Американцы, красавцы

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (7) « Первая ... 5 6 [7]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Сугроб61
22.08.2021 - 02:28
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.02.19
Сообщений: 1031
Цитата (Imbecile @ 22.08.2021 - 01:52)
А амеры то причём. Если они узнают чья песня, они на неё санкции наложат)))

паклодют

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Сугроб61
22.08.2021 - 02:38
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.02.19
Сообщений: 1031
Цитата (tigana @ 21.08.2021 - 11:27)
..самая честная вещь в мире - это музыка ,фальшь сразу режет слух ,классное исполнение ..

Резанул! верно

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
lelikhammer
22.08.2021 - 04:16
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.05.20
Сообщений: 1006
Почему мне кажется что это не американьцы

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Skifos
22.08.2021 - 05:44
0
Статус: Online


Юморист

Регистрация: 3.05.16
Сообщений: 585
Ещё одно подтверждение, что СССР объединял!
 
[^]
Knopfler1971
22.08.2021 - 08:00
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.10.15
Сообщений: 1246
Цитата (ТЕЛЕСКОП @ 21.08.2021 - 10:17)
вот вам на 9 языках
Языки:
1) латинский
2) китайский
3) французский
4) английский
5) японский
6) фарерский
7) немецкий
8) русский
9) киргизский
С девятой версии я сам в ахуе. Кыргызы нам вообще не товарищи.

На русском самое приятное.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
dmtr1945
22.08.2021 - 08:11
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.05.21
Сообщений: 4
Сейчас афганцы наслаждаются дружбой с США

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
UPman
22.08.2021 - 08:12
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.12.19
Сообщений: 13868
нуачо, очень прекрасная мелодия
у янки в моде в основном кантри - нет нормальных ни музыки, ни слов, чота скулят-ноют не по делу)))
 
[^]
Lyurker
22.08.2021 - 08:19
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.05.19
Сообщений: 1462
Цитата
Далёко уже совсем не прекрасно, а скорее пугающе отвратительно.

Точнее Путающее... Кстати пута в переводе с испанского - сука или проститутка

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
CrazyBoy
22.08.2021 - 08:30
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 5.03.14
Сообщений: 215
Эта песня на любом языке будет звучать прекрасно!!!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
parchom
22.08.2021 - 08:59
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 28.08.20
Сообщений: 39
Чёт в глаз попало соринка наверно, замечательная песня

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Night310
22.08.2021 - 09:20
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.05.13
Сообщений: 3368
Цитата (budima777 @ 21.08.2021 - 09:26)
Не топлю, за америку. Понравилось

Автор, ты, наверное, хотел написать:

Не топлю. За Америку! Понравилось.

Правильно? biggrin.gif
 
[^]
Comaliec
22.08.2021 - 09:28
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.11.19
Сообщений: 1474
На русском с китайским акцентом
biggrin.gif

Это сообщение отредактировал Comaliec - 22.08.2021 - 09:29
 
[^]
весель4ак
22.08.2021 - 10:17
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.11.15
Сообщений: 1385
Полюбому поёт русская, акцент слышится
 
[^]
Kisskissmay
22.08.2021 - 10:37
0
Статус: Online


Добрый

Регистрация: 10.09.12
Сообщений: 3224
Задолбали, пошел смотреть фильм....
 
[^]
Заебаст
22.08.2021 - 10:42
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.09.15
Сообщений: 5237
песня всегда в детстве вызывала тоску какую то, типа все пиздец, товарищи, детство кончилось и непонятные детскому слуху слова)
 
[^]
timqfei
22.08.2021 - 11:28
-1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 7.01.13
Сообщений: 973
В английском тексте песня имеет несколько другой смысл. На русском: *Я клянусь, что стану чище и добрее*. В английском: *Я мечтаю, что стану чище и добрее*. А строка: *А сегодня что для завтра сделал я?* из английского текста вообще убрана и заменена на * готов ли я к далекому будущему?*. Так же русский текст ведет *на дорогу на которой нет следа*, а английский *на звук хрустальных небесных колоколов*. Это совершенно меняет все восприятие.
 
[^]
жернак
22.08.2021 - 12:41
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 20.08.20
Сообщений: 541
Алиска до Америки добралась?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Turist174
22.08.2021 - 14:11
0
Статус: Online


Хохмач

Регистрация: 1.12.14
Сообщений: 616
Проёбано наше прекрасное future...
 
[^]
DedCanLiv
22.08.2021 - 15:10
0
Статус: Offline


Пока еще землянин

Регистрация: 8.05.13
Сообщений: 10813
Видео я это. Прикольно на самом деле

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
zorex
22.08.2021 - 17:38
0
Статус: Offline


Добрейшей души цинизм

Регистрация: 2.09.09
Сообщений: 3241
Цитата (Knopfler1971 @ 22.08.2021 - 08:00)
На русском самое приятное.

Я наверное слушал все версии этой песни, кроме русского ещё на японском классно звучит

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Ялистик
22.08.2021 - 18:47
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.11.20
Сообщений: 1697
Цитата (lelikhammer @ 22.08.2021 - 04:16)
Почему мне кажется что это не американьцы

И правильно кажется. Там выше выложили этот клип с песней, под которую его и снимали, причём очень талантливо. И повторюсь - какому-то дурачку удумалось наложить на этот клип другую песню, то биш исполненную русскими на английском языке "Прекрасное далёко". Фальш в клипе и в исполнении песни. Полистайте, не поленитесь. (Slydetergent @ 21.08.2021 - 20:28)
 
[^]
видеограф
22.08.2021 - 18:56
2
Статус: Offline


видеограф

Регистрация: 8.04.14
Сообщений: 7247
Цитата (mimoxodom @ 21.08.2021 - 09:35)
Картинка и звук не бьют... Видеодорожка не имеет отношения к песне
И акцент у исполнителей явно не носителей языка, а скорее даже русский.

видеоряд от сюда.
https://www.youtube.com/watch?v=fIeKy8mD-1k
 
[^]
Ялистик
22.08.2021 - 21:58
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.11.20
Сообщений: 1697
Цитата (видеограф @ 22.08.2021 - 18:56)
Цитата (mimoxodom @ 21.08.2021 - 09:35)
Картинка и звук не бьют... Видеодорожка не имеет отношения к песне
И акцент у исполнителей явно не носителей языка, а скорее даже русский.

видеоряд от сюда.
https://www.youtube.com/watch?v=fIeKy8mD-1k

agree.gif
 
[^]
nikodimus
23.08.2021 - 12:49
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.09.13
Сообщений: 1541
Не знал... но на ЯПе оказывается столько много музыкальных критиков, прям гордость захлёстывает, блэт!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
enisey
23.08.2021 - 23:08
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 20.02.12
Сообщений: 52
Цитата (видеограф @ 22.08.2021 - 23:56)
Цитата (mimoxodom @ 21.08.2021 - 09:35)
Картинка и звук не бьют... Видеодорожка не имеет отношения к песне
И акцент у исполнителей явно не носителей языка, а скорее даже русский.

видеоряд от сюда.
https://www.youtube.com/watch?v=fIeKy8mD-1k

ТС исправь название, т.к. американцы вообще не при делах dont.gif
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 24001
0 Пользователей:
Страницы: (7) « Первая ... 5 6 [7]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх