«Твой номер 16. Помалкивай…»: что означает выражение, которым Жеглов осадил Шарапова

А с чем их брать на хате?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Маузер - не менее легендарное оружие чекиста и комиссара времён гражданской войны. Но представить Жеглова таскающего такую дуру с собой на постоянной основе я не могу.
Парабеллум у него в тексте, и отдельно упоминается что длинноствольный.

И Шарапов, и Левченко прямым текстом объясняют причины своих решений, причём и в книге, и в фильме.

[QUOTE=Tuzov83,18.11.2024 - 16:30] Мне еще непонятно, зачем Жеглов в фильме все время из нагана стреляет, который по ТТХ весьма так себе, и кого-то из него подстрелить на ходу из машины можно разве что случайно. Да и в Левченко попасть было бы нелегко. В книге у него Маузер, а

Это сообщение отредактировал Angeleyes1 - 18.11.2024 - 19:31

Нам про Левченко ничего толком неизвестно, можно только догадываться. Про погибать разговора не было, он мог сказать, что просто проспал Шарапова и ничего не знает, точка. Что было бы дальше, поверили ему или нет, пошли бы за Фоксом или нет, стали бы его колоть, если бы не поверили, что Шарапов сам ушел - дело темное. У него был позыв внезапный сделать хорошее дело, это да, а за последствия он скорее всего и не подумал. И тупо решил будь что будет, Шарапова не заложу, а там как фишка ляжет. Между "не заложить" и "спасти" две большие разницы. Собсна что и подтвердилось, когда он решил в конце сбежать, надеясь, что в него стрелять не будут. Не получилось, не фартануло.

Это сообщение отредактировал SystemCook - 18.11.2024 - 19:30

Вот дурилка картонная

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Вопрос вообще не стоял как "взять банду с поличном", цель операции была просто взять банду. Так же как и в ситуации с Петей Ручниковым.

Весь мир - театр. А ты в нем жрешь в буфете.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

хуйня какая то...
а почему в фильме АССА в песенке спрашивается каков твой номер? а ответ - 6

Кардоном раньше на сленге именовали заграницу, зарубежье - "уйти за кардон". Значит "дурилка кардонный" это "дурачок зарубежный", как сейчас "тупой пиндос".

Говорили и говорят - кОрдон

У этого левченко явно было много чего того что ему нарисовали бы вышку и он об этом знал. И сбегать стал по этой причине... знал он все. .что на нем смерти. И вариантов нет... расстрел. Вот и все.... какой там мог быть? " пойдем я расскажу..." да невозможно это . Тем более тогда.

Почему такое ощущение? Снег мог выпасть в октябре
В книге МУР выезжает на картошку. Скорее всего сентябрь.
В кино тоже есть эпизод. Утром банда собирается выручать Фокса, по радио рассказывают как идет подготовка к Нюрнбергскому трибуналу. Трибунал начался 20 ноября

Ещё раз, это произвол авторов.
Ну не могли советские авторы пойти на шаг, чтобы преступник зажил счастливо.
А в реальной жизни он бы сто раз мог устроится, и новые документы официально выправить, пусть и под чужую фамилию.
В реальной жизни предатели сотрудничавшие с нацистами спокойно жизнь себе устраивали, под ветеранов войны косили и всё нормально было. Ловили таких чисто случайно, когда к высокой награде представить хотели по новой.

Бардак в стране был такой, что один реальный "Остап Бендер" смог фальшивую воинскую часть создать, и эта фальшивая воинская часть годами спокойно существовала. Что уж говорить про какого там Левченко.

Это сообщение отредактировал мандалор - 18.11.2024 - 19:50

Да в детстве, читая эту книгу, мне так хотелось чтобы у него все получилось. И финал меня жутко разочаровал. И Золотой теленок с тех пор я ни разу не перечитала.

Далеко не факт, что вышка. Обычно в таких делах все начинают валить друг на друга и там поди докажи, кто именно стрелял/резал/убивал, а кто только на стреме стоял, а у него какая-никакая крыша в виде Шарапова. И я думаю у него был корыстный мотив как раз в том, что если он не заложит Шарапова, то возможно, удастся потом как-то выкрутиться. И у него был шанс сбежать, откровенно говоря, это же сработало, Шарапов же кричал "не стрелять" и если бы Жеглов не выстрелил, никто бы и не пошевелился. Т.е. у Левченко был выбор - попытаться сбежать сейчас или понадеяться на защиту Шарапова и получить меньший срок. Тут скорее вопрос почему Жеглов стрелял сразу "наглухо", а не по рукам/ногам/над головой, у него же не один был патрон в самом деле, да и винтовки с автоматами вон тут же рядом, нет, решил всем показать какой он снайпер.

Плакат советский агитационный на картоне.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Такой как Левченко не смог бы скорее всего, он и сел-то после госпиталя только потому что отмудохал офицера, который усомнился в том, что "Левченко искупил вину кровью".

Ну и Левченко говорит о том, что он сбежал в июне и прибился к "этим гнидам", может и времени не хватило.

p.s. Про июнь не помнил, сейчас ради интереса перечитывал их диалог просто.

Обрати внимание, что окончание было откровенно дурацким.

Бендер неоднократно говорил, что он сын турецкоподданного. Он, конечно, мог соврать, но смысл? В Одессе турецкое гражданство в XIX веке имели множество людей с греческими корнями, да и евреи тоже.
И судя потому что Бендер знал где конкретно подделывают контрабандный товар, то Одессу он знал отлично.

То есть мы имеем человека, имеющего иностранное гражданство, и вместо того, чтобы уезжать в Турцию, он зачем-то попёрся на румынскую границу.
Зачем? Ведь он мог через ту же Одессу уехать в Турцию, даже нелегально. А из Турции куда угодно.

Почему этого не произошло? Потому что авторы при всём своём желании не могли так сделать.

Это сообщение отредактировал мандалор - 18.11.2024 - 20:03

"Твой номер 16", фраза могла прийти из лото. Там ценится человек, который не просто кричит номера, а, балагурит.
"Твой номер - восемь, посиди, пока спросим". 16 обычно называют "Кругом 16", это патовая ситуация, когда остается только ждать.
Согласно определению «Толкового словаря русского языка» С.И. Ожегова и Н.Ю. Шведовой, "кругом шестнадцать" говорится "о безвыходном положении", а «Идеографический словарь русского языка» О.С. Баранова помещает это выражение в синонимический ряд с общим значением 'невезение, неудача' (по <горькой> иронии судьбы, кругом шестнадцать, по закону подлости, закон бутерброда)

Это сообщение отредактировал Citizen72 - 18.11.2024 - 20:00

Еслиб Левченко воевал рядом с Шараповым и прям так как говорил Шарапов мол на передке- вряд ли Левченко побежал бы на явную смерть.... там видеть смерть и себя дать убить- вряд ли...

Стоит посмотреть. Артисты все замечательные. Грибов бесподобен.

Не было такого подхода к вопросу. Если хотелось, то злодея авторы спокойно отпускали 'погулять'.
Инженер Гарин, например, у Толстого ушел в дальнее зарубежье.

Фокс! Вот где главный свидетель!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ну с Грином не всё так просто.
Для советской цензуры он был наказан, а не гулял в белых штанах по загранице.
Оп-па... Случайно нашел

То есть это только подтверждает мои слова, что советская цензура бы не допустила хороший финал для преступника.

Это сообщение отредактировал мандалор - 18.11.2024 - 20:09