Не "ретророманский", а ретороманский язык.
Да и немцев до чёрта разных - и швабы, и хохдойч, и алеманы, и тедеско, и нижнерейнские...
И у всех свой язык и свои мелкопоместные выебоны.
А русские при полной ебанутости населения, дичайшей мешанине национальностей, территориальном дроблении, обособлении кавказа кадырки - как-то говорят на одном языке.
Да, английский тоже универсален, но сравните язык жителя Бомбея, лондонца, барнаульца и гавайца. Они просто не поймут друг друга.