На вторую половину кровати переносил отверстия при помощи центровки/кернера, который пришлось точить из 12мм болта при помощи дрели и болгарки, т.к. купить такой за внятные деньги не нашел где. 20 минут работы и готово.
Сверлить через приспособу вторую половину побоялся, т.к. по-любому будет несоосность, а ножки кроватей довольно толстые и жесткие, могут треснуть, когда встанут на шпильки.
yaplakal.com