13 мотивирующих фотографий, чтобы начать учить английский прямо сейчас


Страницы: (5) « Первая ... 3 4 [5]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Dionis777

6.03.2017 - 23:30

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 27.04.15
Сообщений: 704

Цитата

«Если вы будете нюхать клей, это не сохранит вашу семью».

вот это нормальная предупреждающая надпись ибо токсикомания до добра не доведёт

[^]

Bertoxxulous	6.03.2017 - 23:31 [ показать ]
Статус: Offline Ярила Регистрация: 16.08.16 Сообщений: 2850	А геи совсем охуели опошлили и радугу и небо голубое - их цвет - коричневый цвет говна и поноса который они друг у друга в жопе толкают
	[^]

~~Очепяток~~	7.03.2017 - 00:39 [ показать ]
Статус: Offline Приколист Регистрация: 16.06.13 Сообщений: 349	йес, йес...обхсс!
	[^]

~~Onotolei~~	7.03.2017 - 01:05 [ показать ]
Статус: Offline Ярила Регистрация: 8.08.15 Сообщений: 1357	Преподаватель одевал по праздникам футболку с надписью по-китайски. До появления в группе китайца, который перевёл: "Я беременная самка обезьяны, которая носит одежду с надписью на незнакомом языке"
	[^]

~~Bravo~~

7.03.2017 - 01:31

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 30.01.07
Сообщений: 1287

Цитата (JJLayne @ 6.03.2017 - 13:06)

Цитата (БорисНеф @ 6.03.2017 - 13:00)

«Как бы мне хотелось, чтобы ты был пивом».

Это переводится совсем не так...

Правильный перевод звучит следующим образом: "Жаль, что ты не пиво"

И в “У меня такое жесткое похмелье, что лучше б я умерла” та же самая история.

"I wish I..." всегда переводится как "Жаль, что я..."

Половина никакие не ошибки-а просто прикольные надписи с игрой слов.
Таже надпись про пиво-игра слов,имеется ввиду фраза из песни "Wish you were here".
Майки с этой надписью кстати очень распространенные.
Тоже самое с "crap your hands" и другими.

Это сообщение отредактировал Bravo - 7.03.2017 - 01:31

[^]

muzzone	7.03.2017 - 05:00 [ показать ]
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 3.08.15 Сообщений: 148
	[^]

~~МЧС~~	7.03.2017 - 05:07 [ показать ]
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 25.05.14 Сообщений: 712	На первом фото нет ни "одобрит", ни "мама"! Сам-то английский учил?
	[^]

Трахтурист	7.03.2017 - 05:08 [ показать ]
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.09.11 Сообщений: 7927	уан уан уан литл дог ран ту ту ту кэт си ю я знаю английский - можно брать посольство
	[^]

discorat	7.03.2017 - 07:08 [ показать ]
Статус: Offline Юморист Регистрация: 1.10.14 Сообщений: 413	В 90-х, народ расхаживал в нарядах с надписями ваще хуйпойми, типа: "я ебал тебя на пне, вот и справочка при мне". А я раз тетке с компом помогал, так там сынуля лет 14 обозвал его в свойствах "Anal Destroyer" . Я вот думал рассказать ей о наклоннястях сынка или нет
	[^]

Ruwisk

7.03.2017 - 07:48

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 9.12.13
Сообщений: 929

Цитата (MADMAXru @ 6.03.2017 - 14:08)

Цитата (БорисНеф @ 6.03.2017 - 18:00)

Your Dead – буквально «Ваш мертвец». Было желание написать You’re Dead (Ты мертвец), но не уместилось!

Ну, тут, на самом деле, всё правильно, если смотреть с позиции американского английского, точнее, его сленгового написания. You R Dead или даже U R Dead-так действительно пишут в качестве сокращения. Что-то сродни тому, как рэппер Тупак (Tupac Amaru Shakur)подписывался 2Pac

Тогда надо было ставить апостроф... Да и сленговый часто сокращает you до u

Да это скорее эбоникс - сленг чОрных американцев из гетто.

Это сообщение отредактировал Ruwisk - 7.03.2017 - 07:52

[^]

~~Вальдымар~~

7.03.2017 - 07:52

Статус: Offline

Хохол хитрожопый

Регистрация: 20.10.14
Сообщений: 6393

Цитата (БорисНеф @ 6.03.2017 - 12:00)

“У меня такое жесткое похмелье, что лучше б я умерла”

А есть такая же на мальчика?
Мальчик Вова, 39 годиков.

[^]

~~Dikoy~~	7.03.2017 - 08:37 [ показать ]
Статус: Offline СкрытыЙ МизантроП, ОП!!! Регистрация: 19.12.13 Сообщений: 5560	Посмотрел фотки, пойду учить, а чтож делать-то теперь? Неустоял я после такой подборочки
	[^]

~~Блинчиков~~	7.03.2017 - 08:44 [ показать ]
Статус: Offline Ярила Регистрация: 8.05.16 Сообщений: 1034	Бляя, а тут про английский говорят. а сами на русском без ошибок писать не умеют. парадокс.
	[^]

BigMC

7.03.2017 - 09:44

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 19.03.14
Сообщений: 19

Цитата (TLST @ 6.03.2017 - 12:59)

[QUOTE=anpir,6.03.2017 - 12:41] [QUOTE]На нем говорят более 1,5 млрд. человек[/QUOTE]
...англофицирована ... на ровне...

Сразу в ад.

[^]

~~mutsi~~	7.03.2017 - 09:57 [ показать ]
Статус: Offline Шутник Регистрация: 6.03.17 Сообщений: 21	потом за рубежом ржут с этих надписей
	[^]

~~EdwardM5~~	7.03.2017 - 09:58 [ показать ]
Статус: Offline Приколист Регистрация: 2.03.17 Сообщений: 291	Почему эта убогая тема с уродом на первой фотографии болтается в топе на первом месте вторые сутки?? Уберите эту мерзость! Спасибо.
	[^]

~~azbukamorze~~

7.03.2017 - 11:08

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.02.15
Сообщений: 1314

Цитата (БорисНеф @ 6.03.2017 - 15:00)

«Если вы будете нюхать клей, это не сохранит вашу семью».

Тут как бы,всё правильно.

[^]

skyline0502	7.03.2017 - 11:26 [ показать ]
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.12.13 Сообщений: 16930	Иф ю вонт ту би окей - факинг вумен эвридей!))
	[^]

~~radiostep~~	7.03.2017 - 12:00 [ показать ]
Статус: Offline Ярила Регистрация: 15.01.09 Сообщений: 6363	И все верят, что это на самом деле.
	[^]

animator1987	7.03.2017 - 12:02 [ показать ]
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 3.08.16 Сообщений: 163	Your Dead... все верно написано. В этом случае Your = You are = You're. И переводить дословно - это плохая идея. Нас учат официальному английскому: правильно использовать времена глаголов, построение вопросительных предложений и т.д. Британская или американская молодежь спросит у тебя "you OK?" или "you need help?" как вербально так и на письме.
	[^]

~~MaxQuadCore~~	7.03.2017 - 12:04 [ показать ]
Статус: Offline thispersondoesnotexist Регистрация: 1.10.15 Сообщений: 2227	Чувак на первом фото просто слегка неграмотный материалист, отрицающий божественное происхождение мира. (Thanks matter for my life)
	[^]

Змеелов	9.03.2017 - 23:42 [ показать ]
Статус: Offline Шутник Регистрация: 17.02.17 Сообщений: 25	Я тоже знаю английский в совершенстве и он меня никогда не подводил - ай эм тэйбл. Это сообщение отредактировал Змеелов - 9.03.2017 - 23:44
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 95869
0 Пользователей: