На Wildberries продавцу занизили рейтинг из-за того, что он продавал книгу «Цветы для Элджернона» с орфографическими ошибками

Я в шоке

Люди винят в этом продавца и даже не догадываются, что в книге рассказ ведётся от имени умственно отсталого человека, отсюда и ошибки.

Это они яп еще не читали

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Как люди должны узнать? Только сначала прочитав книгу.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Господи жги уже! Эту планету не спасти!
До Толстого еще пусть доебутся, какого черта, в русской книге столько по французски написано!

Не нравится, не пользуйся, чего шокироваться то. Это не благодетели а бизнес-ларёк.

makahito
Удивительно, что эти дуры еще что-то прочитали.))) И знают про орфографические ошибки)))

Так отзывы пишут те, кто книгу уже купил. Хотя странно, что там за книга. Это же рассказ, не очень то и большой. Его обычно в сборниках печатают.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Умственноотсталые читатели с синдромом вахтера

Нармалная книшка, што ви престали к чилавеку?

Типичный контингент вайлдберриз. Из них больше половины неправильно пишут "вайлдберриз".

Пусть до своего терапевта доебется.

Стесняюсь спросить, а что за особый контингент у вб? Это ж маркетплэйс

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Я её слушал. Чтец читал тоже как умственно отсталый, медленно и с выражением. Помог один из комментов-лайфхаков - типа, "на скорости x1.5 отлично зашло".

Психиатра

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Так и до Конан Дойла доебстись можно.
ИЛСИ ГО.ОВЬСЯ К С.ЕР.И.

Если постараться то доебаться можно вообще до всего. Границ нет тут никаких

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Офигенная книжка к слову сказать.

Куды котется этот мир!

Это сообщение отредактировал санитарWADA - 17.11.2022 - 11:44

Да не надо жечь, судя по количеству дизлайков у этих ТП, большинство людей всë же вменяемые.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Вилбриз же!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Согласен.
Мне интересно, как этот рассказ переводчик переводил? Слова ведь все с ашипкаме, словарь бесполезен. Только хорошее знание английского.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Да на любой АЗС самообслуживания кретинов каждый третий - один ходит ищет кому отдать деньги, другой тупит глядя в монитор и не отдупляя содержимого, другие - трезво оценив свои способности, просто уезжают.

Один себя уже узнал. Остальные, не тормозим, подтягиваемся

Это сообщение отредактировал morro - 17.11.2022 - 11:49

Книга про умственно отсталого, оказалась тестом на умственную отсталость.

И что не так? Может хоть продавцы начнут eбaть говноиздателей.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Не знаю как валберис, но как людям по другому отмечать что им не понравилось? Почему-то на али это не кого не пугает, а тут вой подняли :) Например я лично тоже занижу рейтинг продавца из-за того что курьер не может по человечески привезти груз, и меня не волнует что продавец вовремя отработал и товар может даже прийти качественный. Пусть разбирается с курьерской службой, а то на этот адрес мы доставить не может, введите другой поближе, а потом сидите ждите там 12 часов мы может и привезем. "Ой не получилось в этот день, мы вам привезем в следующий..." За что тогда люди платят за доставку? Как будто у них других дел нет как сидеть и ждать курьера...
PS^ это на озоне у меня такая хрень возникла, видите ли они тяжелые грузы не могут в пункты самовывоза отправлять, а только курьером. уроды...
Смотрю продавец минусит :) Да, не скоро мы станем цивилизацией...

Это сообщение отредактировал brand233 - 17.11.2022 - 11:52