Ислам, религия "мира"

Я всего лишь процитировал Коран, хотя может вы и правы... То что призывает людей к войне не может называться хорошим словом...

Следует просветительской деятельностью кому-то заняться.И первое, что должен просветитель рассказать, это то, что постижение религиозной "науки", если уж очень захотелось, нужно начинать с изучения языка носителей религиозного культа.
Я же писал уже - если человек изучает чужой язык, он глубже познает культуру его носителей, следовательно, сможет изнутри познать все витиеватости древнего искусства "стихосложения" и метафор.

Добавлено в 01:44
Ну а по поводу ИГИЛ...
Америкосы и не такое способны создать.Не удивлюсь, что лет эдак через надцать, в точках, в которых мериканам нужна напряженность, будут лихо завихеривать какие нибудь центавробуддийцы...

Напоминанья для перенесу сюда.

Это сообщение отредактировал fric1974 - 3.02.2015 - 01:48

Эту суру тыкают обычно все кто ни попадя, не разбираясь ни в смысле ни в фактах Книги. Корана это не только инструкция для жизни и закон, это еще и история, и обьяснение становления и религии и народа. Не надо к ней относится как с конституции, это соершенно разные вещи.
Грубо говоря, весь кусок той жизни впихнут в книгу, зачем это сделано, для того что бы больше никто не искажал историю. Тогда еще Ближний Восток знал как коверкали Библию ж 300 лет.
Поэтому понимать Коран есть имамы. Зайти с улицы и читать его наугад могут только ваххабиты и неучи.

Очень часто из уст исламских апологетов можно услышать утверждение о том, что правильное понимание Корана якобы возможно только после прочтения его в оригинале на арабском, что все переводы являются неточными, а любая критика Ислама не имеет смысла, если человек не владеет языком оригинала — классическим арабским. Эта линия защиты несостоятельна по нескольким причинам:

Аяты Корана были записаны в эпоху Мухаммеда на классическом арабском принятым в то время письмом, без точек и огласовок (в арабском письме не было гласных звуков), необходимых для правильного понимания текста, что уже свидетельствует не в пользу его божественной ясности.
Если нельзя критиковать Ислам, на владея классическим арабским языком (из-за того, что понимание Ислама может быть ошибочным), то по той же самой причине нельзя и распространять Ислам из-за возможного неправильного понимания Ислама. Однако ни один мусульманин не согласится с этим, поскольку большинство из них не понимают современный арабский язык, не говоря уже о классическом арабском.
Принципиально невозможно выучить язык, не имеющий однозначного перевода, поэтому тот, кто настаивает на том, что критик Ислама должен «в совершенстве владеть арабским языком», чтобы понять Коран, совершает логическую ошибку. Ему либо следует признать, что язык оригинала Корана переводим (в этом случае нет необходимости изучать арабский) или согласиться с тем, что человек, не владеющий арабским, не может быть мусульманином (поскольку в этом случае Коран будет доступен для изучения лишь носителям языка).
Арабский язык ничем принципиально не отличается от остальных и, подобно многим другим языкам, также может быть переведен. Критикам или последователям иудаизма, христианства или индуизма нет необходимости изучать иврит, греческий или санскрит для того, чтобы понять смысл религиозных текстов. То же самое относится и к Исламу.
Многие переводы смягчены с целью прозелитизма и пропаганды для большей приемлемости для широкой аудитории. Так, например, в английском переводе аята 4:34, в котором правоверному мусульманину разрешается бить свою жену, Абдуллой Юсуфом Али было добавлено слово (слегка). А слово (убивайте) в знаменитом в аяте меча (9:5) было смягчено и заменено на (сражайтесь).

Любопытно, что после того, как переводы Корана, выполненные Эльмиром Кулиевым, были признаны экстремистскими, мусульмане сразу же стали придерживаться противоположного мнения: «запрет перевода Корана является запретом самого Корана». Таким образом, в подавляющем большинстве случаев признание или непризнание смысловых переводов часто зависит от того, какую цель преследует мусульманин: когда необходимо защититься от критики Ислама, переводы не признаются, а когда стали запрещать сами переводы — они вдруг стали тождественны самому Корану.

Согласен, Тенгрианство у татар тоже тесно переплелось с Исламом, и очень гармонично и удачно.
И я кстати, считаю, что самое удачное сочетание религий именно с Тенгрианством получается, что Христианство, что Ислам. Недаром эта религия была на почти всей Евразии, и тесно переплетается с религиями еще 2х континентов. С древним язычеством славян она кстати практически идентична.

Какой сложный текст ...
Не проще было сказать : Та я вертел на детородном органе изучение чьей-то там культуры
Это я не Вам, это я автору текстов, кои Вас отталкивают от увлекательнейшего виртуального путешествия на ближний восток ))).
Спокойной ночи, мне через пару часов на работу

И, кстати, не я ли, по-вашему, исламский апологет )))?
Мая немец, на всяк пожар предупреждаю и мая ближе к буддизму ))
Ушел...

ну так а что?)) нашу бабку послушать набожную, так она тоже будет в церковь посылать проблемы решать. Религия - опиум для народа)

Ислам головного мозга.

Rossobianco

Всему свое время.

Ну жди, когда говно трансформируется в мёд.

У меня знакомый казах, уж больно голос на него похож.
очень правильный казах, если видит что кого то обманывают, никогда стороной не пройдет. И так же в словах не сдерживается, говорит все как есть в лицо.

В ролике ничего плохого не заметил, у каждого своя вера.

Если это казах - то он долбоёП! Ну а если чурка какая-нибудь, то она и так чурка...

Я например знаю как это переводится, но как то на одном форуме был такой, так вот все эти слова у него звучали по смыслу как "...твою мать" Так что я верю.

Аллах головного мозга

позорят веру, а всякие бараны начинают обсирать

Веру не опозоришь. Этот шайтанбек сам себя опозорил.
Ну а к тому, что пользунов, смешавших в кучу коней с людьми, на ЯПе як грязи, привыкнуть надобно :)

мразь мамбетская, деградант. пристал к старшему человеку, к женщине, опрокинул столик, напугал девушек... это не казах, и в Казахстане такое поведение это не норма. Очень надеюсь, что скоро ему мозги вправят