Забавный перевод известного полуострова


Страницы: (2) [1] 2	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Jdund	29.11.2025 - 15:34 [ показать ]
Статус: Online Ярила Регистрация: 24.01.20 Сообщений: 4672	69 Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Yap	[ показать ] [x]
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488
	[^]

Ural174	29.11.2025 - 15:35 [ показать ] 27
Статус: Offline Челябинск - город-герой... Регистрация: 9.06.14 Сообщений: 262	56 ноусэров... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

kaza4ok71	29.11.2025 - 15:36 [ показать ] 1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 8.09.23 Сообщений: 122	а как на индейском: моя твоя не понимай?
	[^]

reanimator45	29.11.2025 - 15:39 [ показать ] 6
Статус: Offline Шутник Регистрация: 7.03.14 Сообщений: 82	Прикольная деваха Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

reanimator45	29.11.2025 - 15:40 [ показать ] 11
Статус: Offline Шутник Регистрация: 7.03.14 Сообщений: 82	Филолог всея Руси Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

SachkaV	29.11.2025 - 15:41 [ показать ] -1
Статус: Online Приколист Регистрация: 30.01.22 Сообщений: 245	Про Крым будет? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Ural174

29.11.2025 - 15:42

Статус: Offline

Челябинск - город-герой...

Регистрация: 9.06.14
Сообщений: 262

Цитата (kaza4ok71 @ 29.11.2025 - 15:36)

а как на индейском: моя твоя не понимай?

Ну так юкотан же...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

gogindra	29.11.2025 - 15:44 [ показать ] 13
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.08.13 Сообщений: 3542	Однажды поморы проплывали мимо полуострова. Там сидел местный мелкий ребёнок. Поморы крикнули на русском - "Как место называется?". А ребёнок подумал - спрашивают про возраст и ответил: Я мал!"! Вот так оно и получилось.
	[^]

dennsp	29.11.2025 - 15:45 [ показать ] 7
Статус: Online Смотритель Регистрация: 5.06.11 Сообщений: 4349	Хрена она так кривляется? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Supets	29.11.2025 - 15:46 [ показать ] 9
Статус: Offline Мудила Регистрация: 12.02.09 Сообщений: 2551	Ямал, тож название известного полуострова, переводится с местного как "край земли". Наши когда туда пришли видимо сперва заморочились языком местных (а он пиздец какой заковыристый). Название кстати люто в тему, слонов с черепахой я там не наблюдал, но было ощущение что они где-то прям рядом, ещё чучуть, км 50, и прям вниз за краешек глянешь, а там хобота, панцирь и всё такое.
	[^]

Aquavista	29.11.2025 - 15:51 [ показать ] 14
Статус: Online Ярила Регистрация: 1.04.15 Сообщений: 1185	Делили ветчину и понеслось
	[^]

Basistz	29.11.2025 - 15:55 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 25.04.19 Сообщений: 12	Каждый хочет стать блогером Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Libre	29.11.2025 - 16:04 [ показать ] 7
Статус: Offline Ветеран броуновского движения Регистрация: 15.09.10 Сообщений: 2026	чота нестыковочка
	[^]

sardanapal57

29.11.2025 - 16:14

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 31.01.18
Сообщений: 3337

Цитата (dennsp @ 29.11.2025 - 15:45)

Хрена она так кривляется?

Где-то видно зачесалось.

[^]

tarzan063	29.11.2025 - 16:24 [ показать ] 19
Статус: Online Приколист Регистрация: 27.03.15 Сообщений: 377	Такую-же хуйню слышал про "кен-гу-ру"..... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

pepperDuck	29.11.2025 - 16:34 [ показать ] 4
Статус: Offline Шутник Регистрация: 13.10.24 Сообщений: 13	Про Астафьево и Ипатьево Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Pimuk	29.11.2025 - 16:43 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 22.02.23 Сообщений: 3780	Ду ю спик Инглиш? Йес, йес! Так съебывайте, съебывайте!
	[^]

Amirostov	29.11.2025 - 16:56 [ показать ] 1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 21.07.22 Сообщений: 480	Кенгуру! Да и вообще, это простая школьная программа обычного совестного ученика, а сейчас это повод сделать видосик и получать лайки. Да уж... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Hateless

29.11.2025 - 17:03

Статус: Online

Приколист

Регистрация: 16.08.19
Сообщений: 319

Цитата (Libre @ 29.11.2025 - 16:04)

чота нестыковочка

В другой версии, индейцы Мая сказали "uh yu ka t'aan," что значит «посмотрите как они говорят».

[^]

Umca	29.11.2025 - 17:03 [ показать ] 2
Статус: Online Затейница Регистрация: 18.12.12 Сообщений: 886	Какая неприятная девочка Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

IPSE	29.11.2025 - 17:11 [ показать ] 2
Статус: Offline Злыдень Регистрация: 22.10.05 Сообщений: 377	А вот.
	[^]

Orson	29.11.2025 - 17:26 [ показать ] 0
Статус: Online Эндурист Регистрация: 7.05.14 Сообщений: 1201	Я че остров юкатан, вон кенгуру называются не понимаю Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

МорскаяМина	29.11.2025 - 17:27 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 2.12.15 Сообщений: 3982	Когда такие "вумные" дискуссии разворачиваются по поводу географических терминов, у меня "маленький вопросик" насчёт очевидной вещи. Почему город Парис, названный в честь прекрасного юноши Париса, у нас называется ПариЖ??? Уже вам и написано S, и в других языках произносится... Вроде, и язык французский - это не майя непонятная. И тем не менее.
	[^]

Aquavista

29.11.2025 - 17:42

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 1.04.15
Сообщений: 1185

Цитата (МорскаяМина @ 29.11.2025 - 17:27)

Когда такие "вумные" дискуссии разворачиваются по поводу географических терминов, у меня "маленький вопросик" насчёт очевидной вещи.
Почему город Парис, названный в честь прекрасного юноши Париса, у нас называется ПариЖ??? Уже вам и написано S, и в других языках произносится...
Вроде, и язык французский - это не майя непонятная. И тем не менее.

[^]

Malicious

29.11.2025 - 17:48

Статус: Online

Айтишник

Регистрация: 25.06.12
Сообщений: 2964

Цитата (SachkaV @ 29.11.2025 - 15:41)

Про Крым будет?

да чё уж мелочится, давай сразу про Путина В.В. ...

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

12 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 2680
11 Пользователей: TRISTakana, MichaelCurt, Behappy74, RLN, точильщик, Octaus, unveritas, FiXIDeA, АМАЛКЕР, LarMar, lentov