Текст песни группы Booze and Glory - London Skinhead Crew с переводом:
🇬🇧 London Skinhead Crew
🇷🇺 Лондонская бригада скинхедов
We grew up with oi! and ska in our ears
Мы выросли с ой! и ска в ушах,
We had tattoos and we had no fears
У нас были татуировки, и мы не знали страха.
Scars and bruises, broken knuckles too
Шрамы и синяки, сломанные костяшки — тоже в счёт,
London Skinhead Crew
Лондонская скинхед-бригада.
We never cared what people say
Нам всегда было плевать, что говорят,
And we still feel the same today
И до сих пор мы чувствуем то же самое.
We’ll always be the ones who stay true
Мы всегда будем теми, кто остаётся верен себе —
London Skinhead Crew
Лондонская скинхед-бригада.
---
Scars, tattoos, Crombie coats — full of trouble,
Шрамы, тату, пальто Crombie — всегда в передрягах.
We grew up on dead-end streets.
Мы выросли в тупиках.
Lack of teeth, full of dreams,
Без зубов, но с мечтами,
Drinking beer and forever blowing bubbles.
Пьём пиво и вечно пускаем пузыри.
---
Football on Saturday, Camden Sunday night,
Футбол по субботам, Камден — по воскресеньям.
Smell of two-stroke every year at Isle of Wight.
Запах двухтактного бензина каждый год на острове Уайт.
Skinhead reggae beat and short cropped hair,
Бит скинхед-регги и короткие стрижки,
We are the lost generation with not much left to lose.
Мы — потерянное поколение, которому почти нечего терять.
---
Wearing shiny brogues and tonic suits,
Носим лакированные броги и блестящие костюмы,
All we want is a bit of thrill, fags and booze,
Всё, чего хотим — немного острых ощущений, сигарет и выпивки,
And crazy skinhead girls in monkey boots —
И бешеные скинхед-девчонки в ботинках Monkey —
London Skinhead Crew!
Лондонская скинхед-бригада!
Размещено через приложение ЯПлакалъ
yaplakal.com