Бен Беккер: Хотят ли русские войны?

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) 1 2 [3] 4 5   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
smartly2
17.07.2016 - 00:24 [ показать ]
-18
1CHiEF1
17.07.2016 - 00:27
3
Статус: Offline


агент госдепа

Регистрация: 7.04.11
Сообщений: 2423
Цитата (smartly2 @ 17.07.2016 - 00:24)
Раз воюют - значит хотят.

раз воюют, значит есть, кто предложил, ты из хохлов что-ли?
 
[^]
KAcidi
17.07.2016 - 00:31
1
Статус: Offline


Суицидник

Регистрация: 3.05.14
Сообщений: 4311
Стихи вообще очень трудно переводить
Браво bravo.gif
 
[^]
Kakvse
17.07.2016 - 00:36
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.03.14
Сообщений: 34889
Зачем они зовут себя Левыми. Это подсознательно проигрышное название.
 
[^]
Leon65
17.07.2016 - 00:41
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 16.07.16
Сообщений: 22
всё правильно.
Медведь не просил,чтобы его будили по весне.
 
[^]
KAcidi
17.07.2016 - 00:47
1
Статус: Offline


Суицидник

Регистрация: 3.05.14
Сообщений: 4311
Цитата (marsisgood @ 17.07.2016 - 00:57)
До слез. Вбил на юТубе. Прошибло Братья....

И что?
Наши добровольцы на донбассе
Об этом кто то не знает?
 
[^]
smartly2
17.07.2016 - 00:51
-3
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 13.01.12
Сообщений: 868
Цитата (1CHiEF1 @ 16.07.2016 - 23:27)
Цитата (smartly2 @ 17.07.2016 - 00:24)
Раз воюют - значит хотят.

раз воюют, значит есть, кто предложил, ты из хохлов что-ли?

Я прочитал твой камент раз десять, но нихуя не понял. Ты можешь перевести на русский?
 
[^]
ApolloOne
17.07.2016 - 01:09
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.12.13
Сообщений: 1930
Позеленил. Хорошие стихи.
 
[^]
1CHiEF1
17.07.2016 - 01:30
7
Статус: Offline


агент госдепа

Регистрация: 7.04.11
Сообщений: 2423
Цитата (smartly2 @ 17.07.2016 - 00:51)
Цитата (1CHiEF1 @ 16.07.2016 - 23:27)
Цитата (smartly2 @ 17.07.2016 - 00:24)
Раз воюют - значит хотят.

раз воюют, значит есть, кто предложил, ты из хохлов что-ли?

Я прочитал твой камент раз десять, но нихуя не понял. Ты можешь перевести на русский?

перевожу на бандеровский, раз русски не понимаешь, Россия(как бы она не называлась), войны никогда и ни с кем не хотела, а вот всякая падла к нам лезла с упорством тихого идиота, в честь чего и огребала по самые помидоры, радует то, что вы, бандеровцы, трусы и дебилы, иначе наглосаксы, действительно смогли бы что намутить, но тут обосрались по полной
 
[^]
irina393
17.07.2016 - 01:35
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.01.14
Сообщений: 1190
Цитата (olx @ 16.07.2016 - 22:01)
Очень-очень близко к оригиналу.

Перевод практически дословный и очень хороший. Мужик очень талантлив.
 
[^]
NewLegenda
17.07.2016 - 01:46
2
Статус: Offline


Лис Мёбиуса

Регистрация: 1.02.15
Сообщений: 3238
Казалось бы: всего то немец стих прочитал....

Но в некоторых обстоятельствах это много значит

Каждый может сделать нечто подобное, но делают не все...

От меня всем респект, кто говорит Правду, кто пытается её найти, кто заставляет людей думать
 
[^]
KoreecTT
17.07.2016 - 02:03
10
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.15
Сообщений: 3033
Немцы были Врагами мы их победили , они подписали капитуляцию.Теперь они нам не враги.
Бандеровцы - это не враги -Бандеровцы предатели. А с предателями поступаю не как с врагами - предателей вешают.
 
[^]
KoreecTT
17.07.2016 - 02:06
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.15
Сообщений: 3033
Цитата (жЖжгучий @ 16.07.2016 - 23:56)
Давно , давно , слышал фразу "Хотят ли Русские войны" , толи в фильме "Судьба Человека" , толи в другом .. Не помню точно.. Я тогда школьник был и слушая при этом продолжение , при присутствии всего , остального класса , пускал слезы - сам не понимая из-за чего , в таком возрасте вроде бы не развиты подобные чувства .. Дак вот был обсмеен всеми рядом сидящими )) Но чувства стыда , так и не наступило ))

Поверь , я проводил буквально пару бесед с Японцами. Они порой рыдали от Журавлей .
 
[^]
1CHiEF1
17.07.2016 - 02:12
2
Статус: Offline


агент госдепа

Регистрация: 7.04.11
Сообщений: 2423
Цитата (KoreecTT @ 17.07.2016 - 02:06)
Цитата (жЖжгучий @ 16.07.2016 - 23:56)
Давно , давно , слышал фразу "Хотят ли Русские войны" , толи в фильме "Судьба Человека" , толи в другом .. Не помню точно.. Я тогда школьник был и слушая при этом продолжение , при присутствии всего  , остального класса , пускал слезы - сам не понимая из-за чего , в таком возрасте вроде бы не развиты подобные чувства .. Дак вот был обсмеен всеми рядом сидящими )) Но чувства стыда , так и не наступило ))

Поверь , я проводил буквально пару бесед с Японцами. Они порой рыдали от Журавлей .

самураи вообще странный народ, они рыдать могут из-за собаки, но то что они творили на территории Китая (отряд 731, если не ошибаюсь), им поле, про журавлей-то, они по какому поводу грустили?
 
[^]
Svarti
17.07.2016 - 02:14
-4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
Мне в его стихах это больше напомнило:

 
[^]
Svarti
17.07.2016 - 02:20
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
1CHiEF1
Цитата
самураи вообще странный народ, они рыдать могут из-за собаки

Самураи рыдают из-за собаки, у которой есть Господин.

Русские рыдают из-за собаки, у которой теперь есть Мы.
 
[^]
Svarti
17.07.2016 - 02:22
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
KoreecTT
Цитата
Немцы были Врагами мы их победили , они подписали капитуляцию.Теперь они нам не враги.

Нам врагами были нац-соцы, а не немцы.

Мы их избавили от нац-соцов. Всё норм с немцами.
 
[^]
Svarti
17.07.2016 - 02:23
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
KAcidi
Цитата
Стихи вообще очень трудно переводить
Браво bravo.gif

Маршак рулез!
 
[^]
KoreecTT
17.07.2016 - 02:27
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.15
Сообщений: 3033
Цитата (1CHiEF1 @ 17.07.2016 - 03:12)
Цитата (KoreecTT @ 17.07.2016 - 02:06)
Цитата (жЖжгучий @ 16.07.2016 - 23:56)
Давно , давно , слышал фразу "Хотят ли Русские войны" , толи в фильме "Судьба Человека" , толи в другом .. Не помню точно.. Я тогда школьник был и слушая при этом продолжение , при присутствии всего  , остального класса , пускал слезы - сам не понимая из-за чего , в таком возрасте вроде бы не развиты подобные чувства .. Дак вот был обсмеен всеми рядом сидящими )) Но чувства стыда , так и не наступило ))

Поверь , я проводил буквально пару бесед с Японцами. Они порой рыдали от Журавлей .

самураи вообще странный народ, они рыдать могут из-за собаки, но то что они творили на территории Китая (отряд 731, если не ошибаюсь), им поле, про журавлей-то, они по какому поводу грустили?

Естественно и это было говорено и показано. В КНР к стати по партийной линии КПК есть закрытые музеи геноцида Китайского народа - где представлены как страны так и нации - типа Премьер министра Англии Дизраэля и Николай второй тоже есть.

Это сообщение отредактировал KoreecTT - 17.07.2016 - 02:29
 
[^]
Svarti
17.07.2016 - 02:29
-5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
Однако, здравствуйте.

Хотят ли Русские войны?
Я отвечаю -- ДА
Спасти Любимых Я и Ты?
Мы сможем и всегда!

 
[^]
KoreecTT
17.07.2016 - 02:31
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.15
Сообщений: 3033
Цитата (Svarti @ 17.07.2016 - 03:22)
KoreecTT
Цитата
Немцы были Врагами мы их победили , они подписали капитуляцию.Теперь они нам не враги.

Нам врагами были нац-соцы, а не немцы.

Мы их избавили от нац-соцов. Всё норм с немцами.

Конечно - нацисты это же инопланетяне они в Гемании с неба упали и бандеровцы из могил вылезли зомби. И чтобы их убить надо обязательно в бошку рубить.
 
[^]
Svarti
17.07.2016 - 02:37
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
KoreecTT
Цитата
Конечно - нацисты это же инопланетяне они в Гемании с неба упали и бандеровцы из могил вылезли зомби. И чтобы их убить надо обязательно в бошку рубить.

Насчёт "бошки" Вы правы! А как иначе?

Как победить идеологию нацизма?

Другой идеологией -- Интернационализмом!
 
[^]
1CHiEF1
17.07.2016 - 02:43
1
Статус: Offline


агент госдепа

Регистрация: 7.04.11
Сообщений: 2423
Цитата (Svarti @ 17.07.2016 - 02:29)
Однако, здравствуйте.

Хотят ли Русские войны?
Я отвечаю -- ДА
Спасти Любимых Я и Ты?
Мы сможем и всегда!

хотят ли русские войны?- нет, и никогда не было, мочить козлов-? без проблем, за мир во всём мире
 
[^]
Svarti
17.07.2016 - 02:47
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
1CHiEF1
Цитата
без проблем, за мир во всём мире

Ничто не изменилось, риторика та же, но я им ответил "ожидаемым"

Срифмуем что-нибудь достойное?


Тебе я был-то свояком
Помог и так, и сяк...
Остался я тебе буйком
Сверкая как маяк.
 
[^]
Bunker
17.07.2016 - 02:52
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.07.10
Сообщений: 7154
Цитата (maximg @ 16.07.2016 - 21:40)
но немецкий это пиздец...

я в школе немецкий учил - мне зашибись, только с падежами непросто.
а потом английский - тоже норм.


Это сообщение отредактировал Bunker - 17.07.2016 - 02:55
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 20390
0 Пользователей:
Страницы: (5) 1 2 [3] 4 5  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх