Артюр Рембо "Заворожённые"

Французский поэт Артюр Рембо (1854 –1891) как известно был хулиган и скандалист. Он участвовал в восстании Парижской коммуны, бродяжничал по Европе, устраивал драки и пьянствовал. Немногие знали, что за эпатажным поведением скрывается тонко чувствующая отзывчивая душа. Понять это легко, обратившись к лирике автора.

Ярким примером проявления этих качеств является стихотворение «Завороженные» 1870 года. Это одно из первых произведений, с которыми познакомилась читающая публика в России. Многие русские поэты (В. Брюсов, А. Арго, Н. Гумилев) обращались к творчеству Рембо. Для анализа воспользуемся наиболее известным переводом этого произведения, принадлежащим М. П. Кудинову.

Поэт описал такую картину: пятеро ребятишек замерли у окна булочной и наблюдают за тем, как пекарь готовит хлеб. Это было бы обычным делом, если бы не мастерски выписанный автором контраст. В помещении разлит теплый мягкий свет от печи, пахнет свежей выпечкой. Снаружи, за окном – промозглый зимний ветер задувает под истрепанную одежду прилипших к стеклу ребят. Это дети бедняков, и их мир, находящийся по ту сторону благополучной булочной, сер, мрачен и холоден.

Рисуя портреты детей, Рембо тоже не скупится на подробности. Их вид сразу вызывает жалость у читателя:
Душа детей, в тряпье одетых,
Восхищена;
Она блаженствует, а тело
Не чувствует, как иней белый
К лохмотьям льнет.
Что рвутся ветхие рубашки,
И на ветру дрожат бедняжки
В морозной мгле.

Из текста произведения легко понять и состояние ребят: «А дети, затаив дыханье, … не сводят глаз».

Понятно и отношение автора к детям – он искренне сочувствует маленьким героям. Он ласково называет их «бедняжками», а их лица «мордочками»; сокрушается над их тяжелой участью («о доля злая!»).

На момент создания стихотворения Артюру Рембо было всего шестнадцать лет. Немногие в таком возрасте могут похвастать таким сочетанием душевных качеств и поэтического таланта. Именно поэтому Рембо и считают гениальным французским поэтом.

Руки Жанны Марии у него тоже прекрасное стихотворение, как и Искательницы вшей. Примечательно, что в 19 лет он перестал писать стихи.

Хз, хули минусят. Тут только Рембо первая кровь, по видимому знают .

Это сообщение отредактировал koriandr - 30.10.2025 - 14:15

Только Сартра путают с сортиром, а Ван Гога путают в Ван Даммом.

Спасибо.

Так вот в кого Джон пошел!

Мне больше зашло"-Первое причастие"."Пьяный корабль".Проза "Лето в аду"Он лихо жег глаголом церковь к стати

Это сообщение отредактировал Вурхиз79 - 30.10.2025 - 14:31

Ну хоть что-то нетленное среди кучи тем про сиськи, котиков, чурок и политику.

Потом уехал в Африку, в колонии, торговать "оружием и неграми".
Вообще ему было покуй на то, что он был знаменит среди людей культурных той эпохи.
Как перестало вдохновлять, так полностью и бросил все.
Умер относительно нестарым. На руках сестры. Ему ампутируют ногу, после чего он собирается опять вернуться в Африку.
Но болезнь не даёт. Умирает в госпитале в Марселе
Предполагают, что у него был рак костей

А Эрих Мария Ремарк вообще семейная пара…

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Все трое?

Брат и сестра же!

У Вас хороший вкус!

Как? Прям втроем - Эрих, Мария и Ремарк? Какая же это пара? Если трое - это уже разврат!
(сарказм!)


Это сообщение отредактировал Huliush - 30.10.2025 - 15:06

Откуда такие глубокие познания?

Спасибо.

Вообще это несложно нагуглить.
Но в моем случае в свое время, почитав ряд переводов его стихов, заинтересовался и его биографией

Довольно своеобразный человек, среди творческих такие крайне редко встречаются - нет, чтоб почивать на лаврах прошлого, а он взял и обнулил жизнь и начал жить в глуши с чистого листа.

Помнится , Сэлинджер ещё таким был. В середине 60-х, ещё не старым, бросил писать совсем и начал вести совсем закрытый образ жизни.
Но Рэмбо вообще тут практически вне конкуренции. Он совсем молодым, когда некоторые только начинают писать дельное, совершенно завязал с творчеством и начал жить жизнью, с прошлой не связанной вообще.

Это сообщение отредактировал Horizen8 - 30.10.2025 - 16:09

Это же Хорайзен, вы что.
Все равно что спросить Эйнштейна - а вы знаете физику?

Horizen8
То есть он вообще ничего не написал после. Даже в черновиках?

Написал и очень много.

Просто Верлен перестал его содержать.

При желании мог найти выход, не порывая с прежней жизнью.
Не так мало поэтов и прозаиков жили какое-то время впроголодь, продолжая писать и публиковаться, или в надежде на будущую публикацию.

После 1873 года он вроде бы уже ничего и не писал.
Насколько мне известно
Полностью завязал - не сохранилось ни строчки произведений с этого момента и до конца жизни.

Написал выше - насколько я знаю, да.
Можно конечно погуглить, чтоб проверить.

Как сказал один хороший человек в другой теме:

"Помню, один дурень писал в теме про ДиКаприо - типа "не могу на него смотреть, он сыграл Рембо, а тот Верлена поебывал". В фильме, разумеется. Не помню названия.
Вот такие дурни еще пасутся в наших пампасах"

Пока что в теме ничего подобного не замечено, как ни странно.

«Полное затмение»
Наверно, пересмотрю его днями.