NO coffee: В Госдуму внесли законопроект о борьбе с «агрессивными» англицизмами


Страницы: (13) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

JimmyV	25.10.2023 - 19:04 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 28.03.18 Сообщений: 15892	они много чего хотят, но получается все наипарот. Даже странно как то.
	[^]

Впихун

25.10.2023 - 19:06

-1

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 21.07.20
Сообщений: 913

Цитата (jekann @ 25.10.2023 - 16:58)

Цитата

«На практике отмечается агрессивное активное использование вывесок, надписей размещение информации о проводимых акциях, скидках и распродажах на иностранном языке. Рекламные щиты, вывески на магазинах, названия жилых комплексов и элементов планировочной структуры (в том числе наименования застраиваемых микрорайонов и кварталов) повсеместно пестрят привлекающими внимание иностранными словами».

Выделил жирным слова,которые перекочевали с английского.
Хз где они остановятся,в русском языке только французских слов более 2000,английских еще больше наверное.

Ещё..."рекламные","микрорайонов".
Русских по-новой русскому языку учить надо будет.
Не лишним было бы программы такие создать для борзописцев всяких - неправильное жирным текстом выделять.И за каждое неправильное в печати карать.

Это сообщение отредактировал Впихун - 25.10.2023 - 19:10

[^]

SBrute

25.10.2023 - 19:10

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 29.03.14
Сообщений: 3473

Цитата (Steel666 @ 25.10.2023 - 18:36)

Вот у меня ща рядом павербанк заряжается, а он оказывается "Внешний накопитель электроэнергии", ебать-колотить!
А хуле шпалим, где я не прав?

Батарейка, блять:)
А то придумали слова одно на другое громоздить.

[^]

IraZadira

25.10.2023 - 19:25

Статус: Offline

Фрикаделька циничная

Регистрация: 26.06.15
Сообщений: 7311

Цитата (bigmazzy48 @ 25.10.2023 - 16:25)

Конченые…
Тогда телевизор в гляделку, газету в читалку, радио в говорилку.

Вот на хера передёргивать?
Никто не предлагает переименовывать калоши в мокроступы, но с каких херов нельзя на ресторане написать, что это ресторан, а не restaurant? Зачем в русском городе на двери табличка Open / Close, когда должно быть Открыто / Закрыто?
Зачем на обувном магазине писать Shoes? К нашим обувным магазинам британцы на улице в очередь выстраиваются?
Долбоебизма с англицизмами действительно до херищща.

[^]

IraZadira

25.10.2023 - 19:30

Статус: Offline

Фрикаделька циничная

Регистрация: 26.06.15
Сообщений: 7311

Цитата (Вальдымар @ 25.10.2023 - 17:48)

Расскажите долбоёбу, что в столице, как и в крупных городах, дублирование на английском нужно для иностранцев.

Пусть на ДВ поедет, все вывески на китайском.
Или это понимать надо?

Дублирование - да, безусловно.
Но именно дублирование, то есть повторение, а не единственная надпись только на английском.
Кстати, отличный пример подал Казахстан ещё с 90-х годов: законом о языке предписывается все вывески, надписи, таблички и т.п. обязательно исполнять на казахском, а ниже или правее (именно так в законе!) может располагаться дублирующая надпись на другом языке. Или хоть сколько хотите таких надписей.
Например, дукен - магазин - shop. И всё, никто не ущемлён.

[^]

Вальдымар

25.10.2023 - 19:32

Статус: Offline

Хохол хитрожопый

Регистрация: 20.10.14
Сообщений: 6335

Цитата (IraZadira @ 25.10.2023 - 19:25)

Цитата (bigmazzy48 @ 25.10.2023 - 16:25)

Конченые…
Тогда телевизор в гляделку, газету в читалку, радио в говорилку.

Я в Москве небыл, станции метро объявляют только на русском?
Или нехуй шастать иноземцам?

Китайцы, японцы, немцы, ДА ВСЕ способны понять слово OPEN, например.
К чему я клоню, дай дураку богу молиться, так он всё подряд позапрещает.

Это сообщение отредактировал Вальдымар - 25.10.2023 - 19:33

[^]

~~Pадиотехник~~

25.10.2023 - 19:42

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.12.16
Сообщений: 22100

Цитата (lmaodzedun @ 25.10.2023 - 20:10)

Не смотря на богатство нашего языка, многих слов в нём просто нет.
Во власти люди не самые современные, возможно им сложно понять, что мировые сферы жизнедеятельности развиваются стремительно, и появляются новые уникальные термины.

Возьмём, к примеру, блевотный термин "Стендап", использующийся в IT. Каждый айтишник знает, что это такое. По сути, это собрание, но не собрание. Это выступление, но не выступление. Это митинг, но не митинг. Это встреча, но не встреча. Это отчёт о работе, но не отчёт о работе. Ни одно из слов русского языка не способно раскрыть полный смысл этого важного процесса, когда каждое утро собираются сотрудники, обсуждают свои задачи, свою часть работы (выполненную и запланированную), подсвечивают какие-то технические проблемы и так далее. Это термин, вмещающий в себя сразу всё. Стендап - это собрание, на котором выступают сотрудники, отчитываясь о своих задачах. Они встречаются ради синхронизации команды, чтобы каждый знал что делает другой.

Кэшбек - это не возврат денег. Не откат. Не пожертвование.
Кафе и ресторан - это не столовая.
И таких современных терминов просто дохуя в каждой сфере.
Эти термины так или иначе трансформируют язык, и не только русский.

Закройте уже нас железным куполом, будем говорить на чистом русском, без использования грешных слов. Но тогда это противоречит тому, что вы говорите из телевизора о развитии нашей страны. Нихера нашему русскому языку не сделается, половина населения его итак не знает, в слове "хуй" три ошибки делает.

В финском языке вообще заимствований около нуля. Даже не ищите на улице знакомых слов типа отель, лифт, ресторан, кафе, метро. Единственное слово, которое покажется вам знакомым, это полиция. Всё остальные ихние собственные. Поэтому дорогу при незнании языка спрашивать придётся помогая себе руками

[^]

PITBRIT	25.10.2023 - 19:44 [ показать ] 3
Статус: Offline Old School Регистрация: 4.11.05 Сообщений: 7862	Царю 71 ,он протянет до 82 , это ещё 10 лет вот такой вот хуйни, а лучше не будет стопудово. Это сообщение отредактировал PITBRIT - 25.10.2023 - 19:45
	[^]

IraZadira

25.10.2023 - 19:47

Статус: Offline

Фрикаделька циничная

Регистрация: 26.06.15
Сообщений: 7311

Цитата (Вальдымар @ 25.10.2023 - 19:32)

Цитата (IraZadira @ 25.10.2023 - 19:25)

Цитата (bigmazzy48 @ 25.10.2023 - 16:25)

Конченые… Тогда телевизор в гляделку, газету в читалку, радио в говорилку.

Я в Москве небыл, станции метро объявляют только на русском?
Или нехуй шастать иноземцам?
Китайцы, японцы, немцы, ДА ВСЕ способны понять слово OPEN, например.
К чему я клоню, дай дураку богу молиться, так он всё подряд позапрещает.

Дублирование, друг мой, и ещё раз дублирование.
Так-то города строятся в первую очередь для своих граждан, а не для иностранцев. Поэтому должно быть "Открыто" - для всех живущих в городе людей, а ниже или правее ради бога, Open. Хотя в абсолютном большинстве всех этих заведений, за исключением мизерного процента пафосных и дорогих, никакие иностранцы ни разу не появлялись.
И в метро, как и в аэропортах, на вокзалах - пускай дублируют устные объявления хоть на всех языках мира, но начинать следует с государственного.

[^]

valerobus	25.10.2023 - 19:47 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.10.14 Сообщений: 5199	Полицию пусть сперва в милицию переименуют .
	[^]

~~Ухохолог~~	25.10.2023 - 19:48 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 15.06.23 Сообщений: 169	А чо опять полумеры? Запретить англ.яз. и всего делов. Ну только две буквы разрешить - Z и V.
	[^]

~~Гуррикап~~	25.10.2023 - 19:50 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 18.09.15 Сообщений: 1438	практике агрессивное активное информации акциях, Рекламные магазинах комплексов и элементов планировочной структуры (микрорайонов и кварталов) Боярам бы для начала в своей речи заменить слова басурманские
	[^]

Amartp18	25.10.2023 - 19:57 [ показать ] 2
Статус: Offline Сын Божий Регистрация: 23.05.15 Сообщений: 3584	Я в принципе за идею, но вангую как всегда сделают через жопу. Какое нибудь условное Crosby coffee как будут переводить - Кросби кофе?
	[^]

ДобрыйЖук

25.10.2023 - 20:07

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 8.11.07
Сообщений: 127

Цитата (Pадиотехник @ 25.10.2023 - 19:42)

Цитата (lmaodzedun @ 25.10.2023 - 20:10)

из вашего списка
отель на финском hotelli
метро - metro

[^]

~~GOBELINS13~~	25.10.2023 - 21:27 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 7.10.13 Сообщений: 9067	погодите, а как же так - у себя ещё русский язык не защитили, а на украине уже два года невойну замутили, там сотни тысяч трупов русскоязычных и разрушенные русскоязычные города... где логика ? может с себя надо было н,ачинать, пример показать... глядишь и другие бы на наших успехах учились бы, в пример нас ставили, потянулись бы ка нам, нашим идеям, созиданию...
	[^]

IronCabbage	25.10.2023 - 21:54 [ показать ] 1
Статус: Online Ярила Регистрация: 12.12.21 Сообщений: 2332	Это для отвлечения внимания. Значит параллельно готовят принять втихую закон который ещё больше сделает нашу житуху отрицательно проще и богаче.
	[^]

SlowHamster	25.10.2023 - 21:57 [ показать ] 3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 27.11.13 Сообщений: 2938	наконец то, господи все в России хорошо, чуть подправить осталось Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

SlowHamster

25.10.2023 - 21:58

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 27.11.13
Сообщений: 2938

Цитата (valerobus @ 25.10.2023 - 19:47)

Полицию пусть сперва в милицию переименуют .

это другое

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

grey71

25.10.2023 - 21:59

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 30.11.15
Сообщений: 9295

Цитата (maxim42 @ 25.10.2023 - 16:32)

А спикера думы переименовать в болтуна )

Говорун

[^]

nocturnal11	25.10.2023 - 22:02 [ показать ] 2
Статус: Online Ярила Регистрация: 17.02.14 Сообщений: 6390	Проветрите там Госдуму, кислородное голодание наверно Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

RedMoon123	25.10.2023 - 22:02 [ показать ] 0
Статус: Offline Ваш хозяин Регистрация: 6.08.10 Сообщений: 15934	Эко перед мартом популизмом и креативом бьет. Это сообщение отредактировал RedMoon123 - 25.10.2023 - 22:02
	[^]

~~rokor~~	25.10.2023 - 22:02 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 13.03.21 Сообщений: 2303	Было бы круто чтоб в каждом регионе дублировали бы вывеску , то есть, на русском и например на языке региона! Вот это было бы круто! Ибо у нас многонациональная страна! Куча языков !!! Как еще их сохранить? А то я кроме бордюра/поребрика или парадная/подъезд 🤣 ничего не знаю, хотя, это , опять же русский ...... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Nadudel	25.10.2023 - 22:02 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 22.07.22 Сообщений: 1158	А как же быть с 12ю буквами в гос номерах, которые идентичны латинскими? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

eduard6969	25.10.2023 - 22:04 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 7.10.15 Сообщений: 365	И лады блЯ не?😁...на русском надо дебил Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

borshets	25.10.2023 - 22:07 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.11.12 Сообщений: 3667	Deputies are morons Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 26698
0 Пользователей: