Внук отыскал расписку, которую получил его дедушка. Семье вернули больше $10 тысяч

(c) отсюда

Китай вернул деньги семье, которая во время войны в 1947 году одолжила армии 850 кг зерна. Тогда житель деревни в центральном Китае Дин принял решение передать военным почти весь запас его семьи. Взамен он получил расписку с указанием даты, веса и ответственных должностных лиц. В военное время такие расписки называли сертификатами зернового займа.

Сертификат десятилетиями лежал спрятанным. В 1990-х годах, когда семья Дина сносила старый дом, родственники обнаружили пожелтевший бумажный пакет, застрявший между кирпичами. Внутри находился хорошо сохранившийся документ.

Внук Дина Гуанъи рассказал местным СМИ, что сертификат стал заветной семейной реликвией, хотя ни его дед, ни отец не говорили об этом долге и не требовали возврата средств, даже в трудные времена. Как пишет South China Morning Post, правительство погашало такие военные долги еще долго после образования Китайской Народной Республики в 1949 году. В некоторых случаях сумма погашения превышала первоначально выданный заем более чем в 10 раз.

В прошлом году Дин Гуанъи узнал, что местные власти собирают исторические артефакты и передал эту ценную семейную реликвию в дар, не требуя взамен никакой компенсации.

Обнаружив, что военный долг так и не был погашен, чиновники выплатили семье 70 тысяч юаней (больше 30 тысяч белорусских рублей), приняв во внимание исторические цены на зерно, инфляцию и культурную значимость документа.

Дин-младший пожертвовал 20 тысяч юаней в фонд поддержки военных ветеранов.