У немцев всё не как у людей


Страницы: (4) 1 [2] 3 4	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

mrnooboid	28.06.2023 - 16:34 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 14.01.22 Сообщений: 491	ну хоть не Вассерман, и то хорошо!
	[^]

komekatse	28.06.2023 - 16:38 [ показать ] 2
Статус: Offline Балагур Регистрация: 9.05.13 Сообщений: 885	У всех людей капибара, а у немцев свинья?
	[^]

6BlackRaven6

28.06.2023 - 16:41

Статус: Online

Veritas numquam perit.

Регистрация: 28.07.16
Сообщений: 1788

Цитата (VampirBFW @ 28.06.2023 - 15:13)

По немецки капибара звучит грозно

Вассершвайн, нах!

[^]

janibush	28.06.2023 - 16:53 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 22.04.09 Сообщений: 3517	Бергштрессеркнирт - в переводе с немецкого “карапузик”...
	[^]

noname73	28.06.2023 - 17:29 [ показать ] 13
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 31.03.13 Сообщений: 122	дада.. помню серию этих роликов
	[^]

самурайбукаш

28.06.2023 - 17:38

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 11.12.17
Сообщений: 119

Цитата (Slayer89 @ 28.06.2023 - 15:16)

Цитата (sashmull @ 28.06.2023 - 15:14)

В голове сразу Rammstеin заиграл

Давно уже хочу эту песню на казахский перевести и спеть.)

[^]

~~Zomkin~~	28.06.2023 - 17:50 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.09.13 Сообщений: 8850	Уфь уфь я вассершвайн Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Puzacker	28.06.2023 - 17:53 [ показать ] 5
Статус: Offline гадский папа Регистрация: 21.12.15 Сообщений: 930	Я, когда только переехал в германию, вздрагивал, если кто-то громко говорил по-немецки. Наверное генетическая память. ;)
	[^]

KharaNakoto	28.06.2023 - 17:54 [ показать ] -1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 11.10.22 Сообщений: 185	Супер!!! Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

krasavicaa	28.06.2023 - 17:55 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 13.01.19 Сообщений: 1018	У немцев много названий не как у других, например бегемот или гиппопотам на всех языках звучит примерно одинаково, а у немцев wasserpferd, то есть водная лошадь и где они увидели в бегемоте лошадь только одному богу известно, а капибара хоть немного похожа на свинью и живет около воды или в воде и кстати название капибара немцы тоже применяют. И у немцев все приметы что связано со свиньей это к удаче или к счастью, так что немцу свинью подложить не выйдет. Это сообщение отредактировал krasavicaa - 28.06.2023 - 18:02
	[^]

AndrewBKK	28.06.2023 - 17:55 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.05.17 Сообщений: 3250	Зато секс с немкой хорош. Чувство, что воююешь с ней. Я, порой, забывался и начинал русским матом отвечать. И, по-моему, ее это тоже завводило. Русский мат очень в немецком стиле.
	[^]

Clownonduty

28.06.2023 - 17:56

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 12.03.19
Сообщений: 185

Цитата (DMVLook @ 28.06.2023 - 15:14)

Водный свин. Что не так?)

Капибара - самый большой грызун на планете. Типа, очень большой хомяк или мышь.
Хотя свинья по-своему тоже грызун и кусун всего-на-свете.

[^]

~~f7fanat~~

28.06.2023 - 17:58 [ показать ]

-30

~~ШикоПервый~~

28.06.2023 - 18:01

Статус: Offline

Шут Генриха III

Регистрация: 19.08.20
Сообщений: 3352

Цитата (krasavicaa @ 28.06.2023 - 19:55)

У немцев много названий не как у других, например бегемот или гиппопотам на всех языках звучит примерно одинаково, а у немцев wasserpferd, то есть водная лошадь и где они увидели в бегемоте лошадь только одному богу известно.
И у немцев все приметы что связано со свиньей это к удаче или к счастью, так что немцу свинью подложить не выйдет.

Открою тебе секрет, чувак...
Hippopótamus amphíbius - по сути можно перевести как водоплавающий конь.
И к коням они имеют не такое уж и далёкое отношение.

Разные ветви развития одного рода.

[^]

Vailed	28.06.2023 - 18:02 [ показать ] 1
Статус: Offline ЧтоНаУжин? Регистрация: 11.12.12 Сообщений: 15846	Водяная свинья :)
	[^]

AquaSerg	28.06.2023 - 18:03 [ показать ] 6
Статус: Online Хохмач Регистрация: 28.06.14 Сообщений: 751	Помнится, где-то был мем с надписью на немецком (в переводе) "бабочка перелетела на цветок ромашки" или типа того, но на языке фатерлянда это звучало как адская ругань Фюрера на своих генералов, проваливших наступление на Москву.
	[^]

vseznau

28.06.2023 - 18:07

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 3.06.22
Сообщений: 246

Цитата (Geniled @ 28.06.2023 - 15:23)

Васер швайн понятно. А ВасерМан это водный мужик выходит?

Водяной

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

OSM	28.06.2023 - 18:12 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.03.14 Сообщений: 2765	А вот Писец артикфокс на английском. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

kompol	28.06.2023 - 18:14 [ показать ] 2
Статус: Online Ярила Регистрация: 8.07.17 Сообщений: 4462	Это называется борьба с заимствованиями в языке. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Синтетик	28.06.2023 - 18:17 [ показать ] 0
Статус: Offline Тгасклит Регистрация: 15.11.17 Сообщений: 24126	А есть видео с Вомбатом?
	[^]

~~Jabba~~

28.06.2023 - 18:19

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 14.02.12
Сообщений: 1525

Цитата (krasavicaa @ 28.06.2023 - 20:55)

У немцев много названий не как у других, например бегемот или гиппопотам на всех языках звучит примерно одинаково, а у немцев wasserpferd, то есть водная лошадь и где они увидели в бегемоте лошадь только одному богу известно, а капибара хоть немного похожа на свинью и живет около воды или в воде и кстати название капибара немцы тоже применяют.
И у немцев все приметы что связано со свиньей это к удаче или к счастью, так что немцу свинью подложить не выйдет.

В переводе с греческого гиппопотам - водяная лошадь.
А бегемот вообще один из еврейских демонов ада.

Это сообщение отредактировал Jabba - 28.06.2023 - 18:19

[^]

Синтетик	28.06.2023 - 18:19 [ показать ] 0
Статус: Offline Тгасклит Регистрация: 15.11.17 Сообщений: 24126	Может они привыкли всю непонятную хомякоподобную живность называть "морской свинкой".
	[^]

~~Limda~~

28.06.2023 - 18:20

Статус: Offline

Снегурочка ЯПа

Регистрация: 2.11.12
Сообщений: 7662

Цитата (krasavicaa @ 28.06.2023 - 17:55)

У немцев много названий не как у других, например бегемот или гиппопотам на всех языках звучит примерно одинаково, а у немцев wasserpferd, то есть водная лошадь

они просто слово "гиппопотам" перевели. А вот где греки там лошадь увидели, уже никто не знает

Про гиппопотама опередили уже

Это сообщение отредактировал Limda - 28.06.2023 - 18:21

[^]

vovan77777	28.06.2023 - 18:24 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 16.09.13 Сообщений: 5565	у них и бабочка звучит как название штурмовика! Schmetterling Это сообщение отредактировал vovan77777 - 28.06.2023 - 18:24
	[^]

Bloodstone

28.06.2023 - 18:25

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.02.07
Сообщений: 3592

Цитата (nyarlathoten @ 28.06.2023 - 15:15)

Цитата (VampirBFW @ 28.06.2023 - 22:13)

По немецки капибара звучит грозно

Если не ошибаюсь, звучит как водяная свинья, не очень грозно, зато в отличии от других языков не просто набор букв.

а как же тогда у них морская свинка будет?

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 14172
0 Пользователей: