Американцы, красавцы


Страницы: (7) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Децимус

21.08.2021 - 20:52

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.09.18
Сообщений: 3003

Цитата

Даже я по английски спою так, что хуй кто отличит, что я русскоязычный..

А давай свой кавер сюда. В платину поднимем, зуб даю!

[^]

~~12slonov~~	21.08.2021 - 20:53 [ показать ] -6
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 6.06.21 Сообщений: 169	Тот случай когда кавер лучше оригинала, переплюнули советское исполнение. Русским еще учиться и учиться увы
	[^]

~~rm2811~~	21.08.2021 - 20:53 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.06.09 Сообщений: 22782	Акцент по войсу точно не американский. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

blintonik	21.08.2021 - 20:57 [ показать ] -1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 13.03.17 Сообщений: 3823	песня исполняется нашей видео от американского клипа пиндосы - сволочи Это сообщение отредактировал blintonik - 21.08.2021 - 20:58
	[^]

~~ERrorMAKros~~	21.08.2021 - 20:57 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 26.04.16 Сообщений: 122	Мало того что они в Наш космос теперь летают, так они еще и наши песни теперь поют, на ...своем пиндоском. А мы, дружно, хлопаем для них в ладоши!??
	[^]

Chock711	21.08.2021 - 20:58 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 30.11.15 Сообщений: 926	Послушай оригинал, вдруг тоже зайдет... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Foreigner79	21.08.2021 - 21:00 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 9.07.15 Сообщений: 50	Ни какого отношения песня к компу не имеет Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

DobruyKot

21.08.2021 - 21:02

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 17.05.14
Сообщений: 779

Цитата (budima777 @ 21.08.2021 - 09:26)

Не топлю, за америку. Понравилось

Раньше я думал, что песня "Прекрасное далёко" - про будущее, но теперь понимаю, что она - про прошлое...

Это сообщение отредактировал DobruyKot - 21.08.2021 - 21:03

[^]

booshmaster	21.08.2021 - 21:03 [ показать ] -5
Статус: Offline Шутник Регистрация: 29.01.17 Сообщений: 16	Все прекрасно,впрочем,как и все остальное,сделанное в Соединенных Штатах
	[^]

dafl	21.08.2021 - 21:05 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 20.06.15 Сообщений: 1594	Не хватает в конце ядерных грибов на их континенте Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Ялистик

21.08.2021 - 21:09

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.11.20
Сообщений: 1697

Цитата (Slydetergent @ 21.08.2021 - 20:28)

Потому что это не та песня.

Вот, это совсем другое дело! Очень красиво, ну очень. А тут какой-то дурак наложил на этот клип песню, исполненную русскими на английском языке и всё испортил. И, как водится, ЯПовчане зад чешут, как бы Америку посильнее обдристать. Никак подъезды от Трампа не отмоют)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Чудогосподня	21.08.2021 - 21:13 [ показать ] 7
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 6.06.18 Сообщений: 617	Мелодия Евгения Крылатова за душу берёт независимо от языка и акцентов. Советские композиторы, это вам не хер собачий. На все времена ! Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~smokingman~~	21.08.2021 - 21:15 [ показать ] 3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 16.08.15 Сообщений: 1250	Клип уж очень похож на иллюстрацию к журналу «Сторожевая Башня». Помните, свидетели Иеговы раздавали такие?)))
	[^]

~~Кополог~~	21.08.2021 - 21:16 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 15.05.18 Сообщений: 354	Нация торгашей.. Нация людей, которые зайца за 3 копейки(цента) в поле на коленках загоняют! Но!!! При всем при том- в сердцевине- нация трудяг и работяг, да-да... работяг!! Тот же фермер будет ебашить от зари до зари, жена,дети его тоже отставать не будут. И поверьте, если будет клич- Америка в опасности- под знамена в армию встанут 14 летние,не считая взрослых. А Вам не кажется друзья,что этой Америкой должна была стать наша Россия? И стала бы,если б ... Дальше писать не хочу. Тошно.... Это сообщение отредактировал Кополог - 21.08.2021 - 21:16
	[^]

СаксаулБатыр	21.08.2021 - 21:16 [ показать ] 0
Статус: Offline Poxui Регистрация: 3.01.19 Сообщений: 2145	Прекрасное жестоко! Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

chesanizm

21.08.2021 - 21:17

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 8.10.12
Сообщений: 7519

Цитата (booshmaster @ 21.08.2021 - 21:03)

Все прекрасно,впрочем,как и все остальное,сделанное в Соединенных Штатах

И что же прекрасного в данном клипе,сделано в сша?Даже прекрасную русскую песню не могут перепеть нормально.
На первой странице ссылка есть,что тема - баян 2019 года,тогда ее разобрали и накидали клипов этой песни на разных языках.Гораздо интереснее,чем выложенное ТСом.

[^]

galoz	21.08.2021 - 21:23 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.02.17 Сообщений: 3137	не пиндоский акцент.славянское лезет.
	[^]

Saurgan	21.08.2021 - 21:23 [ показать ] -1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 8.07.15 Сообщений: 2331	А прекрасное далёко уходит от нас всё дальше и дальше...
	[^]

Zyboskal

21.08.2021 - 21:23

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 6.04.17
Сообщений: 177

Цитата (Verdon @ 21.08.2021 - 09:32)

За старание пять, а вот исполнение плохое. Как будто кота за яйцы тянет. Вот гораздо лучше.

Эффект Манделы в действии)))
В субтитрах, а судя по всему и в исполнении, ошибка по отношению к оригиналу)

Попробуйте вспомнить, как поется в оригинальной песне из фильма:
а) Слышу голос из прекрасного далёка, он зовёт меня в чудесные края
б) Слышу голос из прекрасного далёка, он зовёт меня не в райские края

И удивитесь))

[^]

fox57	21.08.2021 - 21:27 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 6.12.16 Сообщений: 62	Без нигеров??? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~meor~~	21.08.2021 - 21:28 [ показать ] -1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 25.05.14 Сообщений: 452	Баян https://www.yaplakal.com/forum28/topic1939682.html
	[^]

Apant	21.08.2021 - 21:28 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 22.05.14 Сообщений: 9922	К нам будущее оказалось жестоко
	[^]

Salavtoro

21.08.2021 - 21:33

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 20.09.14
Сообщений: 212

Цитата (olegm44 @ 21.08.2021 - 09:34)

Кто язык знает, перевод адекватный?

Ну почти дословно

[^]

~~Predatel~~	21.08.2021 - 21:33 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.03.13 Сообщений: 13142	Не топлю за Америку, к чему это? Теперь любой видос на английском надо такой фразой дополнять?
	[^]

fynjy800

21.08.2021 - 21:35

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 22.11.20
Сообщений: 380

Цитата (пАпович @ 21.08.2021 - 08:33)

красиво, но всё равно почему-то хочется чтоб иху америку цунамей какой-нить снесло, вот-жеш я тварь бездушная

о! камент попал в топ шпаломётов, видимо пиндосы заходят по тэгу "американцы молодцы"

не волнуйся..ты просто конченный)

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 24003
0 Пользователей: