20 интересных немецких слов, с просторов

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (7) « Первая ... 3 4 [5] 6 7   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
КакЛюбой
12.09.2014 - 12:21
-3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.06.11
Сообщений: 2127
Цитата (ПриТурок @ 12.09.2014 - 10:20)
Вот ещё словечко красивое
Sehenswürdigkeit.-достопримечательность. так что 1/1-мы тоже можем.

Зеенсвюрдищкайт? Ну просто охуеть, какая красота, музыка для ушей).

Для меня самый отвратительный по звучанию язык, просто какая-то генетическая неприязнь к нему. Еще и в школе в немецкий класс попал, блять))). Даже финский приятней звучит.
 
[^]
Kopelli
12.09.2014 - 12:24
0
Статус: Offline


Регистрация: 24.09.12
Сообщений: -1
Drachenfutter у нас каждую пятницу в область из Москвы
 
[^]
mark1280
12.09.2014 - 12:26
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 27.11.13
Сообщений: 558
воо вспомнил Tastatur - клавиатура, прикольно звучит

Это сообщение отредактировал mark1280 - 12.09.2014 - 12:26
 
[^]
SchneiderGT
12.09.2014 - 12:29
-4
Статус: Offline


Scuderia Ferrari Mission Winnow

Регистрация: 27.03.14
Сообщений: 496
Flugzeug - летающий поезд вообще то.
И скрипка по-немецки Gaige а не Gaiga
 
[^]
VictorYang
12.09.2014 - 12:33
0
Статус: Offline


Главный жрец прокрастинации

Регистрация: 30.11.13
Сообщений: 2061
Цитата (1barsuk1 @ 12.09.2014 - 15:10)
Цитата (avs @ 12.09.2014 - 10:47)
В школе немецкий учил. Блин, как же я его ненавидел... Хотя, по сути, красивый и своеобразный язык
Почему-то хорошо запомнил "например" - Zum Beispiel. Теперь люблю в разговоре при случае ввернуть deg.gif

Я оногда коверкаю и говорю Zum Bleistift.

До карандаша?
К нам немцы приезжали когда с ЦУМом прикалывались. Пройти до ЦУМа - bis zum TSUM (бис цум ЦУМ)
 
[^]
P0M4Hbl4
12.09.2014 - 12:33
0
Статус: Offline


какой-то статус

Регистрация: 20.10.13
Сообщений: 3069
20 интересных немецких слов, которые вы никогда не выговорите, и которые и без этого вам никогда бы не пригодились.
 
[^]
VictorYang
12.09.2014 - 12:35
0
Статус: Offline


Главный жрец прокрастинации

Регистрация: 30.11.13
Сообщений: 2061
Mazalau
Цитата
Интернет и Глобальная сеть - это примерно как Самолеты и Аэродромы.

Ты это технически параллели проводишь или с точки зрения языкознания сравниваешь?
 
[^]
Гонобобель
12.09.2014 - 12:41
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.05.13
Сообщений: 4056
Цитата
Flugzeug - летающий поезд вообще то.

поезд не Zeug, а Zug, вообще-то

Цитата
Для меня самый отвратительный по звучанию язык


самый отвратительный, потому что у нас уже на генетическом уровне звучание немецкого ассоциируется с истеричными воплями Гитлера на митингах, там окромя Хохдойча куча диалектов только в одной Германии, и все звучат по-разному
 
[^]
SchneiderGT
12.09.2014 - 12:46
0
Статус: Offline


Scuderia Ferrari Mission Winnow

Регистрация: 27.03.14
Сообщений: 496
Цитата (Гонобобель @ 12.09.2014 - 13:41)
Цитата
Flugzeug - летающий поезд вообще то.

поезд не Zeug, а Zug, вообще-то

Цитата
Для меня самый отвратительный по звучанию язык


самый отвратительный, потому что у нас уже на генетическом уровне звучание немецкого ассоциируется с истеричными воплями Гитлера на митингах, там окромя Хохдойча куча диалектов только в одной Германии, и все звучат по-разному

Извиняюсь. Точно.
А вот для меня французский отвратительный язык.
 
[^]
VictorYang
12.09.2014 - 12:59
0
Статус: Offline


Главный жрец прокрастинации

Регистрация: 30.11.13
Сообщений: 2061
SchneiderGT
Цитата
А вот для меня французский отвратительный язык.

А по-моему, он довольно-таки красив.
 
[^]
alex808
12.09.2014 - 13:14
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 26.11.13
Сообщений: 733
Блин, и в правду интересно! жаль не знаю вражьего языка....
 
[^]
Анестезиолог
12.09.2014 - 13:16
1
Статус: Offline


Объективный сенсуалист-эмпирик

Регистрация: 3.10.13
Сообщений: 8536
Бегемот - Nilpferd, т.е. нильская лошадь

Добавлено в 13:17
Группе немцев я объяснял значение ударения в русском языке на примере "писАть" и "пИсать". Ржали минут 40.
 
[^]
blumenkohl
12.09.2014 - 13:21
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 2.06.14
Сообщений: 216
Цитата (Анестезиолог @ 12.09.2014 - 14:16)

Группе немцев я объяснял значение ударения в русском языке на примере "писАть" и "пИсать". Ржали минут 40.

Немцы вам случайно не рассказали про разницу между Швуль и Швюль? Тоже весело
 
[^]
bremensk
12.09.2014 - 13:29
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 26.11.09
Сообщений: 771
Цитата (pabloid @ 12.09.2014 - 08:50)
Ушки на женских бедрах у немцев принято называть "золотом бедер", “Hüftgold”. Какая любовь к изгибам, однако - похвально...

Какие нахрен ушки? sm_biggrin.gif

20 интересных немецких слов
 
[^]
Sabalak
12.09.2014 - 13:33
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.04.13
Сообщений: 11775
Цитата (OTMOPO3OK @ 12.09.2014 - 11:23)
Цитата (athahtok @ 12.09.2014 - 08:21)
Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitän -  - капитан дунайского парoходства

Strassenwagenreparaturwerkstatt- трамваеремонтный завод :)

Donaudampfschifffahrtskapitaenswitwenversicherungspolicenvermittlerprovisionsvorsteuerabzugsberechtigungsklausel

- Оговорка ,регулирующая взятие налога с вознаграждения страховщиков , дающих полисы вдовам капитанов дунайского пароходства
 
[^]
РАШПИЛЬ
12.09.2014 - 13:35
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 7.02.12
Сообщений: 310
Цитата (Хуторской @ 12.09.2014 - 12:49)
dreizimmerwohnunng - со школы запомнилось... трехкомнатная квартира)))

А мне запомнилось слово шнеебальдшлахтмахен - играть в снежки, и хаусауфгабе - домашнее задание! Круто, до сих пор помню. Как то с немцами ходил в горы, извлекал из памяти выдавал им словечки из школьной программы, что немцы угорали со смеху. кстати класные были ребята - веселые и выпить-попиздеть не дураки.. А еще нравится слово виссеншафт, правда не помню как на русский переводится. Фоккевульф - вроде сорокопут...

Добавлено в 13:36
О, вспомнил еще одно слово - мёглихкайт - возможность!
 
[^]
КакЛюбой
12.09.2014 - 13:55
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.06.11
Сообщений: 2127
Цитата (SchneiderGT @ 12.09.2014 - 12:46)
А вот для меня французский отвратительный язык.

Ну я считаю, это нормально. Все люди разные, кому-то одно нравится, кому-то другое, главное, не забывать добавлять "для меня". Что ненормально, так это уебаны, которые сразу начинают агриться и шпалить.
 
[^]
Mirumir
12.09.2014 - 14:56
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 25.02.11
Сообщений: 13
Цитата (blumenkohl @ 12.09.2014 - 13:21)
Цитата (Анестезиолог @ 12.09.2014 - 14:16)

Группе немцев я объяснял значение ударения в русском языке на примере "писАть" и "пИсать". Ржали минут 40.

Немцы вам случайно не рассказали про разницу между Швуль и Швюль? Тоже весело

да уж... случай из жизни.
Волею судеб был практикантом у немецкого фермера, так один из наших практикантов своему шефу так ответил про погоду на улице. Шеф немного прифигел от такого ответа.
Скрытый текст
там просто одна буква меняет значение слова с "пасмурно" на "гомосек"

Еще стандартно путают schön (прекрасно) и schon (уже), но это не так критично как с швюлем.
 
[^]
mnsKarlson
12.09.2014 - 15:08
0
Статус: Offline


Привидение с мотором

Регистрация: 28.05.11
Сообщений: 322
Спасибо, обогатил лексикон. А то я немецкий в основном по Рамштайну да "Похождениям бравого солдата Швейка" учил.

Дер тойфель золль дас бузерирен!
Дер братвурст унд дер зауеркраут, если вы понимаете о чем я.

Это сообщение отредактировал mnsKarlson - 12.09.2014 - 15:11
 
[^]
mond
12.09.2014 - 15:13
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 23.05.14
Сообщений: 107
Цитата (SchneiderGT @ 12.09.2014 - 13:29)
Flugzeug - летающий поезд вообще то.
И скрипка по-немецки Gaige а не Gaiga

Что-то со скрипкой и второй раз мимо.
Geige она. Дифтонг же, ексель-моксель:)
 
[^]
OTMOPO3OK
12.09.2014 - 15:14
1
Статус: Offline


Ветеран Япа

Регистрация: 11.10.04
Сообщений: 20975
Забыли про NACHER (Нахер)- потом :) Прям как по-русский. Только ударение на Е.
 
[^]
aulis
12.09.2014 - 15:14
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 19.02.09
Сообщений: 264
Цитата (Mirumir @ 12.09.2014 - 14:56)
Цитата (blumenkohl @ 12.09.2014 - 13:21)
Цитата (Анестезиолог @ 12.09.2014 - 14:16)

Группе немцев я объяснял значение ударения в русском языке на примере "писАть" и "пИсать". Ржали минут 40.

Немцы вам случайно не рассказали про разницу между Швуль и Швюль? Тоже весело

да уж... случай из жизни.
Волею судеб был практикантом у немецкого фермера, так один из наших практикантов своему шефу так ответил про погоду на улице. Шеф немного прифигел от такого ответа.
Скрытый текст
там просто одна буква меняет значение слова с "пасмурно" на "гомосек"

Еще стандартно путают schön (прекрасно) и schon (уже), но это не так критично как с швюлем.

Поправлю. Не пасмурно а душно.
 
[^]
AnSol
12.09.2014 - 15:17
0
Статус: Offline


Русский

Регистрация: 21.03.08
Сообщений: 3494
Про немецкий мне очень понравилось у Бочарика "Гитлер и скайп" и "Гитлер и торренты" - там было много интересных "немецких" слов, типа, наебахтунг и объебирен gigi.gif
Более поздние спекуляции на эту тему уже гораздо хужее были.
 
[^]
OTMOPO3OK
12.09.2014 - 15:17
0
Статус: Offline


Ветеран Япа

Регистрация: 11.10.04
Сообщений: 20975
Цитата (mond @ 12.09.2014 - 13:13)
Цитата (SchneiderGT @ 12.09.2014 - 13:29)
Flugzeug - летающий поезд вообще то.
И скрипка по-немецки Gaige а не Gaiga

Что-то со скрипкой и второй раз мимо.
Geige она. Дифтонг же, ексель-моксель:)

У меня знакомый не знал как ß(эсцет) читать и читал указатели. Hauptstrße он читал как ХауптштраБе. Вообще это двойное "S" читается как "СЭ"

Это сообщение отредактировал OTMOPO3OK - 12.09.2014 - 15:17
 
[^]
Штекер
12.09.2014 - 15:18
2
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 24.07.12
Сообщений: 740
а он же как

20 интересных немецких слов
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 71165
0 Пользователей:
Страницы: (7) « Первая ... 3 4 [5] 6 7  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх