Насколько я помню, Огнём и Мечом от Буки сильно отличалась от оригинала вольным стёбным переводом, интересно в эмулируемой через сайт этот перевод сохранился? По тем временам стратегия просто шикарная была.
Судя по всему подобный подход, когда вся оработка идёт на удалённых серверах, это будущее игровой индустрии, хорошо это или плохо. Но сейчас подобный подход не особо то удобная экзотика. Все игры из списка устанавливаться на современный ПК с SSD будут, примерно столько же сколько с браузера загружаться. Про мизерные затраты памяти вообще молчу.