У нас в Одессе подобные строения на берегу моря называют куренями. Это типа домик для рыбацких принадлежностей и отдыха между рыбалками

и стОит такой домик у нас в разы дороже. Из даров цивилизации - обычно электричество внутри
сараякуреня, вода проведена к колонке посреди рыбацкого общества, туалет типа сортир общий для всех членов клуба

Засим не вижу ничего особенного в цене 9.5килофунтов. Привести полуразвалившияся
сарайкурень до состояния достаточного для установки кровати и хранения удочек, лодочного мотора и прочего хлама - не так уж и дорого.
Хотя если домик стоит в степи (моря кагто не наблюдаю на пикчах) - то это таки сарай

и стоит он.... да нихера оно не стоит..