Песенка Винни-Пуха на разных языках


Страницы: (7) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

dusty1961

15.08.2018 - 13:02

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.08.17
Сообщений: 4320

Цитата

Кайда барамыз пятачком үлкен-үлкен секрет.

Коя барасэм,пятачок, бикзур бикзурисекрет

[^]

Простой

15.08.2018 - 13:31

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.10.11
Сообщений: 1438

Цитата (dusty1961 @ 15.08.2018 - 13:02)

Цитата

Кайда барамыз пятачком үлкен-үлкен секрет.

Коя барасэм,пятачок, бикзур бикзурисекрет

- Петька, патрон бар?
- Жок, Василий Иванович.

- Саламатсыс ба, Гитлер-ага!
- Салам. Кал калай?
- Журма ек дивизия Паулюс Сталинград киттык!
- Ой бай!
Это "Освобождение" на казахском смотрели. Ну, если неправильно процитировал - не обессудьте.
Кстати - посмотрите, там Фриц Диц реально Гитлера сыграл. Этот фильм на торрентах есть и на русском.

[^]

SeverAs83	15.08.2018 - 13:56 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 27.03.14 Сообщений: 1247	В переозвучке забыли ускорить голос
	[^]

~~Vivivdarium~~	15.08.2018 - 14:14 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 1.05.16 Сообщений: 7890	ОТ первого перевода Винни должен был сразу взорваться к писюнам. Кыгыр-Магыр Амапчахпхач =)
	[^]

~~Alchmist~~	15.08.2018 - 14:18 [ показать ] 1
Статус: Offline Почетный морковевед. Регистрация: 28.01.14 Сообщений: 2744	жаль немецкий голос глуховатый, надо было звонче и резче! 9 9 9 9 9 !!!!!
	[^]

maxpilot	15.08.2018 - 14:29 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 20.07.15 Сообщений: 90	откуда я знаю кумыкский? татары, подтвердите, что некоторые слова совпадают
	[^]

GordonFrimen	15.08.2018 - 18:52 [ показать ] 2
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 25.07.14 Сообщений: 105	ептыть, на польском и казахском где????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
	[^]

GordonFrimen	15.08.2018 - 18:58 [ показать ] 1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 25.07.14 Сообщений: 105	Есенин, за МонголШуудан зелень!!!!!!!!!!!!!!!! никогда раньше этого не слышал... Гуляй Поле, Собачья Чушь))))
	[^]

dusty1961

15.08.2018 - 20:38

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.08.17
Сообщений: 4320

Цитата

патрон бар?

Патрон бар ма?

[^]

Простой

17.08.2018 - 08:16

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.10.11
Сообщений: 1438

Цитата (dusty1961 @ 15.08.2018 - 20:38)

Цитата

патрон бар?

Патрон бар ма?

Вот чё помню:
- Темек бар ма?
- Акша барма?
- Арак барма?
- Чё смотришь - не русский штоле?

[^]

dusty1961

17.08.2018 - 16:00

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.08.17
Сообщений: 4320

Цитата (Простой @ 17.08.2018 - 08:16)

Цитата (dusty1961 @ 15.08.2018 - 20:38)

Цитата

патрон бар?

Патрон бар ма?

Вот чё помню:
- Темек бар ма?
- Акша барма?
- Арак барма?
- Чё смотришь - не русский штоле?

Акча йок- арак йок

[^]

manuil	18.08.2018 - 15:19 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 15.07.18 Сообщений: 1122	Осетинский актер - молодец! Наиболее близко симитировал голос Леонова.
	[^]

alexmark	6.06.2021 - 18:21 [ показать ] 255
Статус: Offline Эксперт по всякой всячине Регистрация: 23.07.15 Сообщений: 2544	Пух Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~TheUnknown~~	6.06.2021 - 18:23 [ показать ] 133
Статус: Offline Юморист Регистрация: 18.05.12 Сообщений: 485	Винни Пух идёт на войну... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~автандил~~	6.06.2021 - 18:24 [ показать ] 18
Статус: Offline Mr. Brightside Регистрация: 2.04.13 Сообщений: 499	Швайнэ мюйнэ )))
	[^]

Diesellok80	6.06.2021 - 18:25 [ показать ] 88
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.03.17 Сообщений: 4878	Не знаю почему, но чот ржу сижу) А еще есть? Весь бы мульт глянуть. Особенно оберштурмбанфюрера ослика ИА.
	[^]

Modigar	6.06.2021 - 18:27 [ показать ] 41
Статус: Offline Ярила Регистрация: 15.07.11 Сообщений: 5387	Бля, привстал по привычке...
	[^]

~~PIGMAN2~~	6.06.2021 - 18:27 [ показать ] 8
Статус: Offline Манипулятор Регистрация: 6.04.16 Сообщений: 9050	Под такую озвучки Винни должен быть в латексеи с шариком во рту.
	[^]

antikwar

6.06.2021 - 18:28

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.10.13
Сообщений: 2161

Цитата (Modigar @ 6.06.2021 - 17:27)

Бля, привстал по привычке...

На кого у тебя привстал?

[^]

Mashinisten	6.06.2021 - 18:29 [ показать ] 21
Статус: Offline Шутник Регистрация: 5.04.20 Сообщений: 76	А я по привычке шарить рукой начинаю и искать свой ППШ
	[^]

~~СФонтанкиМы~~	6.06.2021 - 18:30 [ показать ] 4
Статус: Offline Приколист Регистрация: 19.01.18 Сообщений: 337	Этот актёр в "Молохе" адольфа шикльгрубера озвучивал Потом ему Винни-Пуха предложили - он не отказался
	[^]

ruslan3967	6.06.2021 - 18:30 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.08.14 Сообщений: 11724	А в какой момент будет звучать "даст ист фантастишь!"?
	[^]

Steban	6.06.2021 - 18:30 [ показать ] 54
Статус: Offline Ярила Регистрация: 16.06.08 Сообщений: 17991	Это сообщение отредактировал Steban - 6.06.2021 - 18:57
	[^]

Змеюк	6.06.2021 - 18:31 [ показать ] 86
Статус: Offline Приколист Регистрация: 28.06.14 Сообщений: 296	не только немецкий
	[^]

ruslan3967

6.06.2021 - 18:31

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 5.08.14
Сообщений: 11724

Цитата (PIGMAN2 @ 6.06.2021 - 19:27)

Под такую озвучки Винни должен быть в латексеи с шариком во рту.

С шариком Иа.
В латексе Сова.
С плёткой Кролик.

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 29778
0 Пользователей: