Если бы русский язык был немецким


Страницы: (12) « Первая ... 8 9 [10] 11 12	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

steklowatnik

27.03.2020 - 15:12

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 26.06.18
Сообщений: 1873

Цитата (Werwolf33 @ 27.03.2020 - 09:45)

Если бы бабушка была дедушкой....

Wenn eine Oma einen ~~Schwanz~~Hui hätte, dann wäre sie Opa

[^]

Reddi777	27.03.2020 - 15:21 [ показать ] -7
Статус: Offline Ярила Регистрация: 1.11.18 Сообщений: 9548	Плюс немецкий тошнотворный на слух и похож на лай овчарки.
	[^]

sandata43600	27.03.2020 - 15:36 [ показать ] 1
Статус: Offline Атеист Регистрация: 26.12.12 Сообщений: 4060	а мне нравится немецкий язык. только в этом клипе. ПысЫ: и немочки тоже нра Это сообщение отредактировал sandata43600 - 27.03.2020 - 15:36
	[^]

OTMOPO3OK

27.03.2020 - 15:38

Статус: Offline

Ветеран Япа

Регистрация: 11.10.04
Сообщений: 20947

Цитата (Штирлиц @ 27.03.2020 - 07:41)

3. У нас появились бы отделяемые приставки

Они ехали в новую квартиру пере.
Sie sind in eine neue Wohnung umgezogen.

где тут отделение в глаголе umgezogen? Пример не корректный

ich ziehe um
du ziehst um
er, sie, es zieht um

[^]

OTMOPO3OK

27.03.2020 - 15:40

Статус: Offline

Ветеран Япа

Регистрация: 11.10.04
Сообщений: 20947

Цитата (Reddi777 @ 27.03.2020 - 13:21)

Плюс немецкий тошнотворный на слух и похож на лай овчарки.

да прям, вы видать только речи гитлера слушали

[^]

Hommi	27.03.2020 - 15:40 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 11.02.20 Сообщений: 542	А мне очень нравится Голубой вагон https://youtu.be/tjTqxkDfm6Y
	[^]

picio	27.03.2020 - 15:43 [ показать ] 0
Статус: Offline . . . . Регистрация: 2.02.10 Сообщений: 3643	где русская транскрипция? полагаю, что 99% не умеют читать по-немецки, и пытаются прочитать пользуясь правилами английского языка. Ну нахуя так, автор? порадуй публику
	[^]

MiHs	27.03.2020 - 15:44 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 21.05.16 Сообщений: 2714	das Massenkommunikationsdienstleistungsunternehmen пытался прочитать вслух, посередь комнаты начала проступать пентаграмма.
	[^]

picio

27.03.2020 - 15:44

Статус: Offline

. . . .

Регистрация: 2.02.10
Сообщений: 3643

Цитата (Reddi777 @ 27.03.2020 - 15:21)

Плюс немецкий тошнотворный на слух и похож на лай овчарки.

ты это выражение где-то услышал тупо? не похож. русский для англоговорящих такой же на слух, как и польский . пшещищащу щ с че вшшщева

[^]

genosse

27.03.2020 - 15:48

Статус: Offline

мизантроп-оппортунист

Регистрация: 22.06.11
Сообщений: 430

Цитата (Штирлиц @ 27.03.2020 - 07:41)

5. В большей части придаточных предложений глагол уходил бы в самый конец.

Я не уверена, ли я все правила грамматики правильно понимаю.
Ich bin nicht sicher, dass ich alle grammatischen Regel richtig vestehen

Это провал Штирлиц!

не "dass", а "ob"

TelQuel

Это сообщение отредактировал genosse - 27.03.2020 - 15:52

[^]

~~Buzeval~~

27.03.2020 - 15:49

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 18.04.09
Сообщений: 29873

Цитата (frod @ 27.03.2020 - 14:28)

P.S хоспади, как же ваши "ихние" режут мне глаза и уши ( мама учительница русского и литературы, наверно унаследовал, хоть и была твёрдая четвёрка всего лишь .. но по нынешним временам и нравам.. наверно была бы уже пятёрка)

Хуже " ихние ", может быть только "евоные "

Хотя в немецком тоже хватает слов- паразитов, которые асоциируются исключительно с асоциальными элементами.

[^]

~~Buzeval~~

27.03.2020 - 15:58

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 18.04.09
Сообщений: 29873

Цитата (Reddi777 @ 27.03.2020 - 15:21)

Плюс немецкий тошнотворный на слух и похож на лай овчарки.

Любой чужой, тем более незнакомый язык кажется грубым и резким .. и любой носитель языка считает свою язык самым мелодичным и красивым

Так что вам лучше не знать мнение иностранцев о русском языке

[^]

Vicky78

27.03.2020 - 16:03

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 17.04.11
Сообщений: 2910

Награды (1):
	Золотая Снегурочка ЯП 2017

Цитата (Buzeval @ 27.03.2020 - 15:49)

Цитата (frod @ 27.03.2020 - 14:28)

Хуже " ихние ", может быть только "евоные "

Хотя в немецком тоже хватает слов- паразитов, которые асоциируются исключительно с асоциальными элементами.

Заметила, что молодёжь всё чаще без артиклей общается. Прям моя мечта. ненавижу генитив

[^]

Klientt

27.03.2020 - 16:25

Статус: Offline

С вами говорит телевизор

Регистрация: 21.06.13
Сообщений: 18123

Цитата

Хуже " ихние ", может быть только "евоные "

Евойные!

Меня давно один вопрос заботит. Как вообще можно обходиться без слова Termin?
Это же сколько извортов приходится придумывать вместо одного единственного слова.

Это сообщение отредактировал Klientt - 27.03.2020 - 16:27

[^]

Klientt

27.03.2020 - 16:31

Статус: Offline

С вами говорит телевизор

Регистрация: 21.06.13
Сообщений: 18123

Цитата (Buzeval @ 27.03.2020 - 13:58)

Так что вам лучше не знать мнение иностранцев о русском языке

Да и так уже всем известно. То же самой, что и русские про немецких говорят - грубый, как будто ругаются.

Просто клише из фильма "ДеРР дойче кёниг... ПеРРрмска волость совершенно не отражает современное звучание немецкого. Там "р" в 90% проглатывается.

[^]

~~mrPitkin~~	27.03.2020 - 16:33 [ показать ] -3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.08.14 Сообщений: 52367	Гавкают немцы..
	[^]

CEMEHoff	27.03.2020 - 16:41 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 27.01.11 Сообщений: 294	и девочка, была бы среднего рода! А за числа я вообще молчу!
	[^]

Анчар	27.03.2020 - 17:22 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 17.10.12 Сообщений: 86	Guten Morgen! Deutschland! Ёпсель мёпсель. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Wittelsbach	27.03.2020 - 17:23 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 11.12.15 Сообщений: 3297	ШтаммТишКамераден-приятели по многолетним походам по вечерам в местную пивную. К сожалению,с угасанием "кнайппенкультур" выходит из оборота,а мне нравиться.
	[^]

Vicky78

27.03.2020 - 17:44

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 17.04.11
Сообщений: 2910

Награды (1):
	Золотая Снегурочка ЯП 2017

Цитата (CEMEHoff @ 27.03.2020 - 16:41)

и девочка, была бы среднего рода! А за числа я вообще молчу!

Про альбом только не говори

Это был мой первый шок

[^]

Пи100лет

27.03.2020 - 17:46

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 9.05.15
Сообщений: 273

Цитата

САЛОЗАБОТЫ Kummerspeck - лишний вес из-за забот

Заботосало тогда уж.
А вообще да, когда плотно изучал немецкий, пришло понимание, что язык какой-то примитивный в плане гибкости конструкций. Но с другой стороны именно поэтому гораздо легче в изучении в сравнении с русским - всё чётко разграничено, нет места импровизации. Ordnung muss sein одним словом.

Это сообщение отредактировал Пи100лет - 27.03.2020 - 17:50

[^]

Пи100лет

27.03.2020 - 17:55

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 9.05.15
Сообщений: 273

Цитата

Любой чужой, тем более незнакомый язык кажется грубым и резким

Не скажи. Со мной итальянец на языковых курсах учился, Филиппо из Палермо. У него ещё тембр голоса был как у Челентано. Так он когда по итальянски говорил - заслушаешся, песня.
Кстати он хохотал, когда услышал слово "фортепиано". Оказывается, по итальянски - Pianoforte/

[^]

~~Resident1~~	27.03.2020 - 17:56 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 24.05.12 Сообщений: 909	Ха! В связи с последними событиями поход в гости с бутылкой вина приведенной из последней поездки в Италию - приравнивнивается к распрстронению биологического оружия и сурово катается.
	[^]

steklowatnik	27.03.2020 - 17:56 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 26.06.18 Сообщений: 1873	Да ладно, прям такой уж грубый. Это сообщение отредактировал steklowatnik - 27.03.2020 - 17:57
	[^]

Zuevec	27.03.2020 - 18:08 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 19.09.17 Сообщений: 67	Нет спасибо, нам наш язык дорог. Пусть немецкий лучше Русским становится. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 22050
0 Пользователей: