В Госдуму внесли законопроект, запрещающий использование иностранных слов, если у них есть аналоги

Не пять, а два по "чиста русскому" языку. Царь от Цезарь. Князь тоже нельзя от Кёниг производное ... Троносиделец...

А вы подсчитали? Можно в цифрах?

Такое гавно примут обязательно,заморозку кредитов для мобилизованных нет,а это да.
Спортсмены,певцы ротом и прочее ворье в Госдуме никогда и ничего хорошего не примут.

Неужелі январь тепер будет "січень", а февраль — "лютий" ?

фейки, кейсы, тендеры, имиджи- заебари радио и теле ведущие- хочешь новости просто послушать- а у них конкурс на самое вычурное слово кабутто! Уебал бы с ноги будь они рядом! Правильный закон. не хватает меры наказания- лет 10 в резервацию к старообрядцам!

перепись не умеющих читать открыта?
Русским по белому написано: "за исключением тех, что не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке и содержатся в нормативных словарях."

Заебло в переписке видеть Бриф, Кейс, тайминг...
Обновите блядь тайминг по проекту

Совершенно разные понятия, президент может быть избран законно но быть не легитимным.

ГЕНгомоСЕК. Не иначе.

Гинеколог_пиздознатец

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Это точно Панорама?

но ведь машина - это тоже не русское слово, а заимствованное из латинского языка.

Что не так с таймингом? Давай предлагай лаконичный русский аналог, мне вот в голову ничего не идет.

Президент, спикер (утверждать не буду, рыться не охота), мэр эти куда денутся?

А большая часть английского заимствована из французского, а вместе они вообще германские. Эти спагетти тысячелетиями запутывались, а тут вылезли какие то недалекие умники и решили все распутать

Эра это временной промежуток, а летосчисление - точка отсчета.
Эстуарий это конкретный вид устья реки, с расширением. Обская губа - эстуарий и есть. Есть ещё просто устье и дельта, когда впадающая в море или озеро река разделяется на рукава.

Вот тебе раз. Я не выебывался вроде.
И написал все те же вариации перевода, что и Вы мне в ответ.
"Фейк (англ. fake — подделка ) — что-либо ложное, недостоверное, сфальсифицированное"

Не понял сути претензии к моему сообщению.
Ну уж раз Вы ответили то вот Ваши топ 3 варианта :
"Ну а гугл выдает в топ 3 переводов этого слова - "подделка", "фальшивка", "липа "."
То есть подделка и фальшивка это не обман кого либо ? А обман кого либо это не враньё?

Уж поясните и тут пожалуйста где изъян в логической цепочке.

Из греческого.

Да, главная проблема страны - это дрочка на всё иностранное. Хоть говна кусок - главное, чтоб мэйд ин оттудова.
То, что язык стал похож на собачий лай с пидорскими нотками, это только следствие.

Будут царь, пиздюк и градоначальник.

Идея хорошая, только ведь как всегда получится.

Уже вносили до этого подобные законопроекты - не приняли. То же самое будет и с этим.

Что со словом "патриот" делать?

о. интерфакс у нас значит что то между прибором предназначенным для приема и передачи графических изображений.

Попробую разобрать, ради интереса)))

Давайте опустим этот момент и перейдем к главному. (из телепередачи) - как оно и должно быть. Использование слова "skip" - чистые понты.

Потом при жарке мясо обмазывают маринадом из смеси специй (пряностей). (из рецепта приготовления). - Слово "микс" совершенно не нужно. Тут можно докопаться до слова "маринад", но это тот случай, когда своё слово в языке отстуствует.

Завтра нам предстоит перемещение/переход/переезд/перелёт на следующий остров. (ведущие на российском ТВ) - можно обойтись общим "переход"/"перемещение", либо сделать акцент на средство перемещения

Это тюнинговое авто продается за овермного (дохуя) денег. (из разговора) - тут жаргон в чистом виде, можно вставить что угодно. А слово "тюнинг" ныне обозначает комплекс мер по приведению авто к желаемому виду. Прямой его перевод "настройка" не отражает полностью сути процесса, поэтому правомерно использовано заимствование.

Клр - это аллроунд байк фо еверидей Хочешь в офес, хочешь в кругосветку, можно прямо из офеса. (из форума. Клр - это мотоцикл Kawasaki KLR650) - жаргон в чистом виде. Никакой громоздкости не возникнет, если всё это сказать по-русски.

У баллов, заработанных таким образом, есть привкус обмана. (из заметки) - использовано ненужное модное словечко. Кстати, тут вполне допустимо употребить родное иносказательное: "пахнет липой"!

Слушайте, это же сплошнейший анбеливебал! (ведущая на российском ТВ) -Серьёзно? Слово "анбеливебал" использовано, чтобы избежать громоздкости?! Понты и бестолковость ТП-ведущей. Тут бы изначально знать, чем она возмущена/восхищена. Тут возможно использовать от: "Это невероятно!" - до: "Какой-то ужас!"

А вот олдтаймеров новое требование не касается. (из заметки) - правомерно, т.к. заимствованное слово коротко, удобно и обозначает конкретную категорию.

Это шоу несет какой-то культурный, образовательный посыл/смысл. (из телепередачи) - модное словечко.

Здесь было приятно отдохнуть после дневной жары. (из радиопередачи) - понты.
Кроме выставки военной техники здесь много других достопримечательностей. (из телепередачи) - бестолковость говорящего. Скорее всего, не видит разницы между названием стиля одежды и назначением техники.

Собеседование по поводу этого случая прошло просто. (из заметки) - и снова по скудоумию говорящий вставляет модное словцо.

На следующий день мы запланировали небольшую поездку в соседний город. (из радиопередачи) - модное словечко.

В Москве купить где знает кто по нормальной/приемлемой цене? (вопрос на форуме) - долбоебизм вопрошающего.

Он устроил розыгрыш прямо в вагоне метро. (из радиопередачи)

Здесь - никакой подставы, все происходит прямо сейчас. (из телепередачи)

Видишь, не везде заимствования нужны. И никакой громоздкости.

Это сообщение отредактировал Trutneffsky - 27.10.2022 - 11:22

Так-то ты прав, но меня больше бесят всякие колаборации, коворкинги, коливинги, опенсорсы и прочий новояз... аж кровь из ушей идёт