В Госдуму внесли законопроект, запрещающий использование иностранных слов, если у них есть аналоги


Страницы: (33) « Первая ... 27 28 [29] 30 31 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

RM17

27.10.2022 - 10:51

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.09.17
Сообщений: 36798

Цитата (Gar02 @ 27.10.2022 - 10:46)

Цитата (RNK @ 26.10.2022 - 23:19)

Слава богу наконец-то решают главные проблемы.

Да, главная проблема страны - это дрочка на всё иностранное. Хоть говна кусок - главное, чтоб мэйд ин оттудова.
То, что язык стал похож на собачий лай с пидорскими нотками, это только следствие.

Это лишь симптом.
Пиндосы почему не дрочат на иностранное, а наоборот - гордятся собой? Потому что сами всё могут.
А мы традиционно хуй кладём на себя же, делаем всё через жопу, поэтому отечественная продукция - сплошь "всратые диайваи" (С) dr. Dew.
И, раз уж у нас получается только говно, все и дрочат на иностранщину.

[^]

RM17

27.10.2022 - 10:52

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.09.17
Сообщений: 36798

Цитата (Aghori @ 27.10.2022 - 10:48)

Что со словом "патриот" делать?

роднолюб

[^]

VRNRuliT	27.10.2022 - 10:53 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 17.05.17 Сообщений: 2068	а меня ОК достал. Почему нельзя сказать - ХОРОШО или какой-нить бьютиблогер... ебть - ты бля, что за существо такое?
	[^]

partizanX	27.10.2022 - 10:56 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 3.04.22 Сообщений: 98	СССУКИ, когда вы Zапретите чуркобесам молоть на своих мерZопакостных яZыках. Просто Zаебали в трамваях, метро. На нашей земле только по-русски
	[^]

RM17

27.10.2022 - 10:59

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.09.17
Сообщений: 36798

Цитата (thefoxinbox @ 27.10.2022 - 10:50)

Так-то ты прав, но меня больше бесят всякие колаборации, коворкинги, коливинги, опенсорсы и прочий новояз... аж кровь из ушей идёт

опенсорс - открытый источник или исходный текст. Термин из программирования.

Исходный текст коммерческих программ не публикуется, защищается патентами, а пользователю запрещено вносить изменения в программу. Свободно распространяемое ПО имеет открытый исходный код, ты при желании можешь внести туда изменения. Это и есть опенсорс.

[^]

RM17

27.10.2022 - 11:00

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.09.17
Сообщений: 36798

Цитата (partizanX @ 27.10.2022 - 10:56)

СССУКИ, когда вы Zапретите чуркобесам молоть на своих мерZопакостных яZыках. Просто Zаебали в трамваях, метро. На нашей земле только по-русски

Не лучше ли запретить въезд чуркобесам?
Или сделать пребывание платным. Тысяча рублей в день.

[^]

Soulence	27.10.2022 - 11:05 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 28.01.11 Сообщений: 9	Ну камон, гайсы...что за зашквар?))
	[^]

St6por	27.10.2022 - 11:05 [ показать ] 0
Статус: Offline НеЯрила Регистрация: 22.10.08 Сообщений: 10686	Шо, неужель автомобиль отныне повозкой самодвижущейся именовать будем? Это сообщение отредактировал St6por - 27.10.2022 - 11:08
	[^]

St6por

27.10.2022 - 11:07

Статус: Offline

НеЯрила

Регистрация: 22.10.08
Сообщений: 10686

Цитата (RM17 @ 27.10.2022 - 10:52)

Цитата (Aghori @ 27.10.2022 - 10:48)

Что со словом "патриот" делать?

роднолюб

двусмысленное слово...на инцест намекающее...упс... опять иностранщину употребил....

[^]

~~GexxoReturns~~

27.10.2022 - 11:08

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.10.22
Сообщений: 1258

Цитата (ИВС @ 27.10.2022 - 10:43)

Цитата (GexxoReturns @ 27.10.2022 - 09:55)

Цитата (ИВС @ 27.10.2022 - 09:03)

Цитата (GexxoReturns @ 27.10.2022 - 06:36)

Цитата (MYXOMOP4UK @ 27.10.2022 - 06:26)

Ёбаные благодетели! Все проблемы в стране решили?
Как насчёт "фейковой новости"? Сами же сука пропихнули эту говнину! Сейчас даже бабки на лавке вместо "враньё" говорят "фейк". Сука!!!!!!!!!!

Слово "фейк" не заменяется однозначно заменой слову "вранье", вранье подразумевает сказанное или написанное, фейк - это просто что-то не настоящее, и не предполагает что кто-то об этом наврал, оно может быть не настоящее просто так. И вообще это слово как раз пример удачной замены более длинного русского оборота на короткое и удобное английское слово, таких удачных замен достаточно бывает, как и неудачных.

Фейк (англ. fake — подделка) — что-либо ложное, недостоверное, сфальсифицированное, выдаваемое за действительное, реальное, достоверное с целью ввести в заблуждение

Зачем чего-то выдумывать, если есть дословный перевод.

Ну а гугл выдает в топ 3 переводов этого слова - "подделка", "фальшивка", "липа", ни одно из них не является синонимом слова "вранье", может прежде чем выебываться нужно просмотреть больше информации чем первый вариант с рандомного сайта?!

Вот тебе раз. Я не выебывался вроде.
И написал все те же вариации перевода, что и Вы мне в ответ.
"Фейк (англ. fake — подделка ) — что-либо ложное, недостоверное, сфальсифицированное"

Не понял сути претензии к моему сообщению.
Ну уж раз Вы ответили то вот Ваши топ 3 варианта :
"Ну а гугл выдает в топ 3 переводов этого слова - "подделка", "фальшивка", "липа "."
То есть подделка и фальшивка это не обман кого либо ? А обман кого либо это не враньё?

Уж поясните и тут пожалуйста где изъян в логической цепочке.

Да тут все просто, я не понимаю почему для этого нужна пояснительная бригада. Одно понятие более широкое и включает другое, что абсолютно не означает их равнозначности. Вранье это всегда фейк, но фейк не всегда вранье, и тут нет места никаким логическим цепочкам, мы два конкретных слова сравниваем. Вранье, ложь и т.д. - это то что человек делает, а подделка/фальсификация это объект его действия, врать он может и о том что подделкой и фальсификацией не является, тут нет никакой корреляции, это же вроде так очевидно что эти слова синонимами являются только в некотором подмножестве пересекающихся значений.

Это сообщение отредактировал GexxoReturns - 27.10.2022 - 11:10

[^]

~~IlBurbero~~

27.10.2022 - 11:08

-1

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 17.08.18
Сообщений: 2044

Цитата

Шо, неужель автомобиль отныне колесницей самодвижущейся именовать будем?

Самоходом. Колесница о двух колесах...

[^]

болезный

27.10.2022 - 11:08

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 21.02.20
Сообщений: 2445

Цитата (CtrlX @ 26.10.2022 - 22:20)

Неужели, теперь без Дорожных карт работать начнут? Ах да, в Дорожных, блядь, картах, все слова русские, только вот смысл иностранный, потому и уебанский.

Слово «карта» происходит от латинского charta, что означает «бумага из папируса» - так что не все слова русские)))

[^]

SKV59	27.10.2022 - 11:09 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 7.03.14 Сообщений: 3070	Скажите - они к консенсусу пришли?
	[^]

DIJ80	27.10.2022 - 11:17 [ показать ] 3
Статус: Offline Человек Регистрация: 26.01.18 Сообщений: 2717	Если по ТВ или радио перестанут бухтеть невпопад: "лайфхак" или "кринж" то я в целом за. Не должно быть перегибов и "боярского языка". Неужели у кого-то сломается язык или жопа треснет сказать коворкинг - совместная работа барбершоп - цирюльня? Еще один шедевр "поклонения английскому" слышал- "майлстоун". Майлстоуны разработки продукта, бля. Вот кому-то в ебанутую голову пришло заменить два логичных слова "историческая веха" или "этапы развития" на майлстоун. Ебануться. Это сообщение отредактировал DIJ80 - 27.10.2022 - 11:18
	[^]

vereec

27.10.2022 - 11:19

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 25.09.14
Сообщений: 314

Цитата (Ччееллооввек @ 26.10.2022 - 22:21)

Как всегда - "хорошо и долго думали" и придумали...

Ну во первых - запрет, без санкций за его нарушение - бесполезен.

Во вторых - те кто этот закон придумал, хорошо понимают сколько сейчас в русском языке используется иностранных слов ? Тогда ведь и Путин уже не президент, ибо президент импортное слово. Ой, "импортное" тоже нельзя говорить - заимствованное, так будет правильно.

Вот примерный список, наиболее часто используемых:

Абсолютный — совершенный
Абсорбция — всасывание
Абстрактный — отвлеченный
Агитировать — вовлекать, возбуждать
Аграрный — земледельческий
Агрессивный — наступательный
Адекватный — такой же
Адюльтер — прелюбодеяние
Акт — действие
Активный — деятельный
Актуальный — злободневный
Альтернатива — равноценность; другая возможность
Альтернативный — состязательный
Альтруист — доброжелатель
Аморальный — безнравственный
Анализ — разбор
Аналогичный — такой же, тождественный
Анкета — вопросник
Антураж — окружение
Аплодисменты — рукоплескания
Аргумент — довод
Арест — задержание
Архив — древлехранилище
Ассортимент — разновидность, разнообразие

Бизнес — дело
Бизнесмен — делец
Бифуркация — раздвоение
Бойфренд — приятель
Брифинг — летучка

Вердикт — приговор

Габариты — размеры
Гармонический — всесторонний
Герметически — плотно
Гипотетический — предположительный
Голкипер — вратарь
Гуманность — человечность

Дайвер — ныряльщик
Дайджест — обзор
Дебаты — прения
Дебитор — займодержатель, должник
Девальвация — обесценение
Дегенерат — выродок
Демонстрация — показ
Демонстрировать — показывать, выказывать
Демонтаж — разборка
Деструктивный — разрушительный
Детальный — подробный
Диалог — собеседование
Директор — управляющий
Дискомфорт — неудобство
Дискуссия — обсуждение, спор
Диспозиция — расположение
Дифференциация — разделение
Дифференцированный — раздельный
Доминировать — господствовать, преобладать
Дуэль — поединок

Игнорировать — пренебрегать
Идентификация — отождествление
Идентичный — тождественный
Имидж — образ, облик
Импорт — ввоз
Индивидуальный — единоличный
Индифферентный — безразличный
Индустрия — промышленность
Инертный — равнодушный
Интервенция — вторжение
Интервью — беседа
Интерес — любопытство; расчет
Интернациональный — международный
Интолерантность — нетерпимость
Инфекционный — заразный
Инфицированный — зараженный
Информация — извещение
Ипподром — ристалище

Камуфляж — прикрытие
Катафалк — дроги
Колорит — окрашенность
Колоритный — красочный
Коммерсант — торговец
Коммерция — торговля
Компенсация — возмещение
Комфорт (комфортность) — удобство
Комфортабельный — удобный, благоустроенный
Конкретный — определенный
Конкурент — соперник
Конкуренция — соперничество
Конкурс — состязание
Констатировать — устанавливать
Конституция — устройство
Конструировать — устраивать, строить
Конструктивный — созидательный
Конструкция — построение
Контакт — общение, согласие
Контактный — общительный, для общения
Континент — материк
Контракт — договор
Конфиденциальный — доверительный
Конфликт — распря
Конфронтация — противостояние
Концентрация — сосредоточение
Концепция — построение
Коррективы — поправки
Корреспонденция — переписка; сообщение
Кредитор — заимодавец
Криминальный — преступный

Легитимный — законный
Лепта — вклад
Лидер — вождь, вожак
Ликвидация — уничтожение
Лингвист — языковед
Лифтинг — подтяжка кожи

Максимальный — наибольший, предельный
Маска — личина
Менталитет — мышление
Ментальность — склад ума
Метод — прием
Минимальный — наименьший
Мобильность — подвижность
Модель — образец
Модернизация — обновление
Момент — миг
Моментальный — мгновенный
Монолог — речь
Монумент — памятник
Монументальный —- величественный
Моральный — нравственный

Навигация — судоходство
Натуральный — естественный
Негативный — отрицательный
Нивелировать —- уравнивать
Нюанс — оттенок

Объективная реальность — внешняя действительность
Объективный — сторонний, беспристрастный, непредвзятый
Оппозиция — противление
Оригинал — подлинник; непосредственный, самостоятельный, независимый
Отель — гостиница

Параметр — обвод
Паркинг — стоянка
Пассивный — бездеятельный
Патологический — болезненный
Персональный — личный
Петрификация — окаменение, известкование
Плюрализм — множественность
Позитивный — положительный
Полемика — спор
Потенция — возможность
Потенциальный — возможный
Превалировать — преобладать
Претензия — притязание
Прециозный — точный
Приватный — частный
Примитив — посредственность
Примитивный — посредственный
Проблема — задача
Прогноз — предсказание
Прогресс — продвижение
Пропаганда — распространение
Прострация — изнеможение
Публикация (действие) — обнародование

Радикальный — коренной
Реагировать — отзываться
Реакция — отклик, отзвук; движение вспять
Реализовать — претворить в жизнь
Ревизия — проверка
Революция — переворот
Регресс — отступление
Резистентность — сопротивляемость
Резолюция — решение
Резонанс — отзвук
Результат — следствие, последствие
Реконструкция — перестройка
Рельеф — очертание
Рельефный — выпуклый
Ренессанс — возрождение
Респектабельный — приличный
Реставрация — восстановление
Реформа — преобразование

Секретный — тайный
Сервис — обслуживание
Симпозиум — заседание
Симптом — признак
Синтез — сбор, обобщение
Синхронно — одновременно
Ситуация — положение, обстановка
Скинхед — бритоголовый
Сортимент — вид
Социальный — общественный
Социолог — обществовед
Социология — обществоведение
Спонсор — благотворитель (меценат)
Стабильность — устойчивость
Стагнация — застой
Стимул — побудитель
Стресс — напряжение, потрясение
Структура — строение, устройство
Субъективный — предвзятый, личный, пристрастный, односторонний
Сфера — область

Тема — предмет
Толерантность — терпимость
Толерантный интервал — допустимый промежуток
Томаты — помидоры
Тост — здравица
Трансформация — превращение
Туалет — уход за собой; отхожее место
Тюрьма — узилище

Фактически — в действительности
Фактический — действительный
Фарватер — стрежень
Фестиваль — празднество
Форма — образ
Форум — собрание
Фрукты — плоды
Фундаментальный — основополагающий

Хобби — увлечение

Шеф — глава
Шопинг — покупки
Шоу — зрелище

Эгоист — себялюбец
Эксклюзивный — исключительный
Эксперимент — опыт
Экспозиция — выкладка
Экспорт — вывоз
Элоквенция — красноречие
Эмбрион — зародыш
Эмоциональный — чувствительный
Эмоция — чувствование
Эра — летосчисление
Эстуарий — устье

Юриспруденция — правоведение

Попробуйте обойдитесь...

А где, прости господи, "лайвхак"?

[^]

Deathsaler	27.10.2022 - 11:23 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.02.14 Сообщений: 3980	рентген они как назовут? принтер? сканер? ватман? да епт - кульман во что переименуют? ))) Это сообщение отредактировал Deathsaler - 27.10.2022 - 11:25
	[^]

Deathsaler

27.10.2022 - 11:25

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.02.14
Сообщений: 3980

Цитата (GexxoReturns @ 27.10.2022 - 14:08)

подделка/фальсификация это объект его действия, врать он может и о том что подделкой и фальсификацией не является

это фальсификация истины)))

[^]

~~Снус~~	27.10.2022 - 11:25 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.07.22 Сообщений: 1530	Как они теперь слово "фейк" заменят? Пиздобольство? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

kaktuso	27.10.2022 - 11:35 [ показать ] -1
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 16.08.17 Сообщений: 789	Отстаньте = Пошел нахуй?
	[^]

Ector	27.10.2022 - 11:38 [ показать ] -1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.04.14 Сообщений: 1171	Объявления в IT будут выглядеть примерно так: Ой ты гой еси, люди русские! Нужда мне в работниках: летописцы на Змеюке, технические летописцы, коробейники тароватые! ИМХО, надо срочно запускать новые мемы вроде "олбанского языка". Переводим все на старорусский! Это сообщение отредактировал Ector - 27.10.2022 - 11:43
	[^]

ural75	27.10.2022 - 11:43 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.08.15 Сообщений: 2667	давно пора. Во франции это закон ещё в 70ые приняли. С 1975 года в стране действует законодательный акт о защите французского языка. Этот закон призван оберегать язык от вторжения английского или всякого другого языка. Защита языка в этом законе понимается как защита национальной культуры. Язык, по признанию политиков на самом высшем уровне – это средство национального самосознания, способ национальной самоидентификации. http://news.flarus.ru/?topic=7929
	[^]

~~Абрахамзон~~	27.10.2022 - 11:43 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.04.22 Сообщений: 6003	Интересно, они осознают что в отличие от адмирала Шишкова, который таки жизнь пахал на благо России и мог позволить себе вот такие смешные филологические закидоны, они сами говно и дармоеды. Им надо сидеть, пилить бабло и молчать в тряпочку, пока народу не надоест их охуелая инопланетность и их просто на вилы поднимут.
	[^]

trupp	27.10.2022 - 11:59 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.10.12 Сообщений: 2259	еще одно дрочево "мы уникальны а остальные говно" а с французские и немецкими словами, которые стали рускими в 17-18 веках че делать бум? в нормальных галактиках, разумная жизнь планеты едина и достигают успеха,а вы тут до сих пор членами мереятись,кто лучше. я говорил что прививать ген разума обезьянам не лучшая идея...
	[^]

AGS17

27.10.2022 - 12:00

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 27.02.09
Сообщений: 16007

Цитата (Lisandres @ 27.10.2022 - 00:19)

Цитата (Modigar @ 26.10.2022 - 22:18)

Компьютер это как теперь будет?
А смартфон?

ЭВМ)

электронная вычислительная машина

электрон- от др.-греч. ἤλεκτρον «янтарь»
машина- лат. machina — «устройство, конструкция», от др.-греч. μηχανή — «приспособление, способ»

[^]

RM17

27.10.2022 - 12:09

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.09.17
Сообщений: 36798

Цитата (DIJ80 @ 27.10.2022 - 11:17)

Еще один шедевр "поклонения английскому" слышал- "майлстоун". Майлстоуны разработки продукта, бля. Вот кому-то в ебанутую голову пришло заменить два логичных слова "историческая веха" или "этапы развития" на майлстоун. Ебануться.

Ну дык у них же там "дорожная карта". Майлстоуны оттуда же.
Верстовые столбы, блеать!

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 47450
0 Пользователей: