"За свой счет (4500 руб) заказал профессиональный перевод всего вышеизложенного и выслал на все доступные электронные почты."
А что, гугл-транслейт уже отменили? Что там профессионально переводить, текст то простейший, уровня школьника. Я ехал, машина сломалась, дилер козёл) Это мне кажется любая училка немецкого переведет за рафаелло, если гугл-транслейт недостаточно профессионален.
Автор, я смотрю вы профессиональный выжиматель всех возможных ущербов, я думаю что если можно было бы получить медицинскую справку о том, что аппендицит вызван проблемами с машиной, вы бы не отказались еще и в суд с этим пойти.
Да, кстати — чем ваше телосложение настолько уникально, что вы не войдете в 5-ю серию BMW? Там спереди сходные сиденья с 6-кой.
В общем, чтобы в обслуживании все устраивало — в таком случае проще сменить не машину, а страну.