч. praemia) «награда, вознаграждение; добыча», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + emere «покупать, приобретать» (восходит к праиндоевр. *em- «брать»). Русск. премия заимств. через немецкое Prämie - спиздил, естессна). Просто привык.

И пишущую "в место" вместо "вместо"? Дорожная карта и правда подзаебала в последнее время, но вместо "план действий" есть куча словосочетаний, которые применяются (алгоритм, порядок, процесс, регламент и прочее) с разной частотой в разных конторах.

Это сообщение отредактировал MisClerical - 6.10.2018 - 01:03

pokker81

Эээ.. А в чем разница?
Вроде синонимы, просто пришедшие из разных языков.
Иногда, "менталитет" трактуется, как "мировоззрение" - "взгляд на мир", но это тоже уже развитие языка.

Вон Зализняк (земля ему пухом) в одной из лекций показывал, что слово "хлеб" немецкое и однокоренное со словом "леди". Языки ваще штука прикольная. Не зря их на группы делят, где заимствования вполне себе возможны.
А вот из китайского, например (другая группа), у нас много этих заимствований?

Нет, господа, это не отдел кадров. Отдел кадров ведет дела сотрудников и проставляет в трудовых отметочки, да распоряжения выпускает. Хедхантер - это рекрутёр, который именно что подбирает персонал (ну да, в наше время это ни разу не так, но тем не менее), "охотник за головами". Именно купить, переманить, найти, завлечь. НН не набирают рядовых сотрудников, которых как грязи. Они набирают эксклюзив, за которым гоняются все, который сам выбирает работодателя. И это очень тонкое искусство (нет, это не дать тупую анкету и ебланить человека вопросом "Кемы вы себя видите через 100 лет в нашей Корпорации "Дрюкин и ёбаные авторучки"?".

То есть если тебе нужен охуенно редкий спец - это к НН. Если спец не очень редкий, но у тебя условия - к НН. А от него уже потом в кадры.

а просто нахуй послать, сейчас как модно и креативно?

... Посменный.

меньше,но тож хватает))
Манты, кетчуп, женьшень, тайфун, чай, цигун, феншуй, дзен и всё что мы носим))

Падажди. Бирюк - нелюдимый человек (раз), эгоист - человек, ставящий свое личное "Я" выше других (два), дауншифтер - человек, отказывающийся от благ цивилизации, потому что ему так проще (три).
Об этом и речь - ты собрал в кучу три разных совершенно слова и считаешь, что это сраные кто-то там тебе жизнь усложняют? Нюансы, оттенки, тонкости - читал, слышал, понимал? В этом и разница (а в твоем примере это просто тупо три слова типа "Было слово "суп", потом стали говорить "пюре", но нахуя теперь на "винегрет" все поменяли?")
Это плохо, май литл канинхен, настолько не разбираться в языке и лезть в дискуссию - это очень плохо.