Помогите разобраться, в старославянском...

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (9) « Первая ... 4 5 [6] 7 8 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Mannelig
9.09.2015 - 23:14
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 4.06.14
Сообщений: 79
Четьи-минеи свт. Димитрия Ростовского с Месяцесловом в конце. судя по обложке не позже 19 века.
 
[^]
radiostep
9.09.2015 - 23:20
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.01.09
Сообщений: 6363
Ясенхуй Евангиле какое-то.
 
[^]
onkle
9.09.2015 - 23:22
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 12.08.14
Сообщений: 510
Мы с такими книжками на истфаке на палеографии работали. Полуустав. Церковная книга с перечислением великомучеников. На первой странице говорится о вере, в конце подводят предложением " И прославляли Бога в душах и телесах своих, а потом кончина из мученическая пришла...". На второй фотке идет перечисление имен.

Ничего особенного, в принципе. Сохрани как реликвию, не продавай. Если интересует стоимость, то в таком состоянии и формате, стоит примерно 1000 рублей +/-

Это сообщение отредактировал onkle - 9.09.2015 - 23:30
 
[^]
stas1981
9.09.2015 - 23:24
0
Статус: Offline


жидорептилойд

Регистрация: 27.08.12
Сообщений: 25989
100% какое либо ,, житие святых,,
реальная ценность - ноль
ценность как подарка +10500
 
[^]
stormwiu
9.09.2015 - 23:25
0
Статус: Offline


浪漫

Регистрация: 19.05.13
Сообщений: 8481
Псалтырь. У меня бабуля такую же читает.
 
[^]
ПроходилМимо
9.09.2015 - 23:29
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.06.10
Сообщений: 5825
Цитата (onkle @ 9.09.2015 - 23:22)
Мы с такими книжками на истфаке на полиграфии работали. Полуустав.

Похоже на полуустав

Это сообщение отредактировал ПроходилМимо - 9.09.2015 - 23:32
 
[^]
pinocheto
9.09.2015 - 23:35
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 14.11.13
Сообщений: 497
блять. да это же никрономикон
 
[^]
fijodalgo
9.09.2015 - 23:35
3
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 30.08.14
Сообщений: 128
2 фото: Псалтирь. "О крестном знамении , како лице свое крестити крестообразно и истово"

3 фото: Месяцеслов, месяц июль

4 фото: Типикон, о чтении Псалтири

5 фото: продолжение (?)

6 фото: 15-я кафизма Псалтири

PS предположу, что это действительно старопечатное издание Типикона или Псалтири с дополнениями. Возможно, старообрядческое. Качество сохранности среднее. Вероятно, ТС, тебе лучше будет сходить с этим к старообрядцам, не к "никонианам" :)
 
[^]
Bisher
9.09.2015 - 23:36
1
Статус: Offline


Дорога возникает под лапами идущего кота

Регистрация: 19.09.09
Сообщений: 764
? им веровать в Христа ? различными муками ? побелевшие им языки резать. А потом вопрошать, веруют ли еще и проповедуют Христа. Они же пред ними языком глаголят, что они исповедуют веры не ?, но по ? знамение ? Христа рукой на лицо своё. И так же говорила ? прославлявши бога в душах и в телах своих, потом же и кончину мученическую приняв. И.т.д

Как мог.
 
[^]
seiv75
9.09.2015 - 23:41
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.11.13
Сообщений: 2070
У староверов много таких книг видел, разного размера и состояния.
 
[^]
fogsector
9.09.2015 - 23:46
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.06.14
Сообщений: 3424
"Три танкиста в стране чудес". Интересная книжка.
 
[^]
saxar9
9.09.2015 - 23:58
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 1.08.12
Сообщений: 853
Похоже на служебное Евангелие.


 
[^]
dejite
10.09.2015 - 00:11
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.05.13
Сообщений: 1291
На первой странице.

.... нам верить в Христа. Никогда не могли разными наговорами отлучить нас от Христа. Повелев им языки отрезать. И потом спрашивать веруют и проповедуют ли они Христа. И уже без языка они говорить не смогут .... рукою на лице своем. И только словом ангельским Бога прославляли в душах и телах своих. Потом и кончина мученическая пришла....

 
[^]
rainin
10.09.2015 - 00:21
1
Статус: Offline


ватник

Регистрация: 1.12.10
Сообщений: 1273
Главное скажи - клату верато никто!!! А то какая нить хуйня произойдет
 
[^]
ego79
10.09.2015 - 00:51
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.09.08
Сообщений: 3310
Учебная Псалтырь это....
если делать выводы по форумам - если книга оригинал, не новодел - то можно посмотреть страницы на просвет - на некоторых книгах может быть что то типа водного знака с годом печати. Ну и последняя страница книги если живая, то она должна быть что то рода "Начата же бысть печататься сия богодухновенная книга Псалтырь. В лето ХХХХ, месяца ноября ХХХ день".
По первой странице можно восстановить текст, и выйти на полный вариант текста, далее, по полному тексту можно выяснить, что он есть в Учебном Псалтыре и в Кирилловой книге, но последняя не содержит Требника - вывод Псалтырь... как то так....
 
[^]
kokych
10.09.2015 - 01:10
-1
Статус: Offline


Славянин

Регистрация: 22.08.10
Сообщений: 6593
Это Жития Святых. У бабушки была такая фигня. Она меня даже читать учила. Это на старослявянском. Уже сильно исковерканный руский язык в угоду попов и одурачивания людей русских. Ничего примечательного там нет. Если не считать не интересных сказок на испорченном русском.

Про проститутку Марию которая Магдалина написано которая святой стала. Про гопоту бородатую Апостолов которая ПАЛКАМИ римских вояк раскидала. Про Иоаннов всяких непонятных.
И не слова про наш великий русский народ.

Это сообщение отредактировал kokych - 10.09.2015 - 01:15
 
[^]
tolikop
10.09.2015 - 01:26
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.01.14
Сообщений: 7210
иди к попАм. они разъяснят.
Однозначно молитвослов какой-то. Отдельные листы в детстве находил и относил в музей, за что был премирован бесплатным проходом в любое время.
Полагаю, особой ценности не имеет, но все же.
(Особой ценности) я имею ввиду 100500 дохулиардов денег.


Добавлено в 01:29
Цитата (pinocheto @ 9.09.2015 - 23:35)
блять. да это же никрономикон

Вслух не читать. Я понимаю это так.
 
[^]
susla
10.09.2015 - 01:35
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 27.08.13
Сообщений: 490
Это - старая книга.
 
[^]
GarriMooR
10.09.2015 - 01:51
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.10.12
Сообщений: 4191
Цитата (Voland80 @ 9.09.2015 - 20:21)
Книга церковная. Написано на старославянском.

Ну теперь все ясно! Тут периодически на ЯП пытаются видео выложить, а оно так же точно выглядит)))
 
[^]
AstaRoth
10.09.2015 - 02:01
0
Статус: Offline


Психиатр-Инквизитор

Регистрация: 27.02.09
Сообщений: 393
Псалтирь с месяцесловами и т.д. - лет 120 этой книжке.
 
[^]
bezdarP
10.09.2015 - 02:18
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 17.01.15
Сообщений: 120
smile.gif Типичная Следованная Псалтирь (богослужебная) и никакого романтичного старообрядчества

1) пророческие Библейские песни, исполняемые на Утрене, 2) избранные псалмы с величаниями на важнейшие праздники, 3) Часослов с чинами Полунощницы, Утрени, Часов, Изобразительных, Вечерни, Повечерия и некоторыми другими, 4) тропари и кондаки общие святым, 5) тропари и кондаки Месячной Минеи, расположенные в календарном порядке, 5) тропари и кондаки Триоди Постной и Цветной, 6) тропари и кондаки Октоиха, 7) Акафисты Иисусу сладчайшему и Пресвятой Богородице, 8) каноны молебный ко Пресвятой Богородице и Ангелу-хранителю, 9) последование ко святому Причащению, 10) воскресная служба 6-го гласа из Октоиха и общая на все дни недели, 11) дневные службы из Октоиха в форме Шестоднева (на каждый день недели из особого гласа), 12) молитвы (утренние, на сон грядущим, от осквернения и др.), 13) последование по исходе души от тела, 14) чин пения двенадцати псалмов, 15) пасхалия.
 
[^]
Боцманkz
10.09.2015 - 02:19
0
Статус: Offline


Сомелье на фрилансе

Регистрация: 21.01.15
Сообщений: 2202
Кулинарная книга ЯПа. ))
 
[^]
Dikiy86
10.09.2015 - 02:20
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 30.01.14
Сообщений: 346
Книга Иллая...
 
[^]
bezdarP
10.09.2015 - 03:04
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 17.01.15
Сообщений: 120
Цитата (ego79 @ 10.09.2015 - 00:51)
Учебная Псалтырь это....

smile.gif _Учительная_ только..так как из всех церковных песнопений, содержащихся в богослужебных книгах, псалмы по преимуществу являются назидательными, учительными, гимнами.

..она же и есть _Следованная_.
 
[^]
MARIK778
10.09.2015 - 04:07
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.01.09
Сообщений: 4083
Есть такая же
ничего она не стоит. Если ТС про это

Это сообщение отредактировал MARIK778 - 10.09.2015 - 04:44
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 62610
0 Пользователей:
Страницы: (9) « Первая ... 4 5 [6] 7 8 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх