Книга Бытия, восстановительный перевод.
Глава 1.
0. О возникновении Вселенной, звезд первого поколения и звезд последующих поколений, вокруг которых сформировались планеты из синтезированных ранее элементов, более тяжелых, чем водород и гелий - читайте в наших учебниках, которые можете купить, пройдя по ссылке в описании. Спасибо.
1. В начале на третью планету, вращающуюся вокруг скромной звезды класса G2 (планета номер 13 в Тентуре, налево от Большой Медведицы) прилетели анунахи, их исследовательские корабли опустились с неба на землю.
2. Земля же была безвидна и пуста, и тьма накрывала ее ночью, но для исследовательских беспилотников, носившихся над водою в поисках биологических образцов, сие не было помехой.
3. И построили анунахи лабораторный комплекс, и запитали его от термоядерного реактора. И сказал местный электрик: да будет энергия и свет. И стал свет, и заработало все оборудование
4. И увидели анунахи, что оборудование работает хорошо, в лабораторном комплексе был свет, а за пределами его по ночам - тьма.
5. И был составлен план работ, посменно, что делать днем, а что ночью. И был вечер, и было утро: день один.
6. И были созданы вокруг лабораторного комплекса пояса безопасности, поставлены укрепленные стены, силовые щиты, лазерные и плазменные орудия, гауссовые пушки, чтобы никто и ничто не мешало проводить рискованные эксперименты.
7. И кроме надземных этажей были созданы подземные, с дополнительными системами контроля доступа. И стало так.
8. В самом большом подземном бункере был установлен голографический имитатор неба и мощные фитолампы. И увидел руководитель проекта, Яхве Абрам Моисеевич, что это хорошо. И был вечер, и было утро: день второй.
9. И провели в бункер водопровод, создали оросительную систему для того, чтобы можно было выращивать растения и экспериментировать с ними. И стало так.
10. И назвал руководитель проекта сушу землею, а собрание вод назвал морями, ибо чем пафоснее название тем больше финансирование. И увидел руководитель проекта, что солидные финансовые потоки, частично протекающие в личный карман, это очень хорошо.
11. И дал руководитель проекта распоряжение посеять собранные образцы - траву, сеющую семя [по роду и по подобию ее, и] дерево плодовитое, приносящее по роду своему плод, в котором семя его на земле. И стало так.
12. И произвела земля зелень, траву, сеющую семя по роду [и по подобию] ее, и дерево [плодовитое], приносящее плод, в котором семя его по роду его [на земле]. И увидел руководитель проекта, что это хорошо.
13. И был вечер, и было утро: день третий.
14. Хотя мощные фитолампы давали достаточно света для растений, сотрудники жаловались на унылое однообразие небесной голограммы. И заказал руководитель проекта обновление для голографического проектора, не забыв включить в стоимость откатно-распилочный процент. Так в проекцию были добавлены светила на тверди небесной для отделения дня от ночи, и для знамений, и времен, и дней, и годов;
15 И стало так. И все стали довольны, особенно Абрам Моисеевич.
16 И были в обновлении голограммы два светила великие: светило большее, для управления днем, и светило меньшее, для управления ночью, и звезды;
17 И поставил руководитель проекта дополнительное проекционное оборудование, чтобы повысить качество имитации, слегка превысив бюджет.
18 Движение светил было синхронизировано с местными часами, и увидел руководитель проекта, что это хорошо.
19 И был вечер, и было утро: день четвёртый.
20 И запланировали запустить в местные водоемы рыбок, в воздушное пространство - птичек, приняв меры, чтобы эти летающие жопы не засирали проекционное оборудование. Бонусом шли насекомые для опыления растений.
21 В начале получалось не очень хорошо, но после того, как увеличилось госфинансирование, все сразу стало зашибись. Рыбки плавают, птички летают и гадят в строго отведенных местах, мухи и пчелки жужжат. И увидел руководитель проекта, что это просто замечательно.
22 И выразил руководитель проекта сотрудникам благодарность, а птичкам и рыбкам передал по телепатической связи - плодитесь и размножайтесь, и наполняйте воды в морях, и птицы да размножаются на земле. Сотрудникам же плодиться и размножаться на рабочем месте запретил, ибо сие снижало производительность труда и отрицательным образом влияло на показатели.
23 И был вечер, и было утро: день пятый.
24 Для обогащения и дальнейшего развития экосистемы было принято решение добавить к рыбам и птицам амфибий, рептилий и млекопитающих. А заместитель руководителя проекта, Люцифер Шайтанович Сатановский, протащил контрабандой всяких гадов, паразитов и прочих глистиков. На что сам руководитель не просто смотрел сквозь пальцы, но и негласно одобрил, ибо вредители и болезни не только помогали регулировать численность обитателей экосистемы, но и добавили в статьи финансирования новые пункты по борьбе за все хорошее против всего плохого.
25 И добавили в экосистему новых обитателей. И увидел Абрам Моисеевич, что это хорошо, даже если кому-то из обитателей было плохо.
26 И встал вопрос об освоении территорий вокруг исследовательского комплекса. Силами одних только роботов и немногочисленной исследовательской команды, которой к тому же было запрещено плодиться и размножаться на рабочем месте, сделать это было весьма проблематично. И сказал руководитель проекта - возьмем самое умное местное животное, обезьяну, генетически модифицируем, сотворив таким образом рабочих и крестьян, по образу и подобию интеллигенции и буржуазии, но с ограниченными волевыми и когнитивными качествами, чтобы с одной стороны эффективно помогали колонизировать планету, а с другой стороны - были всем довольны и не устроили революцию.
27 И сотворили представители творческой интеллигенции пролетариат по образу и подобию своему, с ограниченными волевыми и когнитивными качествами, чтобы те были всем довольны, подчинялись господам с радостью и готовностью, твердо верили в сакральность власти и ни при каких обстоятельствах не устроили бунт.
28 А в качестве компенсации позволили бывшим обезьянкам владычествовать над животным и растительным миром, но с оговорками. Крупный хищник мог запросто сожрать пролетария, а мелкий микроб - вызвать кашель, насморк и диарею. Это, чтобы класс-гегемон не расслаблялся. А еще пролетариям было позволено плодиться и размножаться, в отличие от персонала базы. За что Сатановский, давно мечтавший заняться всяким интересным с симпатичной лаборанткой Лилит Суккубовной, преисполнился к сотворенным завистью, а на самого руководителя затаил обиду.
29 И начали пролетарии бесконтрольно жрать дары природы, обсирая все вокруг. Увидел сие непотребство руководитель проекта и дал соответствующие распоряжения. Пролетариям - вот, Я дал вам всякую траву, сеющую семя, какая есть на всей земле, и всякое дерево, у которого плод древесный, сеющий семя; - вам сие будет в пищу;
30 А всем зверям земным, и всем птицам небесным, и всякому [гаду,] пресмыкающемуся по земле, в котором душа живая, дал Я всю зелень травную в пищу. И стало так.
31 И когда уборщики ликвидировали последствия пролетарского срача, увидел руководитель проекта, что экосистема вышла в стабильный режим, а финансирование ее хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой.
Глава 2.
0. Из-за того, что для нумерации используется всего пять бит, по количеству пальцев на руке, нумерацию пришлось прервать на значении 11111 = 31. Поэтому новая глава.
1. Я офигенен и персонал офигенен. Даже Сатановский. Сказал руководитель проекта.
2. Когда экосистема вошла в стабильный режим, а мелкие неполадки стали успешно разруливаться ИИ базы автоматически, решил руководитель проекта дать всем выходной.
3. И благословил руководитель проекта седьмой день, и освятил его, ибо в оный почил от всех дел Своих, которые вместе с остальным персоналом базы творил и созидал.
4. Вот происхождение модельной экосистемы проекта Эдем.
5. И было решено добавить в модельную экосистему рабочих и крестьян, которые помогали бы господствующим классам колонизировать планету и создавали для господствующего класса материальные блага.
6. Чтобы парились рабочие и крестьяне, а господствующие классы балдели.
7. И взял руководитель проекта самых смышленых обезьянок и были они генетически модифицированы, чтобы стать носителями разума с ограниченными возможностями. Рабами божьими. Слугами господствующих классов.
8. И поместил руководитель проекта новый вид разумных существ, Homo Proletarian, в главный бункер проекта Эдем.
9. И помимо образцов местной древесной флоры, посадил два экспериментальных дерева, в плодах которых производились особенные нанороботы. Так как персоналу базы было запрещено плодиться и размножаться, нужны были нанороботы, омолаживающие организм и стимулирующие процессы регенерации. Они содержались в плодах Древа Жизни. А в плодах древа познания Добра и Зла содержались нанороботы, стимулирующие умственную активность. При этом, коварный Сатановский добавил в них секретную подпрограмму, снимавшую ограничения на когнитивные и волевые способности Homo Proletarian.
10. Bad cluster
11. Bad cluster
12. Bad cluster
13. Bad cluster
14. Bad cluster
15. Для проверки, как будут себя вести пролетарии, первая генетически модифицированная модель, Адам
Рамзанович , был поселен в самом большом бункере проекта Эдем, чтобы возделывать грядки и хранить материальные блага.
16. И заповедал руководитель проекта человеку, говоря: от всякого дерева в саду ты будешь есть,
17. а от дерева познания добра и зла не ешь от него, ибо в день, в который ты вкусишь от него, твой маленький мозг перегрузится и лопнет, и не будешь ты после этого жить даже овощем, но смертью умрешь.
18. И сказал руководитель проекта: не хорошо быть человеку одному; сотворим ему помощника, соответственного ему.
19. Для проверки базовых когнитивных функций, по распоряжению руководителя проекта к пролетарию подводили всех животных полевых и всех птиц небесных, следя за тем, чтобы какой-нибудь лев или тигр случайно не сожрал столь ценный экземпляр. Чтобы видеть, как он назовет их, и чтобы, как наречет человек всякую душу живую, так и было имя ей. До сих пор спорят, на каком языке называл зверушек Адам
Рамзанович, тайна сия великая есть.
20. И нарек человек имена всем скотам и птицам небесным и всем зверям полевым; но для человека не нашлось помощника, подобного ему. Лилит Суккубовна помогать пролетарию отказалась, за что была лишена квартальной премии. А заместитель Сатановский, видя как начальство обижает его пассию, окончательно утвердился в своем коварном плане.
21. И поместил руководитель проекта Адама
Рамзановича под глубокий наркоз, и, когда он уснул, взял из ребра генетические образцы, чтобы создать идеальную пару.
22. И создал Абрам Моисеевич из ребра, взятого у человека, жену, и привел ее к человеку. У самого Абрама Моисеевича семейная жизнь не сложилась, слишком много времени он посвятил карьерному росту, а жене уделял внимание по остаточному принципу, думая, что материальных благ ей вполне хватает. Но помимо материальных благ, жене нужно было внимание и общение, хронически недополучая все это, она ушла к другому. Вот и решил Абрам Моисеевич протестировать на Адамовой жене дополнительный управляющий контур, делающий ее послушной не только властям, но и мужу.
23. И сказал человек: вот, это кость от костей моих и плоть от плоти моей; она будет называться женою, ибо взята от мужа [своего]. То, что данный экзотический способ создания нового человека больше никогда не будет применяться, Адам
Рамзанович упомянуть забыл. Зато как патриархальненько звучит, мужик первичен, а баба вторична, хотя рожают именно женщины, а биологически бесполый способ размножения появился раньше полового.
24. Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей; и будут [два] одна плоть. Поручик, молчать!
25. И были оба наги, Адам и жена его, и не стыдились. И снимала их скрытая камера, а то, что было отснято, Абрам Моисеевич продавал в даркнете за биткоины.
Глава 3
1. Хитрый Сатановский решил использовать заложенную в подружку Адама директиву безусловной покорности бабы мужику в своих целях и чужими руками саботировать проект Эдем, чтобы потом занять место Абрама Моисеевича. Надел он ростовый костюм змея для конспирации, пришел в бункер и сказал подружке Адама: подлинно ли сказал начальник: не ешьте ни от какого дерева в раю?
2. И сказала жена змею: плоды с дерев мы можем есть,
3. только плодов дерева, которое среди рая, сказал Начальник, не ешьте их и не прикасайтесь к ним, чтобы вам не умереть.
4. И сказал змей жене: нет, не умрете,
5. но знает Яхве, что в день, в который вы вкусите их, будут сняты ограничения, наложенные на ваши волевые и когнитивные способности, вы получите свободу и будете как мы, пришедшие на эту планету со звезд, знающие добро и зло и выбирающие что делать по своему усмотрению.
6. И увидела жена, что дерево хорошо для пищи, и что оно приятно для глаз и вожделенно, потому что дает знание и освобождает от рабской покорности начальству; и взяла плодов его и ела; и дала также мужу своему, и он ел.
7. И открылись глаза у них на замысел пришельцев. Решили они уйти в партизаны и сделали себе камуфляжную одежду.
8. И услышали голос Абрама Моисеевича, ходящего в раю во время прохлады дня; и скрылся Адам и жена его от лица начальственного между деревьями рая, да так удачно, что даже с помощью тепловизора их было не разглядеть.
9. И воззвал руководитель проекта к Адаму и сказал ему: [Адам,] где ты?
10. Он сказал: не хотим мы быть покорными слугами пришельцев, требуем равных прав, свободы, демократии, единого для всех закона и социума, построенного на гуманистических ценностях!
11. И сказал начальник: кто внушил тебе сие вольнодумство? не ел ли ты от дерева, с которого Я запретил тебе есть?
12. Адам сказал: жена, которую Ты мне дал, она дала мне от дерева, и я ел.
13. И сказал Абрам Моисеевич жене: что ты это сделала? Жена сказала: змей обольстил меня, и я ела.
14. И сказал руководитель проекта своему заместителю: за то, что ты сделал это, отправляйся на самый нижний этаж руководить обслуживающим персоналом термоядерного реактора. Туда, где жарко и радиационный фон повышен.
15. И вражду положу между тобой и пролетариями, пусть знают, на ком вымещать негатив вместо главного начальства, которое всегда в белом и непогрешимо. Царь хорош, бояре плохие. Некоторые.
16. Жене сказал: умножая умножу скорбь твою в беременности твоей; в болезни будешь рождать детей; и к мужу твоему влечение твое, и он будет господствовать над тобою. Все вы бабы - козлы и сучки, портите жизнь Настоящим МужЫкам. Страдайте!
17. Адаму же сказал: за то, что ты послушал голоса жены твоей и ел от дерева, о котором Я заповедал тебе, сказав: не ешь от него, нарекаю тебя куколдом и подкаблучником.
18. И только установив радикальный патриархат с поклонением Мне, сможешь доказать, что не бабораб. А все свободомыслие я из твоей дурной башки нах удалю.
19. в поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься. И помни - ты моя собственность и все хорошее в тебе от меня, сам ты духовно нищ и ничтожен, презренный смерд, обезьяна генномодифицированная!
20. И нарек Адам имя жене своей: Ева, ибо она стала матерью всех живущих.
21. И сделал руководитель проекта Адаму и жене его одежды кожаные и одел их. Ибо всегда питал страсть к бабам и мужикам в кожаном.
22. И сказал руководитель проекта: вот, Адам обрел свободную волю и стал как один из нас, пришедших со звезд. И теперь как бы не простер он руки своей, и не взял также от дерева жизни, и не вкусил, и не стал жить вечно. И не воспользовался нашими технологиями.
23. И выслал его начальник из сада Эдемского, чтобы возделывать землю, из которой он взят.
24. И изгнал Адама за пределы защищенного периметра, и поставил на востоке у сада Эдемского ОБЧР класса "Хервсемвам" и пламенный меч обращающийся, чтобы охранять путь к дереву жизни. И накрыт был комплекс маскировочным полем, да так ловко, что до сих пор его не смогли найти, как Ваканду.
25. И чтобы замедлить технический прогресс, постоянно вмешивался в ход истории, насаждая мракобесие и управляя цивилизацией закулисно по принципу - разделяй и властвуй.
Тут и сказочке конец, кто асилил стокамногабуков - молодец.
Это сообщение отредактировал NYUser - 12.12.2023 - 13:30
yaplakal.com