Netflix перевел знаменитую фразу из фильма "Брат"


Страницы: (10) « Первая ... 7 8 [9] 10	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Monolit7

31.05.2021 - 18:10

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 7.05.17
Сообщений: 2304

Цитата (scrudge @ 31.05.2021 - 08:39)

бедные армяне терь их засудят

Армяне теперь богатые будут, ибо на бабки нагнут не хуже евреев ))))
А азеров трогать низзя, они под дядей Сэмом ходят....

[^]

AGB	31.05.2021 - 18:20 [ показать ] 1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 28.01.16 Сообщений: 565	Все не читал, но что-то не сходится.
	[^]

advayta	31.05.2021 - 18:26 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.06.11 Сообщений: 3616	Это будет шок для негров, когда они узнают какое тут в России поле толерастии не паханое.
	[^]

asdfgh123456

31.05.2021 - 18:30

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 23.02.17
Сообщений: 1060

Цитата (AGB @ 31.05.2021 - 18:20)

Все не читал, но что-то не сходится.

В голове сразу появляется голос Пучкова: "надпись на куртке - "Пи.да""

[^]

~~Волдеморт~~

31.05.2021 - 18:34

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 14.04.20
Сообщений: 1258

Цитата (Interlock38 @ 31.05.2021 - 09:49)

Сцену с расстрелом гэнста-нигров походу вообще вырежут. А Сухорукова графикой в чёрный перекрасят, чтобы сцена избиения копа смотрелась толерастнее.

Да, ладно. я сам ~~милиционер~~ негр

Netflix перевел знаменитую фразу из фильма "Брат"

[^]

SteelThunder	31.05.2021 - 18:44 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 11.07.16 Сообщений: 13827	Ради этого чтоли перекупили права? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Night310

31.05.2021 - 19:19

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.05.13
Сообщений: 3377

Цитата (Poligrafist @ 31.05.2021 - 17:36)

Мне интересно, как это переведут:

В 2003 году уже всё перевели.
Скачай английские субтитры и посмотри.

[^]

User14	31.05.2021 - 19:20 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 18.04.14 Сообщений: 1186	Надеюсь Серж не обидится, если вообще смотрит кино
	[^]

masterhud

31.05.2021 - 19:41

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.08.13
Сообщений: 3774

Цитата (mmmggg @ 31.05.2021 - 08:41)

Черножопая - могут не понять... Жизнь черной жопы важна!

пиZдешь, это они так думают , хотя понимо.т что по большому счету лафа рано или проздно кончится

[^]

joker5

31.05.2021 - 20:01

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 23.06.12
Сообщений: 3945

Цитата (beerlinbar @ 31.05.2021 - 08:40)

Если бы оставили черножопая - была бы новая нигерская волна беспорядков.
А че азерская не сделали, в фильме вроде азера были?

после пашиняна армян щас все щемят

[^]

~~Эло~~	31.05.2021 - 20:11 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 28.06.13 Сообщений: 3305	ну потому, что армян в штатах больше ненавидят, чем черных
	[^]

jeneo

31.05.2021 - 20:14

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 30.09.16
Сообщений: 2547

Цитата (User14 @ 31.05.2021 - 19:20)

Надеюсь Серж не обидится, если вообще смотрит кино

Ты слетал в будущее и загуглил фото Билана в 60 лет? :0_o:

Это сообщение отредактировал jeneo - 31.05.2021 - 20:15

[^]

~~victorzlo~~	31.05.2021 - 20:24 [ показать ] 1
Статус: Offline Балагур Регистрация: 2.04.20 Сообщений: 862	переводЬ
	[^]

Horizen8

31.05.2021 - 20:28

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 29.11.18
Сообщений: 18392

Цитата (Vaperov @ 31.05.2021 - 08:45)

Цитата (Severodvinec @ 31.05.2021 - 08:41)

Интересно, как они этот эпизод будут преподносить?

А мне очень интересно как они вообще обыграют вторую чатсть. Ну где факин нигерс и где брат в принципе негров завалил

Заменят на "афроамериканца", как же исчо?

[^]

~~Machado~~	31.05.2021 - 21:19 [ показать ] -1
Статус: Offline Местный шал Регистрация: 20.03.13 Сообщений: 2143	Я чёт не понял. Армяны вроде христиане. Но против азеров которые мусульмане. Которых поддерживают турки мусульмане. Которых поддерживают америкосы - не мусульмане. И это все, при мощном армянском лобби!?!! Мой мозг сломался.
	[^]

DavidGoliaf	31.05.2021 - 21:54 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 20.07.18 Сообщений: 4592	падлюки!
	[^]

~~Evet~~	31.05.2021 - 22:15 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.03.17 Сообщений: 3878	Ты мне не брат, черная задница, ГНИДА -яндекс
	[^]

Bekas

31.05.2021 - 22:28

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 31.01.11
Сообщений: 7233

Цитата (Barrel0726 @ 31.05.2021 - 09:12)

Цитата (Alchmist @ 31.05.2021 - 09:01)

twat - пизда.
ЯП образовательный

Cunt - пизда, twat -помимо таки значения как "пизда", еще переводится как "мудак, ублюдок".

Думаю для слова twat значение - пиздюк, еще хорошо подходит

Это сообщение отредактировал Bekas - 31.05.2021 - 22:29

[^]

~~Evet~~

31.05.2021 - 22:28

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 3.03.17
Сообщений: 3878

Цитата (Machado @ 31.05.2021 - 21:19)

Я чёт не понял. Армяны вроде христиане. Но против азеров которые мусульмане. Которых поддерживают турки мусульмане. Которых поддерживают америкосы - не мусульмане. И это все, при мощном армянском лобби!?!!
Мой мозг сломался.

херня это все-мусульмане христиане...малая часть населения поддерживает эти движения.турки такие же ярые мусульмане как и армяне христиане

[^]

~~Admin1C~~

31.05.2021 - 22:39

Статус: Offline

легкая степень отсталости

Регистрация: 6.01.14
Сообщений: 10165

Цитата (Machado @ 31.05.2021 - 21:19)

Армяне, христиане)))
Задолбали уже религию к национальности приписывать. Религия - удел жалкой кучки дегенератов от любой нации. Остальные - нормальные люди!

[^]

absteenent

31.05.2021 - 23:07

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.01.15
Сообщений: 2166

Цитата (Night310 @ 31.05.2021 - 15:34)

Скачайте английские титры ко второй части и посмотрите.
Они существуют с 2003 года, когда первая и вторая части вышли на DVD в США.

Тогда еще негры неграми были. Даже у них.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Rekos	31.05.2021 - 23:42 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.04.13 Сообщений: 4640	Бери ношу по себе, что б не падать при ходьбе. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

EminST

31.05.2021 - 23:55

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 4.03.18
Сообщений: 1034

Цитата (хуясенах @ 31.05.2021 - 08:37)

Netflix перевел фразу «Не брат ты мне, гнида черножопая» из первого Брата, как «Не брат ты мне, пизда армянская».

В следующей версии заменят неплательщика на разваливщуюся Ким Кардашьян, чтобы было достовернее:

[^]

~~morro~~

1.06.2021 - 06:16

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 30.12.10
Сообщений: 2699

Цитата (2662 @ 31.05.2021 - 08:43)

почему пизда? они мужики вроде

Может пиздюк? Пиздюк армянский тоже норм

[^]

MeroVaragan	1.06.2021 - 06:23 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 18.01.18 Сообщений: 3988	Там есть фраза "Fuckin' niggers." во второй части, совершенно правильная фраза. Как её переведут?
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 57233
0 Пользователей: