Русская литература в китайском исполнении


Страницы: (2) [1] 2	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

NotProud	9.06.2025 - 11:24 [ показать ]
Статус: Offline Шутник Регистрация: 28.07.20 Сообщений: 76	124 Звучала из уст китайских студентов и школьников 6 июня в честь Дня русского языка. Праздник наш, а фестиваль музыки и поэзии проходил в Китае. Ничего удивительного, просто в этой стране очень чтят Александра Сергеевича Пушкина.
	[^]

NotProud	9.06.2025 - 11:24 [ показать ]
Статус: Offline Шутник Регистрация: 28.07.20 Сообщений: 76	В Пекине даже есть памятник писателю, который установлен на территории педагогического университета, где и прошёл фестиваль.
	[^]

NotProud	9.06.2025 - 11:24 [ показать ]
Статус: Offline Шутник Регистрация: 28.07.20 Сообщений: 76	Китайские студенты факультетов русского языка очень трогательно и практически безупречно читали стихи российского классика и пели песни. Как отметил проректор Столичного педагогического университета Ма Лигэн, данный фестиваль “живое воплощение культурного обмена между Китаем и Россией”.
	[^]

NotProud	9.06.2025 - 11:24 [ показать ]
Статус: Offline Шутник Регистрация: 28.07.20 Сообщений: 76	Но торжественные вечера, посвященные Дню русского языка, прошли не только в Китае. Его отмечали также в Южной Корее, Абхазии, Беларуси, Армении, Грузии, Казахстане, Кыргызстане, Узбекистане, Молдове, Таджикистане, Южной Осетии, Эстонии, Франции, Танзании, на Кипре. Список можно продолжать ещё. Ну здорово же, что так. Русский язык объединяет!
	[^]

Лисовский	9.06.2025 - 13:15 [ показать ] 15
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.02.21 Сообщений: 3384	праздник плова они никогда проводить не будут
	[^]

Plaguer

9.06.2025 - 13:18

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 2.06.15
Сообщений: 212

Цитата (Лисовский @ 9.06.2025 - 13:15)

праздник плова они никогда проводить не будут

У них те же проблемы с демографией что и у всех, так что никогда не надо говорить никогда.

[^]

adeptus62	9.06.2025 - 13:29 [ показать ] 8
Статус: Offline Ярила Регистрация: 11.10.22 Сообщений: 1972	Охренеть. А мы знаем хотя бы одного китайского поэта/писателя? Я одного знаю - Сунь Цзы. Но он не совсем писатель, да и жил 2000 лет назад...
	[^]

Fly13	9.06.2025 - 13:38 [ показать ] 4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.06.12 Сообщений: 8035	В Абхазии? Ору в голос
	[^]

Стусан

9.06.2025 - 13:45

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 23.04.24
Сообщений: 268

Цитата (adeptus62 @ 9.06.2025 - 13:29)

Охренеть.

А мы знаем хотя бы одного китайского поэта/писателя?

Я одного знаю - Сунь Цзы. Но он не совсем писатель, да и жил 2000 лет назад...

Сыкун Ту еще известен в широких кругах

[^]

Mycroft

9.06.2025 - 13:55

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 17.02.14
Сообщений: 406

Цитата (adeptus62 @ 9.06.2025 - 10:29)

Охренеть.

А мы знаем хотя бы одного китайского поэта/писателя?

Я одного знаю - Сунь Цзы. Но он не совсем писатель, да и жил 2000 лет назад...

Лю Цысинь: "Задача трёх тел"

[^]

Brosephs	9.06.2025 - 14:00 [ показать ] 6
Статус: Offline Шутник Регистрация: 29.05.25 Сообщений: 5	Слышал, что в Китае крайне популярна "Как закалялась сталь" Островского. Джет Ли про неё говорил как про любимую книгу (пользуясь случаем, рекомендую фильм "Герой" с ним же)
	[^]

Вансаныч

9.06.2025 - 14:05

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 18.09.16
Сообщений: 902

Цитата (Brosephs @ 9.06.2025 - 13:00)

Слышал, что в Китае крайне популярна "Как закалялась сталь" Островского. Джет Ли про неё говорил как про любимую книгу (пользуясь случаем, рекомендую фильм "Герой" с ним же)

А крайне популярна - это простите как? Какой процент от общего количества населения Китая, хотя бы слышали о этом произведении?

[^]

AndySP	9.06.2025 - 14:38 [ показать ] 4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 11.01.14 Сообщений: 4038	Не думаю, что в дружественном Китае очень популярна русская литература. А вот во вражеских Европе и США русскую литературу читают. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

UmbraVision

9.06.2025 - 14:40

Статус: Offline

Служитель церкви огромных сись

Регистрация: 7.08.15
Сообщений: 9882

Цитата (Brosephs @ 9.06.2025 - 14:00)

Так есть. Давеча увидел это упоминание в китайской новелле "Я вовсе не слуга демонического бога".

Это сообщение отредактировал UmbraVision - 9.06.2025 - 14:44

Русская литература в китайском исполнении

[^]

wolkow70	9.06.2025 - 14:52 [ показать ] 4
Статус: Offline Одинокий волк Регистрация: 26.12.23 Сообщений: 641	Ай да, пу си кин, ай да, су кин син!
	[^]

Мундиаль	9.06.2025 - 15:12 [ показать ] 2
Статус: Online Ярила Регистрация: 19.09.18 Сообщений: 2644	Ну и чо ? А у нас ураза байрам зато был . попробовали бы они в Китае его провести . сркзм Это сообщение отредактировал Мундиаль - 9.06.2025 - 15:12
	[^]

NYUser

9.06.2025 - 15:13

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.07.23
Сообщений: 3876

Цитата (adeptus62 @ 9.06.2025 - 13:29)

Охренеть.

А мы знаем хотя бы одного китайского поэта/писателя?

Я одного знаю - Сунь Цзы. Но он не совсем писатель, да и жил 2000 лет назад...

Великий китайский поэт Пусь Кинь

[^]

Klotik

9.06.2025 - 16:50

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 7.11.12
Сообщений: 7031

Цитата (Plaguer @ 9.06.2025 - 13:18)

Цитата (Лисовский @ 9.06.2025 - 13:15)

праздник плова они никогда проводить не будут

У них те же проблемы с демографией что и у всех, так что никогда не надо говорить никогда.

У них так же не хватает людей??? Чтоб "покрыть" свою территорию?

[^]

tupik

9.06.2025 - 16:52

-4

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 12.11.12
Сообщений: 666

Цитата (NotProud @ 9.06.2025 - 11:24)

В Пекине даже есть памятник писателю, который установлен на территории педагогического университета, где и прошёл фестиваль.

Кохлам не показывайте...
И шпротам

[^]

ПапаДог2005	9.06.2025 - 17:42 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 10.02.18 Сообщений: 299	О сколько нам открытий чудных Готовят просвещенья дух И Опыт, [сын] ошибок трудных, И Гений, [парадоксов] друг, [И Случай, бог изобретатель] Вот вам и звук! Это сообщение отредактировал ПапаДог2005 - 9.06.2025 - 17:49
	[^]

d0z5	9.06.2025 - 17:42 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 28.05.21 Сообщений: 3593	Мандаринов для новых территорий готовят?)) Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

bolderaja	9.06.2025 - 18:46 [ показать ] 4
Статус: Offline Шутник Регистрация: 24.09.23 Сообщений: 79	Безумно популярна тема уже +105
	[^]

dhyanesh

9.06.2025 - 19:09

Статус: Offline

Кавайный Жепь Ебрило

Регистрация: 24.01.10
Сообщений: 1784

Цитата (Вансаныч @ 9.06.2025 - 14:05)

Цитата (Brosephs @ 9.06.2025 - 13:00)

Очень даже слышали.Об этом позаботилась компартия,нашли книжку весьма полезной.Ставят на сцене и даже вроде фильм есть.

Это сообщение отредактировал dhyanesh - 9.06.2025 - 19:19

[^]

LubitelPiva	9.06.2025 - 19:14 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 26.02.16 Сообщений: 1841	в наше время, и это литература, да еще в японском исполнении (наверное) блин как трек вытащить? в машине бы слушал )) Это сообщение отредактировал LubitelPiva - 9.06.2025 - 19:18
	[^]

tim24

9.06.2025 - 19:41

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.07.20
Сообщений: 3102

Цитата (LubitelPiva @ 9.06.2025 - 19:14)

в наше время, и это литература, да еще в японском исполнении (наверное)

блин как трек вытащить? в машине бы слушал ))

зачем трек вытаскивать, когда есть оригинал?

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 5108
0 Пользователей:

Страницы: (2) [1] 2

[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]